Готовый перевод Fighting: Touch the prize to be invincible, the beginning of the comprehension is against the sky / Битва: Путь Молниеносного Императора: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 22: Убить одним ударом ладони, поиски сокровищ в пещере!

Лёгкий свист рассекаемого воздуха разнёсся по ночному небу.

В тусклом свете костра оба путника узнали существо, нападавшее на них.

— Каменная змея!

Прелестное лицо Сяо Исянь дрогнуло, и её взгляд тут же стал встревоженным.

Хотя каменная змея была всего лишь магическим зверем первого уровня и даже не обладала боевыми навыками, а Сяо Лэй был лишь бойцом низкого уровня, висящим в воздухе, они, вероятно, не имели шансов на победу.

Конечно, это были лишь мысли Сяо Исянь.

Сяо Лэй же не воспринимал каменную змею всерьез.

Сяо Лэй временно остановил движение вперёд, отдалившись от каменной змеи, и сказал Сяо Исянь: — Держись крепче. Мне нужно освободить руки, чтобы разобраться с каменной змеей.

— Ты справишься? — Сяо Исянь, забыв о своей застенчивости, крепко обняла Сяо Лэя обеими руками и обеспокоенно спросила.

— Не волнуйся, всё в порядке, — ответил Сяо Лэй с улыбкой, крепко держась за верёвку правой рукой и отпустив Сяо Исянь левой.

Вертикальные зрачки каменной змеи, освещённые свирепым блеском, уставились на Сяо Лэя и Сяо Исянь.

— Шшш… —

Внезапно она издала рёв, взмахнула своими узкими крыльями и спикировала на Сяо Лэя и Сяо Исянь!

Кровавая пасть распахнулась, и острые клыки сверкнули холодным блеском.

— Быстрее атакуй её, идиот! — В объятиях Сяо Лэя Сяо Исянь увидела, как каменная змея стремительно приближается, а Сяо Лэй, казалось, оставался неподвижным, поэтому она встревоженно подтолкнула его.

Сяо Лэй её проигнорировал. Дао Ци в его теле продолжал течь по венам. Вскоре пурпурная Дао Ци сконденсировалась в его руках, и, казалось, между его ладонями мелькали дуги молний!

— Чего ты ждешь, ублюдок? Если мы будем медлить, все погибнем!

— Смотри, эта скальная змея приближается, уже в десяти метрах! — в панике воскликнула Сяо Исянь, схватив Сяо Лэя за спину.

— Не двигайся! — приглушенно крикнул Сяо Лэй, но не спешил действовать.

Он сделал выпад лишь тогда, когда скальная змея пикировала на них с расстояния трех метров, и его левая ладонь, окутанная молниями, стремительно ударила вниз!

— Удар Грома!

Ладонь, быстрая, как раскат грома, разнеслась по округе.

Ладонь, испещренная фиолетовыми молниями, вырвалась и моментально врезалась в треугольную голову скальной змеи!

— Получай!

С оглушительным треском голова змеи разлетелась на куски под ударом фиолетовой молнии, забрызгав все вокруг кровью и плотью! Вскоре обезглавленное тело скальной змеи, обратившееся в уголь под действием фиолетовых молний, рухнуло вниз, в бездонную пропасть.

— Ты убил скальную змею одним ударом? — Сяо Исянь распахнула глаза и с изумлением уставилась на Сяо Лэя.

Хотя скальная змея и была всего лишь магическим зверем первого уровня, ее тело было твердым, как камень, и его трудно было повредить мечом или ножом. А этот юноша снес ей голову одним ударом ладони! Это было поистине впечатляюще!

— Всего лишь какая-то скальная змея. Не стоит так удивляться, — Сяо Лэй слегка улыбнулся, вновь обхватив тонкую талию Сяо Исянь своей левой рукой, и они медленно опустились к входу в пещеру.

Окинув взглядом разбросанные обломки и причудливые деревья у входа в пещеру, Сяо Лэй слегка нахмурился. Затем он снова разжал левую ладонь, и боевой дух, бурлящий в его теле, хлынул наружу, собираясь между ладоней.

— Убирайтесь!

С этими словами он решительно толкнул ладонь вперед, и из нее вырвался яростный поток боевого духа.

Словно штормовой ветер, сметающий опавшие листья, он раскидал все обломки и странные деревья, с шумом унеся их в горный ручей.

— Всё, убрались, — Сяо Лэй провёл Сяо Исянь в пещеру.

Вход в пещеру был узким, рассчитанным всего на двух-трёх человек. Внутри царила тьма, но казалось, оттуда исходило слабое свечение, придавая месту таинственности.

У самого входа виднелись множественные, нечёткие следы от ножевых ударов.

— Наконец-то добрались…

Ощущение опоры под ногами заставило Сяо Исянь облегчённо выдохнуть. Она высвободилась из объятий Сяо Лэя, на её прекрасном лице отразилось изумление, когда она оглядывалась по сторонам.

— Пойдём посмотрим, какие сокровища таятся в этой пещере, — Сяо Лэй улыбнулся маленькой целительнице, затем достал огниво, зажёг его и первым вошёл в тёмное нутро пещеры.

Сяо Исянь на мгновение замялась, глядя на сумрак внутри, но потом, топнув ногой и стиснув зубы, последовала за ним.

Хоть она и чувствовала себя немного встревоженной, очевидно, глупо было сдаваться, раз уж они зашли так далеко.

В темноте и холоде пещеры, кроме едва слышных шагов двоих, никаких других звуков не доносилось; стояла абсолютная тишина.

Сгустившийся мрак заставил Сяо Исянь невольно обнять себя руками, ускорить шаг и держаться близко за Сяо Лэем.

В такой обстановке только мальчик, идущий впереди, мог придать ей хоть какое-то чувство безопасности.

Пройдя по тёмной пещере более десяти минут, Сяо Лэй, шедший впереди, внезапно остановился.

— Ах…

Маленькая целительница, шедшая сзади, не успела вовремя среагировать и врезалась в спину Сяо Лэя, заставив более мягкую часть его тела деформироваться.

— Ты чего?

Маленькая целительница, покраснев, отступила на шаг, её лицо выражало одновременно стыд и гнев.

Сяо Лэй развёл руками, слегка приподнял подбородок и указал на каменные врата перед собой, которые излучали бледно-жёлтый свет. —

– Негодяй, – прокляла Маленькая Медицинская Фея, затем слегка нахмурившись, сделала два шага вперед, посмотрела на каменные врата и задумчиво произнесла:

– За каменными вратами, скорее всего, находится наша цель. Эти врата должны открываться с помощью какого-то механизма.

– Ты разбираешься в механике? – Сяо Лэй едва заметно приподнял брови, выражая удивление. – В таком случае, ответственное задание по открытию каменных врат я доверю тебе.

– Я лишь читала книги по механике, не являюсь в ней мастером, но для обнаружения механизма вполне подойду, – небрежно ответила Маленькая Медицинская Фея, а её тонкие пальцы начали медленно скользить по поверхности камня.

– Нашла! – Через некоторое время Маленькая Медицинская Фея издала удивлённый возглас. Одновременно она присела, коснулась рукой небольшого выступа под каменными вратами и с силой надавила.

– Кррренч! – Внезапно в тёмной пещере раздался отчётливый звук.

– Отлично сработано! – Сяо Лэй, глядя на медленно поднимающиеся каменные врата, показал большой палец Маленькой Медицинской Фее, восхваляя её.

По мере того как врата поднимались, изнутри пробивался слабый свет, и окружающее пространство внезапно стало намного светлее.

Смотря на ярко освещённые каменные врата, Маленькая Медицинская Фея улыбнулась, сделала два шага назад, вскинула свой белоснежный подбородок к Сяо Лэю и, хихикнув, произнесла: – Ну что ж, проходи.

– Ты добра, – шутливо заметил Сяо Лэй, – позволишь мне первому пройти и выбрать сокровище?

– Мечтай. Я тебя попросила пройти первым и разведать обстановку, – недовольно сказала Маленькая Медицинская Фея, закатив глаза на Сяо Лэя. – Я помогла открыть врата, теперь твоя очередь.

– Ладно, дам тебе такой шанс, – Сяо Лэй пожал плечами и направился к каменным вратам.

Увидев, что Сяо Лэй легко прошёл через каменные врата, Маленькая Медицинская Фея последовала за ним.

Они шагнули внутрь, и их обзор резко расширился.

Внутри каменных врат находилась огромная каменная палата.

Стены пустой каменной камеры освещались лунным камнем, а в центре возвышалось кресло.

На нем сидел скелет, уронив голову глубоко в пол, опираясь на бледную бедренную кость.

Эта сцена, в тусклой пещере, источала жутковатую атмосферу.

Перед креслом на площадке из голубого камня покоились три запертых каменных сундука.

В трех углах камеры громоздились груды золотых монет и прочих сокровищ.

А в последнем углу раскинулся небольшой цветочный горшок с землей, в котором росли различные лекарственные травы.

— Пурпурно-синие листья, корень женьшеня с белыми плодами, семена снежного лотоса…

Когда Сяо Лэй обнаружил эти травы, Сяо Исянь тоже обратила на них внимание. На ее прелестном лице вспыхнуло удивление, и она произнесла названия трав, словно это были ее сокровища.

Но редчайшей среди них была трава четвертого класса, Ледяной Духовный Пламенный Сорняк!

— Я хочу этот Ледяной Духовный Пламенный Сорняк, — Сяо Лэй на мгновение задумался и сказал Сяо Исянь.

Сяо Лэй знал, что если Сяо Янь захочет поглотить странный огонь, ему понадобятся вспомогательные предметы, и Пилюля Кровавого Лотоса была одним из них.

Раз уж он наткнулся на нее, то запланировал забрать и отдать ее Сяо Яню по возвращении. Это было проще простого.

— Раз уж ты знаешь о ней, то должен понимать, насколько она ценна. Не считаешь ли ты, что просить сначала самое дорогое — это слишком? — Маленькая Божественная Лекарица слегка нахмурилась и пробормотала неохотно.

— Я не стану тебя обременять. Кроме Ледяного Духовного Пламенного Сорняка, возьми все остальные травы, какие пожелаешь. Решай сам, сколько отдашь мне. Как тебе такое предложение? — Сяо Лэй с легким весельем посмотрел на неохотное выражение лица Маленькой Божественной Лекарицы.

— Ты сам это сказал, — глаза Сяо Исянь, услышав это, засияли, и она, казалось, стала относиться к Сяо Лэю гораздо теплее.

— Что ж, — Сяо Лэй улыбнулся и ответил, — давай посмотрим, что хорошего припасено в этих трёх коробках.

http://tl.rulate.ru/book/143721/7822316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода