Готовый перевод The Lawyer’s System: I Am the Law! / Система Адвоката: Я закон!: Глава 96. Первое знакомство четы Цзян

Услышав спасительные слова о шизофрении, Цзян Дуань с женой самодовольно переглянулись и расплылись в улыбках. Ну конечно, они же психически больные, чего им бояться? У них на руках был целый пакет медицинских заключений, абсолютно законных.

Но Линь Мо… при этих словах его глаза вспыхнули. Шизофрения? Прекрасно! Просто великолепно! Это было даже лучше, чем он мог себе представить!

Чжан Хэн, заметив его воодушевление, на мгновение растерялся. Неужели он сказал что-то не то? Разве диагноз «шизофрения» мог быть ему на руку?

Сеть взорвалась негодованием.

«Чёрт, опять эта невменяемость! Да у вас вся семейка, что ли, психопаты?»

«Тошнит уже! Справку о шизофрении теперь можно купить в любом ларьке?»

«Казалось, победа уже в кармане, и тут нате вам — психбольной! Это что, универсальный оберег?»

Профессор Ло Дасян тем временем успокаивал зрителей:

– Не торопитесь. Сначала они должны предоставить медицинское заключение. Слова — это просто слова. Уверен, адвокат Линь сейчас потребует его предъявить.

Однако в следующую секунду Линь Мо сделал то, чего не ожидал никто. Он не стал требовать старые справки. Вместо этого он поднял руку.

– Ваша честь! Сторона обвинения ходатайствует о проведении для четы Цзян профессиональной психиатрической экспертизы!

Вы смеете использовать шизофрению как щит? Вы что, не знаете, насколько жестокой была процедура экспертизы для Цзян У? Пора бы и вам с ней познакомиться.

Чжан Хэн как раз рылся в документах, выискивая нужные справки, и тут услышал слова Линь Мо. Профессиональная экспертиза?

– Ваша честь, – продолжил Линь Мо, – раз уж их сын Цзян У уже прошёл профессиональную экспертизу, а его болезнь, как утверждается, наследственная, у меня есть все основания полагать, что их шизофрения имеет общие корни. Поэтому я считаю, что чета Цзян должна пройти точно такой же процесс освидетельствования!

Конечно, почти никто не знал о жестокости этой процедуры. Секретные протоколы были лишь у узкого круга лиц, включая профессора Ло. Даже судья Го Чжи, скорее всего, был не в курсе.

Донн!

– Сторона защиты, предъявите медицинское заключение, – произнёс судья.

Чжан Хэн тут же передал документы. Изучив их, Го Чжи заключил:

– На основании нашего предыдущего взаимодействия с подсудимыми, у суда не возникло подозрений в их психической нестабильности. Поэтому ходатайство истца о проведении экспертизы удовлетворить. Объявляется перерыв. Я уже связался с экспертным учреждением.

С этими словами он покинул зал. Только теперь Е Гу смог вздохнуть с облегчением. Ситуация стабилизировалась. На скамье защиты тоже царило воодушевление. Они были на волосок от провала, но спасительный диагноз помог им выиграть время. Они вздохнули с облегчением, поскольку не имели ни малейшего понятия о жестокости этой процедуры! Для них это была лишь обычная проверка.

Линь Мо, глядя на их расслабленные лица, едва сдержал улыбку.

В сети же, напротив, царило уныние.

«Проклятье! Были так близко, и опять эта невменяемость! Бесит!»

«Этот Е Гу — настоящий дьявол. Даже в такой ситуации нашёл лазейку, чтобы затянуть время».

«Эх, остаётся только ждать…»

Профессор Ло Дасян отреагировал совсем иначе. Он смотрел на экран широко раскрытыми глазами, и от спокойной улыбки Линь Мо по его спине пробежал холодок. Профессиональная экспертиза!.. Он-то знал, что это не чаепитие с психологом и не пара тестов. Чтобы получить такой же диагноз, как у Цзян У, нужно было на самом деле есть дерьмо вместо еды! Заставить нормальных людей пройти через такое… Это была пытка, предназначенная для того, чтобы сломать их и выбить признание!

Как Линь Мо до этого додумался? Это было… гениально и чудовищно одновременно.

Вскоре прибыл фургон из экспертного учреждения, и Цзян Дуаня с женой повели к выходу. Линь Мо попросил разрешения сопровождать их. Сначала ему отказали, но, предъявив удостоверение государственного обвинителя и объяснив, что у него уже есть опыт подобных освидетельствований, он получил разрешение.

Цзян Дуань с женой сели в машину с презрительными усмешками, всё ещё не понимая, что их ждёт. Они были уверены, что под защитой юристов корпорации «Счастье» им ничего не грозит.

По наводке Линь Мо эксперты нашли протоколы освидетельствования их сына.

– Что ж, адвокат Линь, раз уж это наследственное, – сказал один из них, – перед инструментальными тестами давайте проверим их реакцию в выгребной яме.

– Отличная идея, – с самым серьёзным видом кивнул Линь Мо. – Поедание экскрементов — это лишь начальный этап. Если они его не пройдут, значит, они не больны.

Фургон свернул с дороги и направился к ферме, расположенной неподалёку от экспертного центра. Там находился огромный отстойник, в котором при желании можно было бы плавать.

Тем временем Линь Мо отправил сообщение Хун Юню, спрашивая, можно ли получить разрешение вышестоящих инстанций на публичную трансляцию процедуры освидетельствования. Пусть народ увидит всё своими глазами.

Хун Юнь, который к этому моменту уже покинул зал суда, получив сообщение, на мгновение остолбенел. Он отправил в ответ лишь одно слово: «Гениально!» — а затем, едва сдерживая ликование, бросился к начальству.

Он был счастлив. Наконец-то, чёрт возьми, дождался!

http://tl.rulate.ru/book/144039/7614613