Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 91. Дракон? Принцесса?

Рыцари переглянулись между собой, а затем обратили взгляды на Фаланиэль.

Ведущий нахмурился — в его голосе послышалось недовольство.

— Госпожа посланник, боюсь, одной вас недостаточно, чтобы вывести нас отсюда. Без этого божественного поезда...

— Хватит, Атуш. Поверим госпоже посланнику, — другой рыцарь прервал его. — Думаю, на поезд не могут попасть простые смертные вроде нас, не так ли, госпожа посланник?

Фаланиэль мягко похлопала по плечу рыцаря по имени Атуш и с улыбкой посмотрела на Е Циянь.

— Веди нас.

Е Циянь улыбнулся в ответ, ничего не сказав. Ему очень хотелось узнать, что же на самом деле задумала эта принцесса Фаланиэль.

Поднявшись на небольшую лодку, они обнаружили, что и без того тесное судно стало ещё более стеснённым. Е Циянь устроился один на корме, закрыв глаза, словно всё происходящее его не касалось. На самом деле он просто бездельничал в общем чате.

Час спустя лодка внезапно остановилась. Впереди появились волны жара.

Е Циянь открыл глаза и увидел гигантского червя длиной более трёх метров, свернувшегося кольцом. Червь издал странный крик и разинул пасть, полную зазубренных зубов, бросаясь на лодку с людьми.

— Чёрт! Почему адский червь проснулся?! Быстро защитите принцессу! — громко закричал Атуш.

Но не успели рыцари предпринять какие-либо действия, как сзади раздался гром.

Бах — бах — бах!

Загремели выстрелы. Эбеновое Дерево и Небесный Ястреб открыли огонь одновременно.

Пули Эбенового Дерева легко пробили тело червя и взорвались внутри. Хлюп-хлюп — тёмно-зелёная кровь червя брызнула во все стороны, и даже рыцари с принцессой не избежали этого. Одного из них задело по голове, и он издал пронзительный вопль.

— Защитите принцессу! — Атуш стиснул зубы и вместе с остальными принял на себя все последствия атаки.

Такая преданность заставила даже Е Циянь мысленно поаплодировать им.

— Нашёл, — пробормотал он.

Панцирь червя был сорван пулями, обнажив мясистый шар, похожий на сердце. Пуля прошла насквозь — шар разорвался. Червь издал предсмертный стон и окончательно рухнул.

— Продолжим путь. Если будет опасность, скажите мне.

Рыцари с изумлением смотрели на Е Циянь, один из них даже опустился на колени, сложив руки.

— Боги нас хранят, боги нас хранят! К нам пришёл такой могущественный посланник — похоже, мы сможем продолжить путь.

Рыцари были в восторге, потрясённые атакой Е Циянь. Особенно Фаланиэль — её взгляд скользнул по нему, словно она обдумывала что-то особенное.

Светящаяся река была длинной, но всё же имела конец. Оставаясь на лодке, они обнаружили, что путь впереди полностью перекрыт. Множество обломков камней заблокировало проход.

— Госпожа посланник, дорога впереди заблокирована. Чтобы выбраться из этой пещеры, нужно пробить проход здесь.

— Хорошо, оставьте это мне.

Е Циянь кивнул, сделал два шага вперёд — его рука невзначай коснулась плеча Фаланиэль — поднял пистолет и выстрелил.

Бах!

Пуля взорвалась, и в заблокированном проходе появилась брешь.

— Дорога открыта! — радостно закричали Атуш и другие рыцари.

В их сердцах, как только они покинут это место, безопасность будет восстановлена. Только как может задание на этой станции позволить Е Циянь так просто справиться с ним?

Когда Фаланиэль в окружении рыцарей покинула лодку, прошла через брешь и направилась дальше, Е Циянь, оставшийся на месте, внезапно заговорил странным тоном:

— Подожди, принцесса Фаланиэль.

Фаланиэль остановилась, слегка приподняла подол платья и мягким голосом улыбнулась в ответ:

— Что такое, госпожа посланник?

Однако в следующий миг чёрное дуло пистолета направилось прямо на её голову.

Атуш мгновенно побледнел от ужаса.

— Посланник! Что вы делаете?! Защитите принцессу!

— Слишком медленно, — спокойно произнёс Е Циянь.

Одна пуля точно поразила голову «принцессы». Но ожидаемой картины разбрызгивающихся крови и плоти не последовало — принцесса по-прежнему стояла невредимой. Головка пули вращалась у неё на лбу, как волчок.

— Как ты меня раскрыл? — голос принцессы стал намного более глубоким.

Глаза постепенно превратились в вертикальные зрачки, которые он видел в самом начале. За её спиной раскрылись тёмно-зелёные крылья.

Драконье величие мгновенно сбило с ног всех рыцарей, включая Атуша.

— Я считал, что хорошо скрываюсь. Даже родители этой человечки не должны были бы заметить.

Фаланиэль в драконьей форме высокомерно взлетела в воздух и в отчаянных и испуганных взглядах рыцарей холодно смотрела на Е Циянь.

— Знал с самого начала, просто хотел посмотреть, что ты собираешься делать. Впрочем, особой необходимости в этом уже нет.

【Сокровищный Дракон (6 уровень)】

【Хозяин Сокровищной Пещеры. Поскольку его жизнь идёт к концу, для продления жизни постоянно похищает людей из внешнего мира, используя их для жертвоприношения особому существу, чтобы получить более долгую жизнь.】

【Жертвоприношение завершено. Текущее состояние: форма драконочеловека.】

Сокровищный Дракон — так звали дракона с этой станции. Он и есть Фаланиэль. В теле этой несчастной принцессы уже давно была не она сама, а после жертвоприношения её сознание заменил дракон.

Значит, скрытое задание было именно таким?

Е Циянь продолжал держать пистолет наготове.

— Человек, ты действительно думаешь, что это маленькое оружие может причинить мне вред? Даже в этом человеческом теле я не...

Бах.

Чёрная бронебойная пуля легко пробила драконье крыло за спиной Фаланиэль.

— Рёв! Как это возможно?! — она издала рёв ярости.

Драконье крыло было разорвано, она упала на землю, подняв облако пыли.

— Проклятье, ты!

Бах!

Ещё один выстрел. Другое драконье крыло также было сломано Е Циянь.

Он подошёл ближе — Громовые Сапоги излучали ослепительный свет. Одним ударом ноги он втоптал Фаланиэль в землю.

6-уровневый дракон в человеческом теле, даже с усилениями, совершенно не был ему противником.

Когда он собирался покончить с ней, лежащий на земле Атуш внезапно схватил свой меч и с рёвом бросился на него.

— Отпусти принцессу!!

Карк!

Карта Демона: Обольщение.

Демон Ворона появился из ниоткуда. Огромные птичьи когти прижали Атуша к земле.

— Она больше не принцесса, господин Атуш.

— Нет, невозможно! Принцесса — это принцесса! Проклятье, отпусти её!

Фаланиэль, придавленная ногой, словно увидела спасителя и внезапно убрала вертикальные зрачки. Испуганным голосом, со слезами на глазах, она сказала:

— Я, я не дракон, я Фаланиэль!

http://tl.rulate.ru/book/143934/7604293