×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод One Piece: With Ryujin Jakka . / Ван Пис: с Рюджином Джаккой - Архив: Глава 37. Новый путь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Куру был повержен Рюей, родители Каи и сам Усопп уже лежали в крови. Девушка опустилась на землю, а слёзы неудержимо катились по её щекам.

Разобравшись с Куру, Рюя поспешил к ней.

— Поверь мне, всё будет хорошо.

Закончив говорить, он использовал «Иллюзию пяти кругов», направив её к военному кораблю. Ему нужны были лекарства для лечения ран. В руках мастера, достигшего вершины медицинского искусства, даже умирающий имел шанс выжить.

Кая наблюдала, как Рюя останавливал кровотечение и перевязывал её родителей. Его движения были быстрыми, точными и непонятными для неё. Постепенно родители открыли глаза.

Рюя позвал её присматривать за ними и направился к Усоппу. Его ранения были куда серьёзнее, но сердце ещё билось — лишь благодаря его невероятной силе воли.

— Усопп, твоё будущее ждёт тебя в море! — произнёс Рюя, вновь создавая иллюзии и направляя их в помощь.

И усилием воли он вырвал парня из лап смерти.

После того как раненые были уложены в постель, Кая подошла к Рюе. Она вспомнила истории Усоппа, где в самый критический момент появлялся «принц», спасающий всех. Теперь же именно Рюя был этим принцем в её глазах.

Когда родители пришли в себя, а Усопп открыл глаза, Кая с облегчением бросилась ему на шею и расплакалась. Лишь когда глаза её распухли от слёз, она смогла остановиться.

— Рюя, я хочу учиться медицине, — сказала она вдруг. — Хочу стать такой же сильной, как ты. Я больше не хочу беспомощно смотреть, как страдают близкие. Возьми меня в ученицы!

Рюя, не дав прямого ответа, сказал лишь:

— Ты должна давать своим родителям лекарства, что я назначил. Они укрепят их здоровье и даже продлят жизнь.

Кая опустила голову в разочаровании, но Рюя, уже выходя из комнаты, обернулся:

— Когда они оправятся, свяжись со мной через Ден-Ден Муси. Я пришлю за тобой людей.

— Правда?! — воскликнула Кая, вскинувшись от радости.

— Слово джентльмена крепко, — ответил он.

— Рюя… спасибо. Ты — свет моего будущего, — сказала она и, встав на носочки, легко коснулась его губ поцелуем.

Новый выбор

Оставив за собой обещание, Рюя покинул дом. На улице его ждал Джанго.

— Я думал, ты уже сбежал, — усмехнулся Рюя.

— Если бы я сбежал, мне бы конец, — криво улыбнулся тот. — Я решил сдаться властям, искупить вину, а потом вступить в Морской флот.

— Почему вдруг такое решение?

— Потому что бессмысленные убийства — это грех.

— Как знаешь, — пожал плечами Рюя и отправился в путь.

Он направился к ближайшему филиалу флота, чтобы забрать Калифу. Разумеется, оставил иллюзию, чтобы проследить, действительно ли Джанго сдастся. И когда тот выполнил обещание, иллюзия исчезла, оставив Рюю с лёгкой слабостью — расстояние слишком сильно выматывало.

Тем не менее это помогло ему глубже понять способности его дьявольского плода Биджо-Биджо но Ми.

Забрав Калифу, они отправились в Маринфорд. Это путешествие принесло Рюе многое: он прославился, обрёл корабль «Ной» и довёл своё медицинское мастерство до пика.

На море самое ценное — это надёжный корабль и искусство врачевания. Ведь без лечения раны ведут лишь к инфекции и смерти, и каждый год тысячи гибнут именно так.

Пока Рюя и Калифа вели лёгкую беседу, зазвонил Ден-Ден Муси. Лицо Калифы тут же изменилось — холодная сосредоточенность вытеснила улыбку. На экране появился Адмирал флота Сенгоку.

— Калифа, немедленно передай Рюе: пусть готовится к бою и идёт в Западное море. Зефир прислал сигнал бедствия!

— Слушаюсь, Адмирал, — твёрдо ответила она, хотя внутри у неё бурлили мысли. Кто же мог заставить бывшего адмирала флота, столь могущественного, просить о помощи?

Передав слова Сенгоку, она увидела, что Рюя даже не колебался. Он сразу направил иллюзию и устремился в сторону Западного моря.

Он знал, кто противник Зефира. Человек с низким умом, но невероятной силой, сравнимой с молодым Белоусом.

Почему-то Рюя почувствовал тревогу…

---

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/143575/7579553

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода