— Это имеет смысл с такими людьми, как Пэнси, которые хотят нам помочь или не могут навредить нашей семье?
— Да, конечно. Помни, что человек с необоснованной злобой или чувством превосходства все равно может тебя ранить. Возможно, не сильно — кто-то, кого ты оскорбил в Хогвартсе, может просто распространить слухи о тебе, а не вызвать на дуэль, — но я не хочу, чтобы тебе причиняли боль. Используй слова и манеры, чтобы защитить себя».
«Ты же не этому учишь Гарри».
«Гарри по натуре человек, который больше полагается на оружие, чем на слова».
Драко улыбнулся, и эта улыбка была ярче, чем Нарцисса видела с момента Кубка мира. «Ты хочешь сказать, что у него нет такта?»
— О, он научится тому, что не позволит ему прибегать к насилию без разбора. Но я верю, что нужно позволять вам обоим использовать свои сильные стороны, а не заставлять вас вписываться в одну форму.
Драко кивнул, а затем поезд загудел так громко, что они не смогли бы продолжить разговор. Нарцисса вздохнула и в последний раз обняла сына, который, возможно, позволил ей это сделать только потому, что никто не смотрел. «Будь осторожен, дорогой. Если что-нибудь случится, напиши мне совой».
«Конечно», — сказал Драко и помчался к поезду, крикнув Гарри, чтобы тот шел с ним. Гарри быстро извинился перед друзьями и догнал Драко. На мгновение, когда они стояли в дверях выбранного ими купе, Нарцисса заметила, как они быстро обменялись улыбками.
Как я и Люциус, подумала Нарцисса. Только лучше.
Она аппарировала домой в приподнятом настроении.
Низкий рык перед ней заставил Нарциссу пригнуться. Она покачала головой. Духи, которые она купила в Козорогий переулке, чтобы замаскировать свой запах, не сработали так, как обещали. Ей нужно будет сходить к продавцу и... объяснить... свое разочарование.
Оборотень долго нюхал и подошел ближе к папоротнику. Нарцисса подождала, пока он подошел достаточно близко, чтобы она могла разглядеть изгиб его горла, и тогда бросила нож.
Он попал лишь в кожу, но оставил царапину, и этого было достаточно для яда, которым она обмазала лезвие. Зверь лягался, бился и орал. Нарцисса встала из папоротника, где пряталась, подошла, наклонилась, чтобы достать другой нож, и разрезала живот оборотня. Женщина, которая наняла её, заставила пообещать, что она сделает это, даже если именно её яд убьёт этого дикаря. Муж её клиента погиб именно так от когтей оборотня.
«Это за Бетхелин Грейвс», — сказала Нарцисса, обращаясь к оборотню, хотя думала, что ее голос, вероятно, заглушают мучительные вопли.
Наконец оборотень замер, и Нарцисса снова покачала головой и отрезала одну лапу в качестве доказательства. Она произнесла заклинание, которое сожгло остатки тела, и аппарировала домой. На ней не было крови, но пот от работы был настолько густым, что ей захотелось принять душ.
Люциус вошел, когда она завязывала мокрые волосы. На этот раз его взгляд не задержался на каплях воды, стекающих по её плечам, что заставило Нарциссу нахмуриться. «В чём дело?»
— Драко написал нам это письмо, — тихо сказал Люциус и протянул ей письмо.
Нам. Это было необычно. В большинстве случаев Драко либо хотел похвалы от отца, либо ее доверия. Нарцисса вытерла влажные пряди волос и села на розовый диванчик рядом с ванной, быстро прочитав письмо.
В письме было написано: «Имя Гарри выпало из Огненного Кубка для участия в Турнире Триволшечника. Я знаю, что он, наверное, думает, что сможет выжить, поскольку ты его тренировал, но все равно это было глупо с его стороны. И он мне не сказал!
Нарцисса погладила пергамент и произнесла несколько заклинаний, чтобы определить, не находится ли автор этих слов под воздействием чар, таких как заклятие Империус, которое заставляет писать определенные вещи. Но ничего не вышло. Это письмо написал Драко.
Просто не имело смысла, чтобы Гарри решил рискнуть и участвовать в Турнире, зная, что ему придется иметь дело с ней.
Или кто-то сделал это за него.
Нарцисса немного погрустила о потерянном времени и произнесла заклинание, которое полностью высушило её волосы. Затем она вызвала одну из чёрных мантий с разрезами по бокам, чтобы было удобнее одеваться, и начала одеваться. — Не жди меня, Люциус.
— Ты идёшь в Хогвартс?
— Да.
— А как же защитные заклинания?
— Как будто я не установила обходные пути, когда была там в прошлом году, — сказала Нарцисса и смотрела на него, пока он не опустил голову. Он потёр левую руку, и Нарцисса быстро взглянула на неё. Похоже, в последний раз, когда она видела Тёмный Знак, он был чёрнее, чем за все эти годы.
Но это была проблема будущего, а сейчас у неё было достаточно других забот.
Она подключилась к обходным механизмам в защитных заклинаниях поместья, которые она не часто использовала, потому что после их применения на восстановление заклинаний могло уйти до тридцати секунд, и аппарировала.
Нарцисса вздохнула и моргнула, вытесняя красные вихри из поля зрения. Как она и подозревала, одно из её самых полезных заклинаний в данный момент было бесполезно. Оно было предназначено для обнаружения враждебных намерений по отношению к конкретному человеку.
Сейчас большая часть Хогвартса ненавидела Гарри.
Нарцисса проскользнула в один из проходов, которые она проделала в скале замковых стен, ответвляющийся от уже существующего прохода. Этот привел её почти к Астрономической башне, рядом с помещением, которое принадлежало ей, когда она в прошлом году была ученицей астронома. Она тихо шла по коридорам, избегая групп болтающих студентов, как будто она действительно была тенью под факелами, за которую её принимали.
Это не означало, что она не могла слушать. И она подхватила полезную информацию, пока двигалась.
— Это наверняка Поттер, он всегда хочет быть в центре внимания...
— Он сказал, что это сделал кто-то другой. Кто бы это сделал для него? Ты же знаешь, что никто из старших студентов не хотел бы упустить свой шанс быть выбранным!
— Да, я думаю, он врет. В конце концов, он так же объяснял, почему он попал в команду по квиддичу в первом классе.
Нарцисса покачала головой и прошла в тень, окружавшую коридоры за пределами башни Гриффиндора. Эта прогулка показала ей, что думают другие ученики, но, конечно, мало что из того, что действительно происходило. Они не обращали внимания, иначе бы знали, что Гарри ненавидит свою славу и никогда бы не стал добровольно участвовать в Турнире.
http://tl.rulate.ru/book/143469/7436808
Готово:
