Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 19. Четвёртая остановка

— Так просто взял и дал мне способность снайпера, — удовлетворённо отметил Е Циянь.

Получив эту способность, он почувствовал уверенность: если снова встретит тех зомби-монстров, как в прошлый раз, то уже не придётся прятаться и убегать.

Получив все награды и не найдя другого занятия, Е Циянь принялся есть фрукты. Заодно открыл интерфейс личных сообщений в чате. Как-никак он завоевал небольшую известность среди этой партии выживших, а значит, кто-нибудь мог бы проявить инициативу и захотеть торговать с ним. А вдруг у них есть чертежи или Поездные жетоны — упустить такое было бы слишком жаль.

— Хм? Ли Сяошэн? Не тот ли это мужик с третьей станции? — Е Циянь нахмурился. — Приглашает меня вступить в альянс? Альянс? Что это такое?

Е Циянь тщательно подумал и только тогда вспомнил, что имел в виду Ли Сяошэн под альянсом.

— Альянс... что-то мне это совсем не внушает доверия, — пробормотал он.

Поколебавшись немного, Е Циянь всё же решил принять заявку Ли Сяошэна в друзья. Хоть этот парень и не его поля ягода, но у него должно быть несколько Поездных жетонов. Торговать с ним можно, только не стоит слишком глубоко во всё это вляпываться.

С другой стороны, Ли Сяошэн, который как раз конкурировал с другими за бизнес с удочками, увидел уведомление о том, что его заявка в друзья была принята. Он помнил, что активно добавил только одного человека.

— Наконец-то решил со мной связаться, — довольно усмехнулся Ли Сяошэн.

Е Циянь: 【«Удочка готова?»】

— Хм? — увидев сообщение от Е Циянь, Ли Сяошэн нахмурился.

【«Брат Е, давно не виделись. Ты завершил первое улучшение поезда?»】

【«Продаёшь удочку? За сколько припасов?»】

Е Циянь не захотел отвечать на этот вопрос и продолжал озвучивать свои потребности.

【«Хе-хе, конечно продаю, но могу и бесплатно подарить.»】

«Где это видано, чтобы пироги с неба падали», — подумал Е Циянь, уже ожидая неизбежное «но».

【«Нужно только вступить в мой альянс. Всем членам моего альянса нужно лишь внести пять килограммов древесины или один Поездной жетон, и я подарю дневной рацион плюс удочку. Ты должен был видеть — после повышения до 2-го уровня я могу изготавливать питательные пайки.»】

【«Я знаю, что, продавая оружие, ты накопил немало еды и воды, даже забрал у меня более ста килограммов металла — наверняка для изготовления оружия. Но еда рано или поздно закончится, а оружие не всегда легко продать. Вступи в мой альянс, сотрудничай со мной — вооружи членов нашего альянса, и когда в будущем мы сможем встретиться, мы сразу станем самой мощной силой!»】

Е Циянь спокойно прочитал эту длинную тираду, неторопливо пожевал плод белого леса и набрал ответ.

【«Так удочку продаёшь? Не продаёшь — ладно.»】

«Не один же Ли Сяошэн торгует удочками», — рассудил Е Циянь. В самом начале ещё один человек получил чертёж механической удочки на первой станции. Тот парень всё ещё жив и тоже торгует удочками, просто желающих покупать очень мало.

Видя, что Ли Сяошэн больше не отвечает, Е Циянь не стал на него больше смотреть. Сразу же в чате нашёл по ключевому слову «удочка» и быстро нашёл того человека.

【«Удочку продаёшь?»】

【«Продаю!»】

«Вот это нравится — такой продавец», — одобрительно подумал Е Циянь. Он обменял двадцать механических деталей плюс одно печенье и получил механическую удочку.

— Эй, да она ещё и автоматическая — это намного лучше деревянной удочки, — удовлетворённо кивнул Е Циянь и сразу начал Возвышение.

【Низкоуровневая механическая удочка → Низкоуровневая соблазняющая механическая удочка】

【Не требует наживки, при погружении в воду легче привлекает рыбу.】

Е Циянь отложил удочку в сторону и заметил новую заявку в друзья. Это была та, кто продал ему удочку — Чжао Линь. Он принял заявку.

