Готовый перевод The Lawyer’s System: I Am the Law! / Система Адвоката: Я закон!: Глава 57. Настоящая игра мастеров

Линь Мо поднял глаза на величественное здание Высшего суда. Во второй раз он приходил сюда, но на этот раз толпа журналистов была ещё больше, и в их глазах уже не было насмешки.

– Ся Лин, ты выложила видео, о котором я просил?

– В шесть утра, шеф! – взволнованно ответила она, глядя в телефон. – Куча лайков и комментов, уже в топе!

Линь Мо кивнул.

За несколько дней до суда Ся Лин, по его поручению, собрала информацию обо всех делах Ван Цуна и сделала подборку самых аморальных из них. Утром она выложила это видео с аккаунта Линь Мо.

– Адвокат Линь, – недоумевала Цю Ин, – я понимаю, что после этого видео общество его осудит, но на исход дела это ведь не повлияет.

Именно поэтому она, хоть и собрала это досье, так и не решилась его использовать.

– Адвокат Цю, вы слишком наивны, – многозначительно произнёс Линь Мо. – Этот Ван Цун столько раз отмазывал негодяев и до сих пор на плаву. Это значит, что он — игрок высшей лиги. Его интеллект, его мышление, его познания в юриспруденции — всё на высшем уровне. Битва с таким противником начинается задолго до суда. Разве вы забыли, как он использовал СМИ, чтобы надавить на нас?

– Так вы выложили это видео, чтобы вывести его из равновесия? – догадалась Цю Ин.

– Точно! Чтобы сбить его с толку! – подхватила Ся Лин, помахав кулаком.

– И как это на него повлияет?

– А это мы увидим в суде, – усмехнулся Линь Мо.

Было девять утра, и видео уже набрало популярность. И вот, когда Ван Цун, гордо выпятив грудь, поднимался по ступеням суда, его окружила толпа журналистов. Вопросы посыпались один за другим, и все — о его прошлом. Химический завод, ДТП с богатым сынком, смерть рабочего на производстве...

Ван Цун на мгновение растерялся, но тут к нему подбежал его помощник.

– Адвокат Ван, смотрите, это Линь Мо выложил видео, очерняющее вас. Оно уже в топе, вся сеть нас осуждает.

– Пф, дешёвый трюк, – усмехнулся Ван Цун, поняв, в чём дело. – Я-то думал, он нашёл что-то серьёзное, а это — просто переход на личности. Низко.

Он с презрением отнёсся к этому ходу. Такой приём — признак слабости. Когда не можешь победить в честном бою, начинаешь поливать противника грязью.

– Друзья, – обратился он к журналистам, – я принимаю вашу критику. Но поймите, таков закон. Все мои действия были абсолютно легальны. Можете нападать на меня как на человека, но не смейте сомневаться в моём профессионализме. Я лишь защищал интересы своих клиентов.

С этими словами он, бросив на Линь Мо ещё один, полный презрения и превосходства взгляд, проследовал в здание суда.

«И с таким уровнем он ещё смеет со мной тягаться?» – читалось в его глазах.

– Шеф! Он же всё перевернул! И ещё и смотрит на нас свысока! Можно мы его посадим?! – кипела от злости Ся Лин.

Но Линь Мо, вместо того чтобы злиться, рассмеялся.

– Шеф, чему вы смеётесь?

– Цель достигнута. Его презрение переросло в пренебрежение. Он нас недооценивает.

– А? – не поняла Ся Лин.

– Сяо Ся, – улыбнулась Цю Ин, – враг начал нас недооценивать. Психологическая атака удалась.

– Главная ошибка в суде — недооценивать противника, – кивнул Линь Мо.

– Шеф! Так это был хитрый план! Но какой от этого толк?

– Скоро увидишь, – усмехнулся Линь Мо.

Он знал, что Ван Цун — не чета Хуан Сюаню и Нин Хун. Это был его первый серьёзный противник в этом мире. И их битва началась.

Они поднялись по ступеням. Журналисты тут же окружили их, но Линь Мо и Цю Ин отвечали односложно. Зато Ся Лин, оказавшись в центре внимания, с удовольствием позировала и отвечала на вопросы.

Вскоре все заняли свои места в зале. На скамье подсудимых — Ван Цун и его помощник. На скамье истца — Ван Хао, Линь Мо, Цю Ин и Ся Лин.

– Всем встать, суд идёт!

Председательствующим судьёй на этот раз был сам председатель Высшего суда Цзянхая, Чэнь Гуантай. Тот самый, что пытался урезонить Сунь Чжэнхуа.

– Заседание объявляется открытым!

Тем временем в сети разгорелись жаркие споры.

«Я в ярости! Этот Ван Цун — просто цепной пёс богачей!»

«Да, он сильный адвокат, но служит он злу».

«Линь Мо выложил это видео, чтобы мы его осудили».

Но у профессиональных юристов было своё мнение. «Наш главный адвокат-модель», Ван Тао, оставил едкий комментарий:

«Линь Мо снова за своё. Пытается выиграть дело, настраивая общественное мнение против адвоката. Но он ошибается! Ван Цун — не Нин Хун, на него это не подействует! Этот переход на личности — признак отчаяния! У Линь Мо просто нет других аргументов! Жду не дождусь, когда он сядет в лужу».

Большинство комментаторов сходились во мнении, что это — жест отчаяния. У Ван Хао не было шансов.

На стриме Ло Дасяна зрители требовали его оценки.

– Я не думаю, что Линь Мо так глуп, – многозначительно произнёс он. – В игре мастеров ходы делаются задолго до начала партии. Давайте просто наблюдать.

Он не стал ничего объяснять.

– Вернёмся к делу. Положение Линь Мо крайне невыгодное. Убийство троих, плюс доказательства отсутствия изнасилования. Шансов на победу у него почти нет!

Атмосфера в чате накалилась. Всё было против них.

В зале суда Чэнь Гуантай ударил молотком.

– Адвокат истца, изложите, пожалуйста, основания для апелляции.

– Ваша честь, – поднял руку Линь Мо, – прежде чем начать, могу ли я ещё раз уточнить у адвоката обвинения, Ван Цуна, на чём основываются его утверждения о том, что Ван Хао принёс нож с собой?

Чэнь Гуантай посмотрел на Ван Цуна.

– Сторона обвинения, вы согласны?

– Это просто затягивание времени, – усмехнулся Ван Цун. – Но пусть. Мне не жалко. Я согласен.

В зал ввели свидетелей, восьмерых бандитов, бывших на месте преступления.

http://tl.rulate.ru/book/144039/7595674