×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод One Piece: With Ryujin Jakka . / Ван Пис: с Рюджином Джаккой - Архив: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10

Свет постепенно угас, и лишь тогда до ушей всех донёсся ужасающий грохот взрывов.

— БАХ! БАХ! БАХ!

Раскалённый разрез, выпущенный Рюей, в глазах Шики становился всё ярче и отчётливее. Бежать было уже некуда.

— БУУУМ!!!

Ещё один взрыв прогремел, когда удар обрушился на Шики.

Многочисленные морпехи застыли в оцепенении. В их сознании образ могучего Небесного Пирата рухнул — он был повержен этим таинственным незнакомцем одним-единственным ударом. Быстро. Без пощады.

— Этого не может быть!

— Это же Шики!

— Небесного Пирата сразили одним ударом?!

В пламени едва угадывался искажённый силуэт Шики. Криков не было — лишь неумолимое потрескивание огня. Никто даже представить не мог, через какую боль он сейчас проходит. Любой из них уже вопил бы в агонии и рассыпался в прах.

Когда языки пламени угасли, перед всеми предстал обугленный Шики. Его некогда пышные золотые волосы исчезли, всё тело почернело, источая запах горелой плоти.

И всё же, обладая нечеловеческой силой воли, он медленно поднял руку. Те, кто видел это, почувствовали, как по спине пробежал холодок.

— Не может быть… у него ещё остались силы?!

— После такого… он всё ещё готов драться?!

— Какая невероятная воля!

Рюя понимал — сил у Шики больше нет. Но он не мог не признать: в сердце этого человека жил настоящий воин.

— Забираю свои слова обратно, — тихо произнёс он, так, чтобы слышал только Шики. — Признаю, ты силён.

Сказав это, Рюя развернулся. Вспыхнуло сияние Петушиного Талисмана — и в следующее мгновение он исчез из поля зрения, оставив за собой лишь лёгкий шлейф в воздухе.

Шики, стиснув зубы, слышал его слова и вдруг вспомнил собственную клятву, данную когда-то Голу Д. Роджеру:

> — Однажды… я тебя одолею…

Больше он не мог держаться. Глаза закрылись, тело камнем рухнуло вниз, подняв столб пыли.

Лишь тогда Сенгоку и остальные пришли в себя. В облике Золотого Будды он мрачно посмотрел в сторону, куда исчез Рюя, и сжал кулаки.

— Этот парень… снова ушёл! — с раздражением бросил он, снимая боевую форму. — Немедленно закуйте Шики в кайросеки и отправьте на шестой уровень Импел Дауна.

Отдав приказ, Сенгоку перевёл взгляд на беззаботного Гарпа:

— Миссия выполнена лишь наполовину, а ты всё улыбаешься. Что скажешь?

— Не ожидал, что этот загадочный тип не только владеет непревзойдённым пламенем и мечом, но и способен повторить приёмы Шики. Да ещё и «Опе Опе но Ми», похоже, у него. Хотел бы я знать, как он всё это провернул… — улыбка медленно сошла с лица Гарпа. — Но знаешь… мне кажется, нас ждёт хаос.

Сенгоку тяжело вздохнул:

— Да… с его появлением море уже не будет прежним. Этот чёртов парень снова и снова срывает наши операции!

В этот раз он одним ударом поверг Шики — пусть тот и был после побега в далеко не лучшей форме, без ног, но с ещё более сильными способностями Фрукта. И всё же — полностью сожжён, словно уголь.

В глазах Сенгоку Рюя стал ещё опаснее.

---

Новый приказ

Тем временем Рюя мчался к Священной Земле Мариджуа — система выдала новый квест.

> [Динь!] Место регистрации: Священная Земля Мариджуа.

Награда: случайный топовый Дьявольский Фрукт без побочных эффектов.

Время: 3 дня.

Используя силу Петушиного Талисмана, он парил в воздухе, но быстро понял, что так передвигаться неудобно. Тогда он решил взять на вооружение метод Шики.

Полдня полёта — и впереди показался остров. Рюя опустился на него, активировал талисман на полную, окутывая землю синеватым сиянием. Гулко взревело море, и остров, подчиняясь его воле, начал подниматься, превращаясь в гигантскую парящую платформу.

Направив её к Мариджуа, Рюя обдумывал план.

Священная Земля располагалась на вершине Красной Линии, между первой и второй половинами Гранд Лайн. Там жили Небесные Драконы, а охраняли их сильнейшие воины и разведчики мира. Опасное место для «регистрации». Но случай был подходящим.

Три дня пролетели незаметно. В последнюю ночь перед сроком Рюя добрался до цели.

Тьма, тяжёлые облака, ни звёзд, ни луны — всё было продумано. Парящий остров сливался с небом, оставаясь невидимым.

С края острова Рюя смотрел вниз. Внизу пылали огни и царил хаос. Он знал, что в это время здесь произошёл знаменитый бунт: бывший раб Фишер Тайгер взобрался на Красную Линию и освободил тысячи рабов.

Отличная возможность проскользнуть незамеченным.

Рюя поправил шляпу, шагнул в пустоту. Холодный ночной ветер трепал плащ. С высоты он видел, как к Мариджуа спешат боевые корабли из Маринфорда.

— Красота… — тихо произнёс он, растворяясь в тени, и приземлился прямо в сердце Священной Земли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/143575/7518766

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

97.95% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода