Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 322. Сбежал? А разве сможет убежать?

Верхний слой.

Е Циянь прошёл сквозь пространственные врата и оказался в небольшой деревянной хижине. Толкнув простую деревянную дверь, он увидел, что за её пределами по-прежнему простиралось море цветов. Разница была лишь в том, что здесь они переливались всеми цветами радуги. Стоя на возвышении и глядя вдаль, он видел огромную равнину — словно целый настоящий мир.

«Его нет? Или же... прячется?»

【Предвещение беды】

Ворон-демон опустился на плечо Е Цияня. Сила 【Мятежа】 усилила его. Е Циянь легонько похлопал по крылу птицы.

— Лети, поищи.

Боги смертны. В этом Е Циянь был совершенно уверен, потому что этот ответ он получил из уст самих богов. А раз они смертны, значит, можно предвещать их кончину.

Ворон-демон взмыл в небо и начал кружить. Наконец он остановился в одном направлении и, глядя вдаль, издал пронзительный крик.

— Каа—!

Свист—!

В тот же миг, как ворон-демон закричал, звук рассекаемого воздуха понёсся в сторону Е Цияня! Злодей, неотступно следовавший рядом с Е Цяньем, резко подпрыгнул — пар под ним взмыл вверх, позволив на мгновение зависнуть в воздухе. Щиты, образованные ядрами бога лавы и гнилостного бога, поднялись перед ним. Атака, что летела на него, была отклонена устройством притяжения ненависти.

— Гуу—!

Пронзительный взрывной звук не умолкал. Только сейчас стало ясно видно, что летело на них — это был корень цветка. Корень не пробил эти два щита, но рука Злодея, державшая щиты, получила определённые повреждения. Хорошо, что раньше его усилило ядро парового полубога, иначе вряд ли удалось бы выдержать этот удар.

— Ах...

Протяжный вздох прокатился по пространству.

— Человек, зачем так упорно преследуешь? — голос звучал крайне обиженно, словно это был страдающий монах, убеждающий других отложить меч и стать буддой на месте. — Мои апостолы уже полностью истреблены тобой, мои последователи тоже бесчисленно убиты вами, людьми. При этом я не думал враждовать с людьми, Повелитель демонов, почему ты всё ещё желаешь быть моим врагом?

«Позиция в той стороне?» — мысленно размышлял Е Циянь и отдал приказ.

Злодей пошёл впереди с поднятыми щитами. Е Циянь слегка улыбнулся и громко обратился в сторону, откуда слышался голос:

— Я не хочу быть твоим врагом, просто очень любопытствую о богах, хочу посмотреть, чем вы отличаетесь от людей? Такое общение действительно утомительно, господин бог~ У меня здесь есть фрукты с очень приятным вкусом, не хочешь ли попробовать?

Свист, свист, свист—!

Раздалось ещё больше звуков рассекаемого воздуха — один за другим острые корни летели в сторону Е Цияня.

— Человек... думаешь, я не знаю, что ты задумал? — голос прозвучал насмешливо. — Хе-хе, вошёл в пустоши, стал Начальником поезда меньше чем за два месяца, но уже обладает демоном... и даже... Богохульством... Ты действительно думаешь, что я не знаю о твоей способности отправить меня в пустоши?

Хм?

Он знает обо всём. Е Циянь был уверен, что здесь он не использовал силу Якорщика или Судьи. Этот парень... умеет пророчить? Странно, даже та женщина Чжу Синту не может этого сделать. Неужели боги действительно способны на это?

— Какая ещё Карта Кощунства, я понятия не имею о таких вещах? Где вы услышали эту чушь, может, всё-таки появитесь, и мы нормально поговорим?

Сила обольщения усилила Е Цияня.

— Хе-хе... обольщение? Сто лет назад я встречал владельца этой дьявольской карты, жаль, он умер, — бог цветка-демона продолжил невозмутимо. — Что касается твоего вопроса, даже без обольщения я могу на него ответить. Бог лавы, этот дурак, был мне хорошим другом. После гибели этого дурака я исследовал причину его смерти. Отправился на арену, желая убить этого поколения Повелителя демонов, но в итоге погиб от силы богохульства. Этот щит — именно то, во что превратилось его божественное ядро.

Голос бога стал холоднее:

— Ты, Е Циянь, человек, который вошёл в пустоши меньше чем за два месяца, если бы я не заплатил огромную цену на арене Звёздного ядра за информацию о тебе, не поверил бы, что ты можешь так быстро вырасти. Владеющий демоном, божественным ядром, недавно побывавший на арене Звёздного ядра — кто ещё, кроме тебя, может обладать Картой Кощунства?

Теперь понятно. Неудивительно, что этот бог цветка-демона совершенно не появляется. Хотя он не может знать подробные способности Якорщика, но знает, что бог лавы умер, попав в пустоши. Тогда вывод о том, что Карта Кощунства может отправлять богов в пустоши, несложно угадать, если не быть полным идиотом.

Единственное, что немного удивило Е Цияня — этот парень может покупать информацию на арене Звёздного ядра? Видимо, та Владыка Мёртвых Эрис не полностью стоит на стороне системы, а склоняется к некому абсолютному нейтралитету? Или же дело только в выгоде? В конце концов, то, что бог называет огромной ценой, должно... действительно быть огромным.

Е Циянь продолжил идти вперёд. Возможно, зная, что атаки корнями не смогут прорвать защиту Злодея, бог цветка-демона больше их не выпускал. Беззвучно, безмолвно. Только движение вперёд и угнетающий шум ветра вокруг.

Пока перед Е Цяньем не появилось зеркальное озеро.

Бог цветка-демона, долго молчавший, наконец заговорил снова:

— Итак, человек. Думаешь, что нашёл меня? Отнюдь. — В голосе прозвучала мрачная усмешка. — Я рассказал тебе всё это только потому, что ты скоро станешь покойником. Я никогда не появлюсь перед тобой. Я вскоре покину эту запечатанную планету Садов и найду новое место для создания божественного царства. А ты?

Момент молчания. Атмосфера в воздухе внезапно застыла на мгновение.

Затем то бескрайнее море цветов со всех сторон — в этот момент все вышли из почвы. Превратились в причудливые цветы-монстры с клыками и кровавыми пастями!

— Ты будешь вечно спать здесь!

Грохот—!

Бледно-розовый полог накрыл небо. Цветок под ногами Е Цияня раскрыл огромную пасть и укусил его за голень. Святая метка Блуждающей звезды самоактивировалась. Цветочный демон превратился в сок.

Но вокруг всё больше цветочных демонов собиралось. Они из цветов превратились в монстров.

— Действительно их много, — Е Циянь хмыкнул. — Хе.

Лёгкий щелчок пальцами.

【Обжорство】

Серебристый слайм упал на землю и несколько раз подпрыгнул, затем начал расширяться. Паровой Король, безголовый апостол-гоблин и множество единиц Механического легиона в этот момент начали резню цветочных демонов, нахлынувших словно прилив.

【Предвещение беды】

Высокий Демон Ворона взмахнул крыльями — чёрная перьевая буря начала охватывать землю. Один за другим вороны-трупы выползали из тел этих цветочных демонов.

Грохот—!

Снова сотрясение. На этот раз по-другому — над зеркальным озером в кольце фиолетового сияния что-то медленно поднималось.

— Человек, когда я уйду, ты и информация о тебе будут переданы среди богов, — голос бога цветка-демона эхом разносился в воздухе. — После сегодняшнего дня за тобой будут наблюдать все боги! Мы узнаем, что ты — человек богохульства! Ты будешь поглощён бесконечными волнами! При следующей встрече ты непременно умрёшь!

Свет сгустился. Розововолосый мужчина мелькнул в том свечении. Это была истинная форма бога цветка-демона — перед тем как покинуть этот мир, запечатанный системой, он должен был отправиться в истинном теле.

Времени — всего секунда. Якорщик не сможет изгнать его за эту секунду.

— Прощай, человек, пусть ты навеки останешься здесь и умрёшь! — эхом разнеслись в воздухе слова бога цветка-демона.

Он действительно сбежал.

Но...

А сможет ли он действительно убежать?

Между двумя пальцами Е Циянь зажимал Карту Кощунства.

Это был не Якорщик.

А то, о чём бог цветка-демона даже не догадывался.

【Карта Кощунства・V・Судья】

【Суд: расходует выносливость, устанавливает печать правосудия на любое живое существо, максимум две печати, время восстановления — один день】

В тот самый миг, когда он появился, печать правосудия уже была установлена!

http://tl.rulate.ru/book/143934/7753367