————

Гром!

Время 【12:30:00】

В хмурой мгле внезапно грохнул гром. В термостатическом вагоне Е Циянь смотрел в окно на небо. Чёрные тучи давили так угнетающе, что трудно было дышать. Капля дождя упала с неба и вскоре превратилась в бесконечный ливень.

【«Дин-дон!»】

Заработала трансляция.

【«Сегодня дождливый день»】

【«Внимание всем Начальникам поездов — следующая станция с большой вероятностью попадёт под грозовую погоду»】

【«Рекомендуется надеть дождевики»】

— И такое бывает? — удивился Е Циянь. — Значит, погода дикого мира влияет на станции? Хотя они совершенно не похожи на один и тот же мир.

Е Циянь посмотрел на свою следующую станцию — Перекрёсток Судьбы.

【Сработал Перекрёсток Судьбы, выберите одну из двух станций для остановки】

【Станция первая: Племя молниевых гоблинов (3-й уровень Станции Охоты)】

【Станция вторая: Поместье Призрачного Дождя (3-й уровень Станции Заданий)】

— Как и ожидалось, уровень станций снова повысился. Поезд улучшается — улучшаются и станции. И опять гоблины? — Е Циянь почувствовал странную закономерность.

У него была довольно тесная связь с гоблинами, как он заметил. Всего он должен пережить четвёртую станцию, но уже трижды появлялись станции, связанные с гоблинами. При таких темпах казалось, что рано или поздно придёт момент, когда ему не останется выбора, кроме как выбрать станцию с гоблинами.

Несмотря на это, он не собирался выбирать именно её. Человек должен знать свои возможности. По крайней мере, сейчас он не планировал заходить в Станцию Охоты — место, которое выглядело крайне опасным.

Что касается второго варианта, по названию ничего не понятно, но это не значит, что опасности нет. Не стоит забывать, что прошлый раз Городок Судного Дня как Станция Заданий тоже таил в себе немало опасностей. Если бы не его отличное снаряжение плюс сигнализация, любой другой точно не смог бы пройти, не говоря уже о выполнении скрытого задания.

— Выбираю станцию два, — решил Е Циянь.

【Выбор станции завершён】

【Пожалуйста, сядьте поудобнее и держитесь крепче. Четвёртая станция, к которой приближается поезд...】

【Поместье Призрачного Дождя】

Поезд набирал скорость. Впереди пространство превращалось в пустоту. Падающие с неба капли дождя образовали тонкую плёнку, покрывшую переднюю часть поезда. В сопровождении грома и кромешной тьмы окружающее пространство внезапно кардинально изменилось.

【Текущая станция: Поместье Призрачного Дождя】

【Обратный отсчёт стоянки: 4:59:59】

【Удачи】

【Эта станция: Опасно】

Через окно Е Циянь увидел внешний пейзаж. Место, где он остановился — разрушенная горная дорога. В темноте можно было слышать только постоянно падающие снаружи капли дождя.

Вспышка молнии и раскат грома позволили Е Циянь увидеть неподалёку дымящуюся полицейскую машину и несколько трупов в полицейской форме.

— ...Неужели опять будут зомби, как в прошлый раз? — обеспокоенно пробормотал он. — Ладно, сначала разбужу Валли.

【Валли, активация!】

Он бросил один из двух оставшихся Поездных жетонов в корпус Валли. Глядя, как маленький робот, покачиваясь, покидает поезд, Е Циянь начал последние приготовления к выходу.

Сначала три специальных отсека для хранения — кроме плодов белого леса и патронов, в последний отсек поместил три дозы сыворотки от вируса, полученные на прошлой станции и улучшенные его Возвышением.

【Благословлённая сыворотка от вируса】

【Лечит вирус зомби/превращение в вампира/разложение призраков/инфекционные заболевания, при получении урона восстанавливает раны】

Изначально сыворотка могла лечить только вирус зомби, но после Возвышения превратилась в своеобразное зелье здоровья. Затем пистолет, винтовка, кинжал, бронежилет плюс мифриловый крест.

Полностью экипировавшись и накинув купленный в обмен дождевик, Е Циянь нажал кнопку открытия двери.

http://tl.rulate.ru/book/143934/7572535