Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 265. После отправления со станции, Убийца богов из Висячих садов

Судебная палата, тронный зал.

Менро Джина ожидала, когда Е Циянь придёт к ней с вопросами, но вдруг почувствовала что-то неладное. Озадаченно поднявшись, она взмыла в высоту и бросила взгляд в сторону станции судей. Именно в этот момент она как раз успела увидеть поезд Е Циянь, пронзающий пустоту.

Протяжно зазвучал гудок паровоза.

— Он ушёл? — слегка растерянно произнесла Менро Джина. — Как странно, неужели он больше не станет приходить ко мне с вопросами?

Она открыла интерфейс друзей, нашла имя Е Циянь, немного поколебалась и покачала головой.

— Ладно, когда получу изготовленное для него снаряжение и цветок Фэнъюэ, тогда и пойду его искать~ А сейчас пора заняться другими делами.

————

Мир за окном поезда изменился. Знакомые пустоши. Знакомый горизонт.

Е Циянь открыл окно, и прохладный ветер приятно коснулся кожи, поднимая настроение. Устроившись у окна, он не стал немедленно отправляться в плавание к миру, где находилась Карта Бедствия. Дух и выносливость ещё не восстановились полностью — лучше быть немного осторожнее.

От нечего делать Е Циянь открыл свой чат. Изначально планировал посмотреть в общем канале, как поживают начальники поездов из его партии, попавшие в этот мир в том же объединённом блоке. Но едва открыв интерфейс, он увидел, что в списке друзей мигает уведомление о личном сообщении.

«Кто бы это мог быть?»

Время: день назад: Чжао Линь: 【«Вау, братец Циянь, ты знаешь, что произошло в Висячих садах?»】

【«Боже мой, я видела, как ангелы сражаются с божествами!»】

【«А? Бога зарубил ангел?»】

【«Столько всего непонятного, братец Циянь, я тебе фотографии пришлю!»】

Одна за другой фотографии появились перед глазами Е Циянь. На них ангелы, монстры, люди — различные существа сражались друг с другом в небесах. И среди них Е Циянь увидел знакомые фигуры: Чжу Синту, летящую на метле-посохе, а также силуэт среди ангелов — Шая.

«Она убила божество?» — Е Циянь совершенно не удивился этому.

На фотографиях можно было лишь смутно разглядеть каких-то особых монстров — вероятно, существ, подобных апостолам гнилостного бога.

— Как она попала в Висячие сады? — слегка озадачился Е Циянь и отправил Чжао Линь ответное сообщение.

【«Видел, раньше были дела. Так как же ты там оказалась?»】

Дин-дин——

Ответ пришёл быстро.

【«На предыдущих двух станциях мне довольно повезло, так что я подумала найти место, чтобы накопить удачу, а через некоторое время войти в мир платформ. Как раз Шангуань Инсюэ пригласила меня в Висячие сады, и там много начальников поездов из нашей партии.»】

【«И ещё, братец Циянь, ты наверняка не знаешь — гильдию, которую создал Чжао Ань, заметили сильные из больших фракций и сделали своей вассальной силой, дав кучу ресурсов.»】

【«Теперь он, используя эти ресурсы, привлекает всех начальников поездов из нашего блока. Если есть очки вклада, можно по сниженным ценам обменивать опции улучшения и прочие вещи.»】

«Привлёк внимание фракций?» — для обычных начальников поездов стать вассалом какой-то фракции действительно неплохой выбор. Специальные опции для улучшений, которые они используют для привлечения людей — для простых людей это самая редкая и желанная вещь.

【«О, неплохо. И ты тоже вступила в их гильдию?»】

【«Нет, я просто пришла поглазеть и перекусить на халяву, не думала, что увижу такое за эти два дня! Хе-хе, зря не приходила. Но... братец Циянь, я хотела сказать не только об этом, посмотри на это.»】

Чжао Линь прислала скриншот. Содержимое скриншота — строка с талантом в её личной информации. На ней:

【Удача? Неэквивалентна!】

Справа появилась дополнительная строчка мелким шрифтом:

【Рассеявшееся невезение жаждет возвращения.】

【«Братец Циянь... как думаешь, может, мне лучше снова получить невезение?»】

【«Не знаю.»】

Е Циянь совершенно не собирался помогать другим решать головоломки выбора. У него самого были проблемы с принятием решений.

【«Решай сама, как хочешь.»】

【«...»】

Принять ли невезение — для Чжао Линь это вопрос не только безопасности, но и роста. Скорость развития кардинально изменится. Обладая невезением, хотя это крайне опасно, в итоге Чжао Линь сможет через спиральный рост удачи получать более ценные и мощные награды.

Наоборот, без невезения её талант не так уж хорош, как казался. Посредственность — эти два слова как нельзя лучше описывают её нынешнее состояние.

【«Понятно... спасибо, братец Циянь. Кстати, братец Циянь, хочешь что-нибудь купить?»】

【«У меня есть материалы, полученные на прошлой станции, среди них один довольно подходящий для тебя.»】

Ещё один скриншот. Вот в чём заключалась её истинная ценность для Е Циянь — крыса-кладоискатель? Человекоподобный Валли? Или точнее говоря, подходящий торговый партнёр.

【Универсальный прицел (5 уровень)】

【При установке на любое огнестрельное оружие увеличивает дальность стрельбы на 600 метров】

«Прицел? Эта штука полезна ли?» — Е Циянь тщательно обдумал имеющееся у него огнестрельное оружие. Если получить его, кому дать? Гладкоствольное ружьё Ив? Похоже, это оптимальное решение.

【«Сколько стоит.»】

【«Двадцать поездных жетонов~»】

Для предмета 5 уровня эта цена довольно низкая.

【«Сделка.»】

Торговля заключена. Поездные жетоны исчезли из его рук, а вместо них появился чёрный стрелковый прицел.

— Возвышение.

Без малейших колебаний Е Циянь применил талант к предмету в руках. Световой поток окутал его, и всего за мгновение этот не особо ценный для него предмет завершил эволюцию.

【Универсальный прицел→Самый универсальный прицел (6 уровень)】

【При установке на любое оружие увеличивает дальность стрельбы на тысячу метров, и с увеличением дистанции при попадании одиночным выстрелом по врагу наносит дополнительный критический урон в зависимости от дальности.】

Добавилось одно «самый», но способность стала гораздо полезнее прежней. Е Циянь с удовлетворением установил его на гладкоствольное ружьё Ив. Хотя можно было установить и на Эбеновое Дерево, но этот прицел по размеру даже больше самого Эбенового Дерева. Можно сказать, этот прицел предназначен именно для такого оружия, как гладкоствольные ружья.

http://tl.rulate.ru/book/143934/7684014