× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Scavenging Survival for All! I Can See the Full Map Resources / Король мусорщиков: Карта ресурсов в апокалиптическом мире: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 118: Мир сильных, холодное предупреждение

Битва с Грибом-невидимкой была захватывающим танцем смерти, разыгранным в полной тишине.

Этот монстр довёл искусство скрытности и убийства до ужасающего совершенства.

Он больше не атаковал в лоб, а снова, используя свои идеальные способности, полностью слился с тенями и грибным ковром офисного здания.

Радар второго уровня Линь Юя перед лицом этого хитрого охотника впервые оказался несколько бессилен.

Он мог лишь с трудом засечь его местоположение в тот краткий миг, когда Гриб-невидимка готовился к атаке и его жизненная энергия резко колебалась.

И времени на реакцию у него было меньше 0,5 секунды!

«Нельзя! Нельзя больше оставаться в пассивной обороне!»

Сердце Линь Юя похолодело. Он понимал, что в ситуации, когда враг скрыт, а он на виду, вести изматывающую войну с таким первоклассным убийцей равносильно самоубийству.

Кто ходит по краю, тот рано или поздно оступится.

Одна-единственная ошибка, даже в долю секунды, и его мгновенно убьют!

Он должен был сам пойти в атаку, выманить эту ядовитую змею из тени!

В его голове быстро созрел дерзкий и рискованный план.

Он перестал пассивно защищаться и намеренно создал огромную брешь в своей обороне!

Он притворился, что выдохся от крайнего напряжения, его ноги подкосились, и он, тяжело дыша, опёрся на покрытую грибным ковром несущую колонну, словно дошёл до предела.

Это была соблазнительная, смертельная ловушка.

И действительно!

Скрывающийся в тени Гриб-невидимка клюнул!

В тот самый миг, как Линь Юй «выдохся», в тени на потолке позади него, почти слившись с тьмой, тень, подобная жнецу, собирающему души, бесшумно, под невероятно хитрым углом, нанесла последний, смертельный удар в его шею!

Однако вместо тёплой крови жертвы его встретил уже готовый, подобный чёрной молнии, смертельный блеск клинка!

В момент атаки Гриба-невидимки, казалось бы, измотанное тело Линь Юя внезапно взорвалось силой, прямо противоположной прежней слабости!

Он резко развернулся, и его тактический меч Т-56, со свистом рассекая воздух, с совершенно нечеловеческой, извращённой грацией, опережая удар, точно встретил несущееся с небес костяное лезвие!

Дзынь—!!!

Оглушительный скрежет металла о металл взорвал тишину коридора!

Посыпались искры!

Сустав на руке Линь Юя от огромной силы мгновенно треснул, потекла кровь.

Но он, казалось, не чувствовал боли!

На его лице появилась хищная, безумная улыбка!

«Попался, ублюдок!»

Этой лёгкой раной он купил себе то, чего желал больше всего, — шанс на прямое столкновение с врагом!

Гриб-невидимка, очевидно, не ожидал, что его жертва осмелится пойти на размен ранами. Его атакующий ритм был полностью сбит этим внезапным лобовым столкновением!

Сейчас!

Линь Юй взревел, и в его другой руке неизвестно когда уже появился пистолет Тип 92 с глушителем. Чёрное дуло было намертво прижато к пульсирующему грибницей, беззащитному телу Гриба-невидимки!

— Сдохни!

Пуф! Пуф! Пуф! Пуф! Пуф!

Он без колебаний всадил в него всю обойму!

Пули легко прорвали казалось бы прочную оболочку Гриба-невидимки, превратив его внутренности в кровавую кашу!

Гриб-невидимка издал последний беззвучный предсмертный хрип, и его тело, словно сломанная марионетка, тяжело рухнуло на пол, несколько раз дёрнулось и окончательно превратилось в лужу зловонной грибницы.

Бой окончен.

Линь Юй, зажимая кровоточащую левую руку, прислонился к стене и тяжело дышал.

Он быстро достал лечебный спрей и антибиотики, обильно обработал рану, а затем туго перевязал её бинтом.

К счастью, рана хоть и была глубокой, но прямого контакта со спорами грибка не было.

