Готовый перевод Why is my profession panel in anime style?! / Почему моя панель профессий в аниме-стиле?!: Глава 24. Повышение статуса

Увидев, как внезапно появившаяся стена заблокировала раскалённую жижу, алый свет в глазах Даники тут же погас.

— Спасибо! — бросила она и, оперевшись на левую ногу, с разворота нанесла мощный удар по голове жука.

Хруст!

Твёрдый панцирь на голове твари покрылся трещинами.

— С-с-с! — раздался пронзительный визг.

Не дав ему опомниться, Даника схватила его за голову и со всей силы впечатала в стену.

Бум!

Глядя на жука, чья голова застряла в стене, Даника выдохнула и недовольно пробормотала:

— Качество постройки — ужас. Чем вообще занимается строительное бюро?

Пока Даника разбиралась с большим жуком, Ли Ан тоже не сидел сложа руки.

Он глубоко вздохнул и переместился в позицию Кунь.

— Стихия Земли: Каменный Поток.

Полуразрушенная стена тут же разлетелась на куски, которые градом посыпались в тёмную комнату.

Услышав глухие удары и визг жука, Ли Ан понял, что попал.

Не мешкая, он ворвался в комнату. В визоре появился тёмно-красный силуэт, поменьше предыдущего.

В одно мгновение Ли Ан перенацелил Цимэнь Дуньцзя на нового врага.

И в следующую секунду его белая, светящаяся металлическим блеском ладонь уже была у головы жука.

【Вы использовали „Троекратный возврат“ в бою. Опыт навыка +34】

【Вы использовали Цимэнь Дуньцзя в бою. Опыт навыка +21】

Глядя на безголовый труп, Ли Ан замер.

«Такой хрупкий?»

Он уже готовился ждать подмоги от Даники, а оказалось, что этот жук был куда слабее предыдущего.

— Спасибо за то, что было, — раздался за его спиной голос Даники.

Высокая фигура подошла к нему.

Глядя на безголовый труп, она нахмурилась.

— Ещё один особый вид?

Главным отличием этого жука от того, что был в коридоре, была огромная пушка на спине.

Очевидно, именно из неё вылетела та раскалённая жидкость.

Вспомнив об этом, Даника незаметно взглянула на Ли Ана.

Возможно, ей стоило пересмотреть своё первоначальное мнение. Его класс был не просто физическим усилением.

«Так что это, псионика или магия?» — Даника не могла определить природу Цимэнь Дуньцзя.

«Кроме земли, он может управлять чем-то ещё?»

Отличные физические данные и неплохие дальнобойные атаки. По отдельности — обычный класс.

Вместе — уже довольно хороший. Её собственный класс был примерно на том же уровне.

Но информация о классах была личной, так что она не могла спросить напрямую. Она лишь мысленно повысила важность Ли Ана.

Если раньше обещание сделать его нештатным гражданином было лишь морковкой, то теперь она всерьёз об этом задумалась.

«Не думала, что среди зэков найдутся такие таланты».

А Ли Ан, не зная о её мыслях, размышлял о Цимэнь Дуньцзя.

После нескольких боёв он понял его недостатки.

Против быстрых врагов было сложно занять нужную позицию.

А против нескольких врагов — ещё сложнее.

Конечно, были и решения. В оригинале у «Фэнхоу Цимэнь» таких проблем не было, потому что центром был сам пользователь.

Но пока Ли Ан ломал голову, Даника внезапно хмыкнула, подошла к большому жуку и провела рукой по его панцирю.

Это привлекло внимание Ли Ана. Он тоже подошёл и заметил неладное.

Панцирь обычного жука был гладким, а у этого — шершавым, словно покрытым мелкой чешуёй.

...Нет, не словно.

Ли Ан тоже дотронулся до него.

— У жуков может быть чешуя? — удивлённо спросил он.

— Кто знает, — пожала плечами Даника. — Это не наша работа. Напишу отчёт, пусть исследовательское бюро ломает голову.

Раз начальство так сказало, Ли Ан, будучи заключённым, решил не лезть дальше.

Трое бойцов позади него смотрели на него уже не с пренебрежением, а с уважением.

Мир был жесток, и Ли Ан доказал свою ценность.

По их мнению, хоть он и уступал их капитану, но в любом другом отряде стал бы ключевым бойцом.

А то, что он зэк...

Это была мелочь, тем более что сидел он всего лишь за контрабанду.

Убедившись, что оба жука мертвы, Даника зевнула.

— Ладно, пора вниз...

Не успела она договорить, как раздался оглушительный грохот.

Тёмный коридор залило светом.

Ли Ан ошеломлённо поднял голову. Крыша общежития исчезла, а в воздухе парил шеф Бюро.

— Я здесь, Даника! — с весёлым смехом крикнул Маркус, но, увидев, что внизу всё кончено, его смех оборвался.

— Шеф, вам обязательно было так шуметь? — с усталостью в голосе сказала Даника. — Если так пойдёт и дальше, в следующем году финансовый отдел снова урежет нам бюджет.

— Ну, без потерь не бывает, — смутился Маркус и тут же сменил тему. — Но раз ты сама справилась, зачем меня звала?

— Я была не одна. Этот парень очень помог, — Даника указала на Ли Ана.

http://tl.rulate.ru/book/143974/7594038