× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Scavenging Survival for All! I Can See the Full Map Resources / Король мусорщиков: Карта ресурсов в апокалиптическом мире: Глава 218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 218: Секрет Цинь Сюэ

Стоя высоко в вентиляционном канале, Линь Юй всё это время спокойно, как посторонний, наблюдал за битвой. На его лице не было никаких эмоций, он лишь молча кивнул в знак одобрения: «Прекрасная командная работа».

С каждым ударом Цинь Сюэ трёхмерная модель на тактическом визоре Су Му становилась всё чётче, на модели бурлили бесчисленные потоки энергии.

Внезапно, одна из пластин панциря под грудью модели, в момент, когда монстр наносил тяжёлый удар, вспыхнула чрезвычайно слабым красным светом!

— Нашла! — в голосе Су Му прозвучала нотка эйфории. — Когда он наносит тяжёлый удар, чтобы мобилизовать всю силу тела, третья пластина панциря под грудью на мгновение входит в резонанс с внутренним энергетическим ядром, в этот момент его защита минимальна! Цинь Сюэ, у тебя есть всего полсекунды!

— Принято!

В глазах Цинь Сюэ вспыхнул невиданный блеск!

Она словно ждала этой возможности. Вместо того чтобы отступить от очередной смертельной косы монстра, она ринулась вперёд и с немыслимого угла уклонилась, оказавшись почти вплотную к монстру!

Вот он, момент!

Гигантская коса монстра из-за чрезмерного усилия на мгновение потеряла равновесие, а пластина на его груди слегка завибрировала от энергетического резонанса!

Цинь Сюэ влила всю свою силу в [Лунцюань-Кай], кристалл в гарде вспыхнул ослепительно ярким синим светом, и весь меч, казалось, превратился в синюю молнию, разрывающую тьму!

— Чшшш—!

Не было оглушительного грохота, лишь глухой звук лезвия, входящего в плоть.

[Лунцюань-Кай] точно, без малейшего сопротивления, вонзился в эту мимолётную уязвимость по самую рукоять!

Битва окончена.

Это непобедимое, совершенное биологическое оружие, его огромное сине-чёрное тело резко застыло, свет в багровых глазах быстро погас, и оно с грохотом рухнуло на землю.

Уничтожив элитного БОССА, группа успешно добыла синий [Компрессионный энергоблок].

На трупе монстра они также нашли трофей, извлечённый из ядра его панциря.

[Название: Закалённый панцирь Короля-жука]

[Качество: Фиолетовое]

[Описание: Ядро панциря, сконденсированное из жизненной эссенции элитного мутировавшего инсектоида. Обладает чрезвычайно высокой устойчивостью как к физическому, так и к энергетическому урону. Является основным материалом для создания первоклассного защитного снаряжения.]

Цинь Сюэ подобрала этот панцирь и бросила его Су Му.

— Су Му, в этот раз твоя заслуга главная, это твоё.

— Хорошо, — Су Му без церемоний приняла его.

Захватывающая битва завершилась благополучно благодаря идеальной командной работе.

Они быстро вернулись к поезду, установили энергоблок и приготовились к испытаниям на следующей станции.

Именно в этот момент Линь Юй, словно что-то вспомнив, спокойно спросил Цинь Сюэ:

— Кстати, Цинь Сюэ. У одного моего одноклассника есть фиолетовое нестабильное зелье, которое он случайно получил в одном из подземелий. Говорят, если найти фармацевта 50-го уровня или выше, его можно стабилизировать до красного готового продукта.

— Он хотел бы знать, к кому лучше обратиться, чтобы совершить самую выгодную сделку?

Цинь Сюэ посмотрела на него, и в её острых, как у феникса, глазах промелькнула хитрая, всепонимающая улыбка.

— Твой одноклассник — это, случайно, не ты сам?

На лице Линь Юя не дрогнул ни один мускул.

— Можно и так сказать.

— Хе-хе… — Цинь Сюэ издала звонкий, как серебряный колокольчик, смешок. — А ты, парень, действительно непроницаем.

Она убрала улыбку, и её героическое, прекрасное лицо снова стало серьёзным и сосредоточенным.

Она посмотрела на Линь Юя и с невероятной серьёзностью сказала:

— Если бы я была на месте твоего «одноклассника», я бы отдала это зелье мне.

— Почему?

— Потому что только я могу дать тебе самые надёжные и справедливые гарантии.

Голос Цинь Сюэ был полон абсолютной уверенности!

— Скажу тебе так, Линь Юй. Ты думаешь, что так называемые пробуждённые, эти так называемые избранники судьбы, действительно полагаются только на эти иллюзорные 5% таланта?

Она посмотрела на Линь Юя, и в её острых, как у феникса, глазах промелькнул ледяной, презрительный блеск.

— Неверно! Абсолютно неверно!

— В этом мире настоящий талант — это всего одно слово: деньги!

— Или, лучше сказать, власть!

— Если у тебя достаточно денег и власти, ты можешь купить всё, что захочешь!

— Включая эти супер-редкие красные свитки пробуждения профессии, которые позволяют пробудиться искусственно!

— Я — лучший тому пример.

Она посмотрела на Линь Юя и спокойно раскрыла секрет, способный свести с ума любого обычного человека.

— Я родилась, не пробудив ни профессии, ни сверхспособностей. Мою профессию «Бойца» мой отец купил мне за деньги.

— Поэтому, Линь Юй.

Она посмотрела на него, её острые, как у феникса, глаза были полны искренности и непоколебимой решимости.

— Отдай твою вещь мне. Я могу тебе гарантировать, что она станет тем, чем должна быть.

— Тебе нужно будет беспокоиться лишь об одном.

Уголок её рта изогнулся в игривой, хитрой усмешке.

— О том, не присвою ли я её себе.

Линь Юй посмотрел в полные искренности и уверенности глаза Цинь Сюэ, и его давно уже ледяное, как сталь, сердце в этот момент невольно дрогнуло.

Он знал, что Цинь Сюэ была права.

В этом жестоком, полном классовых различий и привилегий апокалиптическом мире, так называемый «талант» перед настоящей властью был хрупок, как шутка.

Он мгновение помолчал и, в конце концов, серьёзно кивнул.

— Я понял.

Он больше ничего не сказал.

После успешной установки синего [Компрессионного энергоблока] в отсек для пополнения энергии поезда.

«Ковчег», нёсший их надежды, снова медленно тронулся.

Однако на этот раз атмосфера в вагоне была более гнетущей и серьёзной, чем когда-либо прежде.

Потому что все они знали.

На следующей остановке их ждёт ещё более ужасное и неизвестное испытание.

http://tl.rulate.ru/book/143568/7803053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода