Готовый перевод Quick Wear: The yandere male supporting role always wants to repay me / Исполнитель мужской роли второго плана яндере постоянно хочет благодарить меня: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В конце концов, он так и не задал этот вопрос.

Цзян Тинъань сжал тонкие губы. Его сердце будто оказалось в тисках шёлковой нити, и он едва мог дышать ровно.

Никому не нравится быть в любовных отношениях вторым.

Его длинные, цвета воронова крыла ресницы опустились, а тёмно-чёрные глаза потемнели, словно в них не мог проникнуть ни единый луч света.

Его настроение продолжало падать, и в голове постепенно начали шевелиться тёмные мысли.

Если… Если Ся Ся его не полюбит, сможет ли он запереть её в маленькой тёмной комнате…

В его почти параноидальном, фантазийном маленьком тёмном уголке Ся Ся любила и желала только его одного.

Внезапно в WeChat на телефоне всплыло голосовое сообщение от Сан Ся.

Он быстро прервал свои фантазии, потёр уголки своих тёмно-красных глаз и нажал на сообщение.

Нежная Летняя Погода: [Боже мой, как неловко! Я встретила члена вашего класса, ответственного за литературу и искусство, у входа в школу, и она сказала, что вы записались на программу и вам не хватает партнёра! ]

[Она также спросила, могу ли я оказать услугу и потанцевать с вами. ]

[Кстати, она что-то знает? Почему мне всегда кажется, что она знает о моих отношениях с тобой? ]

В день, когда Сан Ся согласилась выйти замуж, Цзян Тинъань опубликовал в ленте друзей запись, которую никто, кроме неё, не мог увидеть.

К ней прилагался текст: Луна наконец-то вошла в мои объятия.

Прикреплённая фотография — это скриншот подписи под брачным договором, подписанный им и Сан Ся.

Эта запись в ленте друзей получила множество лайков и благословений, за исключением человека, с которым он больше всего хотел поделиться.

Потому что она была скрыта только от неё, только невидима для неё.

Цзян Тинъань вздохнул. Он знал, что в глазах Сан Ся он — человек, желающий отплатить услугой.

Думая об этом, он ответил: Может быть, ты держишь мои ответы на сложную домашнюю работу по математике.

Сан Ся, державшая книгу, на мгновение застыла, увидев сообщение, а затем быстро пришла в себя.

Это было так унизительно, что ей хотелось тут же перенестись в Замок Фей.

Сейчас она единолично объявила, что умерла прямо перед Цзян Тинъанем.

Сан Ся не смела отвечать на это сообщение, она совершенно не знала, как это сделать.

Особенно видя, что она еще отправила голосовое сообщение, было трудно представить, как Цзян Тинъань выглядел, когда увидел это голосовое сообщение.

Вызвав машину через онлайн-сервис, она выключила телефон и тихо села на заднее сиденье, чтобы успокоиться.

Улица была полна трафика, а неоновые огни насыщенных тонов сияли на стекле машины, оставляя яркие пятна света.

Сан Ся тихо смотрела на пейзаж по обеим сторонам улицы, и вдруг из моря сознания раздался голос системы.

— Хозяйка, почему ты в последнее время так плохо выступаешь? Штаб-квартира прислала мне предупреждение. — Система сердито сказала, уперев руки в бока.

— Предупреждение? — Сан Ся нахмурилась, ее сердце сжалось. — Как это могло случиться? Кто сообщил?

Услышав это, система застучала по клавиатуре. После безуспешных поисков она еще более сердито сказала: — Это, должно быть, твоя вина. Ты не дала Чжао Чжиюэ должных денег, не инвестировала в него, позволила ему уехать за границу...

— В сценарии, который ты мне дала, не было сказано, что он просит у меня денег? Почему все мои проблемы? — Сан Ся прервала систему. Ей совсем не нравилось, что система так предвзято относится к ней.

— Сан Ся, не забывай о своем статусе спешащего миссионера. Ты выполнила столько миссий, почему ты не можешь завершить последнюю миссию перед выходом на пенсию? — Система злобно указала на Сан Ся.

Сан Ся была очень подавлена, она так разозлилась, что не хотела разговаривать с системой, и подозрение в ее сердце бесконечно усиливалось.

Она подозревала, что это был Чжао Чжиюэ, который был не в себе с тех пор, как она впервые сюда попала.

– Ты замолчишь, Система, или мне придется попросить тебя убраться? – с дерзостью спросила Сан Ся.

Система, посчитав, что она достигла желаемого, высокомерно ответила: [Сан Ся, тебе следует немедленно позвонить Чжао Чжиюэ.]

– Ох, – Сан Ся закатила глаза, холодно достала телефон и, демонстративно проигнорировав Систему, набрала номер Чжао Чжиюэ.

– Привет, ты еще не взял в долг миллиард, тебе нужна моя помощь?

Чжао Чжиюэ покачал головой и с преувеличенным сожалением произнес: «Я уже планирую уехать за границу через три дня. Не знаю, найдется ли у Ся Ся время послезавтра. Не могла бы ты прийти в аэропорт, чтобы проводить меня?»

Под пристальным, словно испепеляющим, взглядом Системы Сан Ся кивнула: «Да».

Добившись желаемого, Система удовлетворенно смягчила тон: [Сан Ся, ты должна продолжать в том же духе.]

Сан Ся послушно улыбнулась, и как только Система, успокоившись, оставила ее, она быстро написала отчет, в котором сообщала о герое этой сферы – Чжао Чжиюэ.

«Пф, я не верю, что этот Чжао Чжиюэ может быть истинным главным героем этой сферы», – подумала она.

Примерно через десять минут такси остановилось на перекрестке оживленной торговой улицы.

Спрыгнув с подножки, Сан Ся направилась прямиком в ювелирный магазин.

Учитывая, что ее позвала тетя Цзян, Сан Ся не стала скромничать и идти в дешевый, обычный магазин, чтобы посмотреть кольцо.

Вместо этого она отправилась в роскошный бутик.

Как только она переступила порог магазина, ее охватило чувство дискомфорта.

Сан Ся взглянула на свои маленькие белые туфли и нервно окинула взглядом цены на свадебные кольца.

Самое дешевое стоило пять тысяч юаней!

Сан Ся была потрясена, увидев ценник, дыхание перехватило.

«Это… Таким образом, мне придется работать несколько лет, чтобы накопить пять тысяч юаней».

Однако Цзян Тинъань не мог позволить себе заплатить эти деньги, и она всегда чувствовала себя виноватой перед ним.

Она постоянно ощущала, что ее любовь к Цзян Тинъаню составляла далеко не десятую часть его любви к ней.

И она только что подала отчет об отступлении персонажа Чжао Чжиюэ, а также о ситуации с ошибками этой временной.

На мгновение Санся не знала, не будет ли она внезапно вызвана штабом обратно в космическую капсулу для отдыха.

Если она причинит эмоциональное расстройство Цзян Тинъаню, который так сильно любил ее, когда она уйдет, она не сможет быть ему должна денег.

Она посмотрела на две золотые банковские карты в кошельке, а затем опустила взгляд на квадратный синий бриллиантовый ожерелье в сумке.

Это ожерелье было подарено ей Цзян Тинъанем, когда он наблюдал с ней метеорный поток.

Говорят, что оно приносит удачу.

Санся собирается продать ожерелье и использовать деньги, чтобы купить обручальное кольцо.

Выйдя из ювелирного магазина, она взяла ожерелье и отправилась в ювелирный магазин на втором этаже.

Консультант у двери магазина спросил очень восторженно: «Здравствуйте, могу ли я вам помочь?»

Сан Ся прикусила розовую нижнюю губу, чтобы скрыть смущение: «У меня есть ожерелье, я хочу прийти сюда и узнать, за сколько его можно продать».

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/144010/7559289

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода