Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 161. Повышение уровня мира платформы

— Если здесь больше никого нет, то да, должно быть так.

Слова Е Цияня привели мужчину средних лет в ещё большую радость. Потирая грязные руки, он достал из кармана белого халата тряпичный мешочек и развернул его прямо перед Е Циянем.

— Здравствуйте, господин Начальник поезда, меня зовут Ливай, я учёный из Города Десяти Амбаров. Это... это всё нужно отдать вам?

Приняв мешочек, Е Циянь высыпал из него Поездные жетоны и внимательно пересчитал — всего тринадцать монет. Очень мало. По сравнению с теми сорока монетами, которые одним махом выложила принцесса с навыками промывания мозгов, это выглядело довольно жалко.

Убрав Поездные жетоны, Е Циянь особо не брезговал. В любом случае лучше что-то, чем ничего.

— Расскажи, что здесь произошло?

Этот учёный по имени Ливай знал о существовании Начальников поездов, а значит, знал и кое-что о мире выживания. По сравнению с обычными аборигенами из простых миров платформ он был несколько особенным.

— Г-господин, я хочу, чтобы вы остановили нашего градоначальника! Он уже сошёл с ума, если так продолжится, Город Десяти Амбаров точно погибнет!

Ливай начал рассказывать свою историю. Из его рассказа Е Циянь наконец понял, почему уровень платформы, на которую они с Чжао Линь прибыли, оказался таким разным. Он также разобрался, что означает так называемая «станция повышения».

Город Десяти Амбаров когда-то был обычным миром низкоуровневой платформы. Градоначальник с жителями города ничего не знали о мире выживания — до тех пор, пока тридцать лет назад сюда не прибыл тяжело раненый и умирающий Начальник поезда, который вскоре скончался здесь.

Его появление полностью изменило Город Десяти Амбаров. Тело увезли, поезд стали изучать. Очень удачно оказалось, что у того Начальника поезда имелось одноразовое устройство, способное воспроизводить воспоминания умерших. Благодаря этому устройству градоначальник узнал много чего о мире поездов.

С того времени Город Десяти Амбаров начал прилагать усилия для повышения уровня всего города. Используя наследие того Начальника поезда, а также призывая с помощью Поездных жетонов других Начальников поездов и обмениваясь с ними полезными знаниями, за двадцать лет уровень этого мира платформы успешно поднялся до седьмого.

Но в последующие десять лет уровень этого мира совершенно не повышался. Словно существовал невидимый барьер, препятствующий дальнейшему развитию этого мира — до тех пор, пока однажды градоначальник снова не собрал Поездные жетоны и не призвал странного Начальника поезда в этот мир.

Никто не знал, о чём они говорили, но тот Начальник поезда, похоже, так и не покинул этот мир. И после этого был построен алтарь, жителей города стали насильно бросать в него, превращая в кровавую жижу. Многие низкоуровневые Начальники поездов также начали регулярно прибывать в этот мир через определённые промежутки времени. Их, как и жителей города, превращали в кровавую жижу и бросали в алтарь.

Этот мир снова начал развиваться. До восьмого уровня мира платформы оставался всего один шаг. А этот недостающий шаг можно было преодолеть, принеся в жертву жизни ещё десяти Начальников поездов — это позволило бы начать ритуал повышения и поднять уровень этого мира платформы до восьмого.

Ливай был тем самым учёным, который в своё время разбирал тот поезд и видел воспоминания того Начальника поезда. Он тоже хотел увидеть, как этот мир продолжит повышаться. Но не ценой жертвования жителями города и уж тем более не такими ужасными методами.

Поэтому он украл из сокровищницы градоначальника Города Десяти Амбаров последние тринадцать Поездных жетонов, пришёл на эту маленькую платформу, которую тайно построил, чтобы призвать Начальника поезда, способного остановить всё это. Так сюда прибыл Е Циянь.

— Станция повышения, вот что это означает.

— Значит, те координаты, которые получил Чжао Ань, на самом деле были ловушкой? Градоначальник этого города собирается использовать их как жертвы для повышения уровня платформы города?

— Тц.

Выражение лица Е Цияня постепенно становилось ледяным. Он посмотрел на Ливая и спросил:

— Где находятся те низкоуровневые Начальники поездов, которых призвали сюда?

— Они на той платформе в центре города, довольно далеко отсюда. Если вы выедете сейчас, то должны успеть.

— Направление, местоположение, карта — скажи мне, где именно это место?

Ливай указал направление, но не успел сказать что-то ещё — перед ним уже исчезал поезд. Когда он пришёл в себя, Е Циянь уже вскочил на Дорожного Царя и помчался прочь.

————

Город Десяти Амбаров, центральная платформа.

Чжао Линь не выходила из вагона. Она настороженно смотрела на тех улыбающихся людей снаружи. Предупреждение Е Цияня всё ещё звучало у неё в ушах.

В отличие от неё, Чжао Ань, организовавший это сотрудничество, первым покинул поезд. Он подошёл к одному из людей, протянул руку и сам заговорил:

— Скажите, пожалуйста, что нам нужно здесь делать?

Мужчина в белой одежде также улыбался. Он окинул взглядом целых десять поездов на платформе, и его улыбка стала ещё шире.

— Уважаемые господа Начальники поездов, градоначальник нашего Города Десяти Амбаров искренне нуждается в очень важной помощи от вас всех. Нужно лишь выполнить одно задание, и мы преподнесём большую сумму Поездных жетонов в качестве награды. А теперь просим всех выйти из вагонов и встретиться с градоначальником.

Остальные один за другим вышли из поездов. Только Чжао Линь оставалась неподвижной.

— Хм, как же так, только девять человек?

Мужчина слегка нахмурился, посмотрел на стоявшего во главе Чжао Аня и с улыбкой сказал:

— Прошу вас позвать последнего уважаемого Начальника поезда. Господин градоначальник приготовил для вас всех еду и только ждёт вашего прихода.

— Хорошо, я сейчас позову.

Чжао Ань совершенно не осознавал, что вот-вот произойдёт. Он пересчитал людей и обнаружил, что Чжао Линь не вышла. Посмотрев на Шангуань Инсюэ, которая держалась на некотором расстоянии от них, он сказал:

— Госпожа Шангуань, пожалуйста, потрудитесь найти её.

— ...

Подойдя к поезду Чжао Линь, она тихонько постучала в дверь вагона. Чжао Линь приоткрыла окно и через вагон осторожно осматривала окрестности.

— В чём дело?

Такое странное поведение озадачило Шангуань Инсюэ.

— Мне немного нехорошо, не буду выходить. Занимайтесь своими делами, я отказываюсь от доходов на этой станции.

Слова Чжао Линь прозвучали очень решительно. Честно говоря, с момента прибытия на эту станцию у неё в сердце без причины появилось беспокойство. Словно какой-то голос напоминал ей поскорее уезжать отсюда. Здесь определённо что-то не так. Старший брат Циянь говорил правду!

— ...

Дверь вагона заперлась наглухо, даже окно Чжао Линь закрыла чёрной светонепроницаемой тканью. Хотя Шангуань Инсюэ была несколько озадачена, она больше ни о чём не спрашивала.

Вернувшись к группе людей, она сказала:

— Она чувствует себя нехорошо, пока не хочет выходить, может быть, позже.

— ...

Мужчина в белой одежде молча переглянулся с остальными. Через некоторое время он с трудом произнёс:

— Ничего страшного, тогда... пусть вас девять человек пройдут первыми. Сюда, пожалуйста.

Чжао Ань повёл остальных вперёд. Шангуань Инсюэ осталась последней. Она на мгновение задумалась, взглянула на наглухо закрытую дверь вагона Чжао Линь и в конце концов всё же пошла за остальными.

«Это всего лишь платформа четвёртого уровня, ничего особенного не должно быть», — подумала она.

http://tl.rulate.ru/book/143934/7633845