Он рискнул и победил.

Этот бой заставил его глубоко осознать, что в этом подземелье «мясорубки для семян» любая неосторожность будет смертельной.

Он должен был постоянно находиться в состоянии двухсотпроцентной бдительности.

Немного обработав рану, Линь Юй, таща за собой усталое тело, собрался найти более безопасное место для полноценного отдыха.

Однако, как только он собрался покинуть это офисное здание, его радар снова засёк новую точку игрока.

Эта точка двигалась чрезвычайно быстро, с холодной и эффективной тактической грацией.

Что ещё больше встревожило Линь Юя, так это то, что вокруг этой точки原本 плотно сгрудившиеся красные точки первородных грибов исчезали с ужасающей скоростью.

В сердце Линь Юя мгновенно зародилось сильное чувство опасности.

Он тут же затаил дыхание и бесшумно подошёл к покрытому пылью окну офисного здания, подняв бинокль.

На улице внизу одинокий игрок в обтекаемом чёрном тактическом костюме и маске в виде черепа, закрывающей половину лица, с почти подавляющей силой истреблял окружающих монстров.

В его руках были два глубоко модифицированных тактических пистолета, светящихся зловещим синим светом.

Его стрельба была точна до ужаса.

Каждый выстрел был изящным и смертельным двойным залпом, пули, словно имея собственные глаза, с двух совершенно разных, хитрых углов одновременно поражали глаза одного первородного гриба!

Его движения были быстры, как молния. В окружении десятков монстров он двигался, словно в пустом пространстве, не задев одеждой ни капли крови.

Это был настоящий, отточивший до совершенства искусство ган-ката и убийства, первоклассный монстр!

«Сколько же монстров собралось в этом проклятом месте...» — пробормотал Линь Юй. Он подсознательно хотел немедленно уйти, как можно дальше от этого опасного типа.

Однако в тот самый миг, как он собрался тихо удалиться, игрок в маске черепа, словно почувствовав что-то, резко остановился.

Затем он медленно, очень медленно, повернул голову.

Его холодный, как лезвие, взгляд из-под маски черепа, преодолев сотни метров, намертво впился в то самое окно, у которого стоял Линь Юй!

Словно добыча, замеченная доисторическим хищником!

Ледяной холод мгновенно пробежал от пяток Линь Юя до самой макушки!

Его обнаружили, хотя поблизости не было никаких дронов-разведчиков!

Похоже, этот тип в маске черепа не только силён, но и его восприятие обострено до нечеловеческого, совершенно непостижимого уровня!

Или у него был высококачественный разведывательный предмет.

Линь Юй без колебаний собрался отступить и исчезнуть в тени.

Однако игрок в маске черепа медленно поднял левую руку и показал Линь Юю несколько простых, но полных абсолютного, непререкаемого и властного предупреждения жестов.

Сначала он указал указательным пальцем на свои глаза, а затем — на Линь Юя.

[Я тебя вижу.]

Затем он провёл правой рукой по горлу — чёткое, лаконичное, полное ледяного убийственного намерения движение.

[Убирайся, или умри.]

Сделав это, он даже не удостоил Линь Юя вторым взглядом, развернулся и продолжил свою эффективную и изящную бойню, словно только что раздавил мешавшую на пути букашку.

Линь Юй стоял за окном, его лицо помрачнело до предела.

Он почувствовал это неприкрытое, откровенное презрение и предупреждение.

Он знал, что игрок в маске черепа не шутит.

Если он задержится здесь ещё хоть на секунду, тот без колебаний «уберёт» его, как очередной мусор на своём пути.

Он не собирался лезть на рожон и проверять его на прочность. В конце концов, у него не было пробуждённой профессии или способностей.

При одинаковом уровне и добыче, характеристики Пробуждённых просто выше, чем у обычных выживших!

Линь Юй больше не колебался. Он бросил последний глубокий взгляд на эту фигуру, что так легко двигалась среди толпы зомби, а затем развернулся и бесшумно исчез в тёмных глубинах офисного здания.

Он крепко запечатлел в своей памяти этого наглого типа в маске черепа.

http://tl.rulate.ru/book/143568/7698376

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода