" Твоя жизнь закончится не так, Рикон. Боги еще не покончили с тобой, и твоя семья очень скучает по тебе. Вернись к нам, брат, вернись, ибо я боюсь, что не смогу сделать то, что должен сделать один". тихо сказал Джон.
Пламя охватило его, но он не чувствовал страха, и только когда увидел голубые глаза и ледяную стену, начал беспокоиться. Очнулся он от образов марширующих мертвецов, и паника грозила захлестнуть его, но он увидел брата и почувствовал, как его крепко обхватили руки.
Винтерфелл 302 год.
Джон.
Он был жив, он вернулся, как и сам Джон, но, в отличие от Джона, Рикону было кому помочь пережить растерянность. Его брат смотрел на него, широко раскрыв глаза, с шокированным выражением лица, пока Джон двигался к столу, чтобы принести ему воды, а Мелисандра стояла у края кровати с выражением чистой радости на лице. Сомневалась ли она в том, что сможет сделать это снова, но ей это удалось, или же она чувствовала благосклонность своего бога в том, что ей это удалось, он не знал, да и не заботился об этом. Что бы она ни чувствовала, выяснять это придется позже, а Джон был больше сосредоточен на своем брате.
«Джон?» растерянно спросил Рикон.
«Пей, брат, пей, а потом поговорим», - сказал он, протягивая кружку, и Рикон с жадностью выпил ее.
Джон закашлялся и захлебнулся, чтобы вытереть грудь брата, на которую пролилась вода. Но прежде чем он успел это сделать, Рикон увидел рану на его груди, и Джон услышал его крик.
"Это было на самом деле, я... я был мертв. Я не должен быть здесь, как я здесь? Джон... Джон...", - в голосе брата звучала боль, и, кивнув Мелисандре, чтобы та оставила их наедине, Джон сел на кровать.
«Я расскажу тебе все, если хочешь?» - сказал он, и Рикон нервно кивнул.
Это заняло гораздо меньше времени, чем он ожидал: слова выходили гораздо легче, чем он осмеливался предполагать. Он рассказал брату, что тот на самом деле умер и что он пытался спасти его, но потерпел неудачу, а затем поведал, что тоже умер и был возвращен из тьмы Мелисандрой.
"Я не мог оставить тебя, брат. Не мог. Это было не твое время, тебя нельзя было бросать. Мне плевать на слова Сансы, мы и так потеряли достаточно в этой забытой богом войне. Я не был готов потерять и тебя", - сказал он, когда Рикон посмотрел на него без выражения.
«Санса?» - спросил его брат.
«Наша сестра в безопасности и здорова, брат», - ответил он, хотя слова «здорова» были не совсем правдой.
сказала Санса, когда они с Риконом обнялись: "Я думала. Как, как такое возможно?"
«Это сделал Джон». «Он не отказался от меня», - твердо сказал Рикон, и Джон заметил, как Санса слегка напряглась, а через мгновение расслабилась.
В тот вечер они ели втроем, как семья, и Джон был удивлен тем, насколько напряженной была обстановка. Санса говорила о воспоминаниях, в которых он не участвовал, а Рикон не мог вспомнить, и Джон знал, что отчасти это связано с тем, через что он прошел. Однако именно мелочи, которые казались ему не такими, как все, небольшие замечания Сансы о трудностях управления замком и правления Севером, казались ему странными. Если бы он не был так внимателен к разговору, то, возможно, и не заметил бы этого, но ему показалось, что Санса говорит Рикону, что он не готов стать лордом Винтерфелла.
Отмахнувшись от этой мысли, он перевел разговор на другие темы. Он сказал Рикону, что будет рад обучить его владению мечом, и если он готов, то они начнут это делать уже на следующий день. Он рассказал о том, что знает о Бране и Арье, - о том немногом, что он знал о них, - и снова заметил нечто странное в том, как Санса реагировала или вставляла некоторые комментарии в разговор. Позже, когда она заговорила о том, чтобы его охраняли люди из Долины, Джон решительно отверг эту идею.
"Люди Севера, добрые и верные, они и Призрак будут охранять спину моего брата, или я сделаю это сам. Но ни один человек из Долины или человек, которого я не знаю и которому не доверяю полностью, даже близко не подойдет", - сказал он, и Санса повысила голос, чтобы сказать ему, что он ведет себя глупо.
«Рыцари Долины поехали за нами, Джон, мы можем им доверять». Санса говорила так, словно обращалась к несмышленому ребенку.
"Я доверяю только тем, кого Джон назначил охранять меня. Никому другому". Рикон сказал, что все решено, лорд Винтерфелла высказался.
"Я сам выберу их, брат. Это люди, которым я доверю свою жизнь, а таких немного", - сказал он, и Рикон улыбнулся ему, а затем кивнул головой.
По тому, как они шли к палатам лорда с Призраком и выбранными им стражниками, Джон понял, что брат действительно нервничает. Джон подождал, пока они окажутся в комнате и останутся наедине, а затем спросил брата, что его беспокоит.
"Ты можешь говорить со мной обо всем, брат. Если в моих силах помочь тебе, тебе нужно только попросить или сказать мне, что делать", - сказал он как можно сочувственнее.
«Я не знаю, готов ли я стать лордом, Джон». обеспокоенно сказал Рикон.
«Забудь о том, что сказала Санса, ты готов и будешь готов», - сказал он, и Рикон с сомнением посмотрел на него. «Я буду рядом с тобой, брат», - сказал он и был ошеломлен, когда Рикон обнял его. Джон не помнил, делал ли он это раньше, даже когда был совсем мальчишкой.
«Ты останешься со мной, хотя бы на эту ночь?» спросил Рикон, и голос его был очень похож на голос мальчика, которым он когда-то был.
«Конечно, и Призрак будет рядом с тобой и в твоей постели, если ты этого пожелаешь», - ответил он на его нетерпеливый кивок.
Пока Рикон готовился ко сну, Джон сдвинул два стула для себя, достал Длинный Коготь и поставил его у стены. Меч очаровал брата, и он знал, что хотел бы им владеть. Хотя у него не было опыта обращения с таким клинком, и пока он просто хотел научиться делать это первым. Он научит его всему, что знает, и сделает его настолько сильным, насколько сможет. Укладываясь в свою постель, Джон поклялся, что никто и никогда больше не причинит вреда его брату, даже если это будет стоить ему жизни.
http://tl.rulate.ru/book/144186/7627628
Готово: