× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Unsociable, but Popular in the Noble Academy / Необщительная, но популярная в благородной академии: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мэн Нин добавила игроков «Самый красивый в мире» и «Букет гипсофил» в свою команду.

Как только они присоединились, «Букет гипсофил» сразу спросил:

— О, великий, это твой друг?

Мэн Нин немного подумала и написала четыре слова:

— Деловой партнёр.

Она и OI ещё не были друзьями. Их отношения строились на том, что он платил, а она предоставляла услуги, поэтому «деловой партнёр» было самым точным определением.

Вскоре «Самый красивый в мире» тоже написал ей в личку:

[Великий создатель темы, этот «Букет гипсофил» — твой друг? Как вы познакомились? ⊙(◇)?]

Мэн Нин:

[Вчера во время игры. Она хорошая.]

Самый красивый в мире:

[Чем она хороша!?]

Самый красивый в мире:

[То есть, я хотел сказать… А я разве плохой?? (iДi)]

Мэн Нин:

[? Я такого не говорила.]

Самый красивый в мире:

[Ах, хе-хе, точно, ты права ╮( ̄▽ ̄)╭]

Самый красивый в мире:

[Тогда давай начнём, великий! d(′ω`*)]

Мэн Нин:

[Я уже в очереди.]

Когда игра началась, игроки стали выбирать персонажей. Мэн Нин без колебаний взяла Клинок ниндзя.

Однако у «Букета гипсофил» и «Самого красивого в мире» возникли разногласия.

Букет гипсофил:

[Я играю за AD, нужен саппорт.]

Самый красивый в мире:

[Я саппорт, но я буду саппортить не тебя, а моего великого!]

Букет гипсофил:

[???]

Букет гипсофил:

[Зачем Клинку ниндзя саппорт? Ты вообще адекватен?]

Самый красивый в мире:

[А почему бы и нет? Только великий достоин моего саппорта.]

Читая их переписку, Мэн Нин почувствовала лёгкую головную боль.

Они с «Самым красивым в мире» ещё даже не сыграли ни одной игры. Откуда он знает, что её уровень ему понравится?

И почему они так быстро начали спорить? Это же просто игра…

Она вздохнула и написала:

[Мне не нужен саппорт.]

Самый красивый в мире:

[……]

Букет гипсофил:

[Видишь? Хватит нести чушь.]

Самый красивый в мире:

[Ладно-ладно, понял. ヽ(ー_ー)ノ]

После этого небольшого инцидента ранговый матч наконец начался.

В этой игре все тиммейты были адекватными, в отличие от вчерашнего «Маршала небес и земли». Мэн Нин играла легко и скоро собрала 10 убийств, включая пентакилл. «Самый красивый в мире» и «Букет гипсофил» радостно поставили ей лайки.

Самый красивый в мире:

[Великий, ты просто бог!!! Ты действительно самый красивый в мире!]

Букет гипсофил:

[Великий, я тебя люблю~~~ люблю-люблю~~~]

Самый красивый в мире:

[Да ладно тебе, это я привёл великого в игру, а ты тут при чём? (`ε′)|]

Букет гипсофил:

[Ты вообще в своём уме? Какое тебе дело до того, кому я признаюсь в любви?]

Самый красивый в мире:

[Хм, всё равно это я его нашёл, так что не спорь. ( ̄. ̄)]

Букет гипсофил:

[Тебе бы к психиатру сходить.]

Казалось, они ещё не наигрались в перепалку, но тут сообщение от противника прервало их спор.

Любитель лапши:

[Клинок ниндзя, тебе вообще не стыдно???]

Противник внезапно набросился на Мэн Нин, но прежде чем она успела ответить, «Самый красивый в мире» и «Букет гипсофил» уже взорвались.

Самый красивый в мире:

[Самому не стыдно? С чего вдруг оскорбления?]

Букет гипсофил:

[У тебя мозгов нет? Зачем лезть с грязными оскорблениями?]

Любитель лапши:

[Обалдеть, у такого ублюдка ещё и толпа подлизалов!]

Любитель лапши:

[Аккаунт третьего уровня, прикидывается новичком, специально зашёл в бронзу, чтобы унижать новичков! Из-за таких, как ты, играть невозможно!!!]

Мэн Нин нахмурилась и написала:

[?]

Любитель лапши:

[Не прикидывайся дурачком! Ты же специально зашёл в бронзу! Разве я не прав???]

Мэн Нин:

[Идиот.]

Для такого человека одного слова было более чем достаточно.

Но её верные фанаты так не считали.

Самый красивый в мире:

[Если ты слаб — тренируйся, а не распыляйся. Великий действительно новичок, аккаунт создал вчера, но он настолько крут, что размазывает тебя с первого раза. Не нравится? Сдавайся!]

Букет гипсофил:

[Именно. В киберспорте слабость — главный грех. Не умеешь играть — сиди и молчи, а не психуй.]

Самый красивый в мире:

[Вот и сиди в бронзе, пока новые гении тебя унижают!]

Букет гипсофил:

[Задумайся, почему ты вечно в бронзе, хе-хе.]

Только что спорящие, теперь они идеально согласованно накинулись на «Любителя лапши», доведя его до того, что он пообещал зарепортить всех троих.

Мэн Нин покачала головой, закрыла чат и сосредоточилась на игре, изучая возможности Клинка ниндзя.

Весь вечер Мэн Нин провела, таская их по ранговым играм. Благодаря её мастерству они не проиграли ни одного матча, часто заставляя противников сдаваться уже на шестой минуте, и быстро поднялись до золота.

«Букет гипсофил» и «Самый красивый в мире» впервые по-настоящему ощутили, каково это — лежать и получать бесплатный буст.

Букет гипсофил:

[Великий, завтра тоже будешь играть? www]

Мэн Нин:

[Да.]

Букет гипсофил:

[Тогда давай вместе!]

Мэн Нин:

[Хорошо.]

Хотя «Букет гипсофил» играл средне, но в словесных перепалках был силён. Если Мэн Нин кто-то оскорблял, она моментально отвечала вместо неё, избавляя её от лишних хлопот. Это было очень удобно.

Удобные союзники — это хорошо.

Самый красивый в мире:

[Тогда и завтра играем, не забудь меня! (><)]

Мэн Нин:

[Ладно.]

«Самый красивый в мире» не только ругался за неё, но и платил деньги. Тоже отличный союзник.

Перед выходом из игры он написал ей ещё одно сообщение:

[Великий создатель темы, вы с «Букетом гипсофил» правда вчера познакомились в игре? (ω)]

Мэн Нин:

[Конечно. Есть проблема?]

Самый красивый в мире:

[Нет-нет, никаких проблем, просто спросил.]

Самый красивый в мире:

[Тогда спокойной ночи, великий! До завтра! (ω)☆]

Мэн Нин:

[Ага.]

Интуиция подсказывала Мэн Нин, что между «Самым красивым в мире» и «Букетом гипсофил» была какая-то история, но её это не касалось, поэтому она не стала углубляться.

На следующий день во время перемены Мэн Нин столкнулась с неприятностью.

Когда она зашла в туалет, с верхней части двери на неё вылилось ведро ледяной воды, полностью промочив её с головы до ног.

Волосы и одежда мокрыми прядями прилипли к телу, вода стекала вниз, капли попали в глаза и нос, вызывая ледяной холод. Она невольно содрогнулась.

Нахмурившись, она отжимала воду с волос и пиджака и думала:

*Неужели тот, кто это сделал, настолько туп? Ведь у туалета есть камеры наблюдения. Разве он не понимает, что его вычислят?*

http://tl.rulate.ru/book/144057/7566899

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода