Готовый перевод Villain: Too Many Children of Destiny, I Choose to Lie Flat / Система Злодея: Слишком много Избранников Судьбы: Глава 55. Нецензурная тирада Линь Яня

Перед входом в Тайный мир собрались представители не только Школы Небесного Меча, но и нескольких других сект Северных земель. Школа Небесного Меча, хоть и была здесь гигантом, не могла диктовать свои условия всем. Были ещё три секты, которые лишь немного уступали ей в силе: уже упомянутая Секта Запечатывания Духа, специализирующаяся на огненных техниках Секта Красного Пика и проповедующая закон джунглей Секта Очищения Духа.

Что до демонического пути, то после сокрушительного удара, нанесённого Лю Мэн, у них не осталось сил, чтобы соперничать с этими четырьмя столпами. Помимо них, Бай Фэн заметил представителей ещё нескольких незнакомых школ. Расспросив, он узнал, что эти три небольшие школы находились поблизости от Тайного мира, поэтому после обсуждения им выделили несколько мест.

«Этот сюжет словно специально написан для Избранников Судьбы», — пробормотал про себя Бай Фэн, решив взять эти три школы на заметку.

– Брат Бай, не хочешь ли ты после входа в Тайный мир действовать вместе с нами? — внезапно подошёл к нему Линь Янь. — Мы с братом Ло уже договорились. С нашими силами исследовать этот мир не составит труда.

Надо признать, предложение было соблазнительным. В конце концов, это же покровительство самого Избранника Судьбы! Но вместе с удачей Избранники Судьбы притягивают и опасности. Он никак не мог решить, что рискованнее: действовать в одиночку или примкнуть к ним.

– Посмотрим, когда войдём. В таких местах обычно всех разбрасывает случайным образом, — ответил Бай Фэн, не желая давать окончательного ответа. Если что-то пойдёт не так, он точно не станет геройствовать в одиночку.

– Тоже верно, — кивнул Линь Янь. — После входа в Тайный мир будь осторожен, брат Бай. Я слышал, люди из Секты Запечатывания Духа очень тобой недовольны. К тому же, некий господин по фамилии Е, похоже, всё ещё не угомонился.

(Е Тан: «Может, уже просто назовёшь моё имя?»)

– Секта Запечатывания Духа? Понял, — задумчиво произнёс Бай Фэн. Неудивительно, что он постоянно ловил на себе косые взгляды. Из-за его славы? Или из-за его наставницы Лю Мэн? Впрочем, сейчас он меньше всего боялся мастеров формаций.

– Спасибо за предупреждение, брат Линь, — поблагодарил его Бай Фэн. — Но и ты будь осторожен. Кажется, из всех нас ты один всё ещё на пике ступени Заложения Основ.

Линь Янь лишь с улыбкой отмахнулся:

– Не волнуйся, я подготовился!

Бай Фэн кивнул. И правда, он же Избранник Судьбы. Скорее он сам умрёт, чем что-то случится с ним.

– Кстати, а где брат Ло?

– Наверное, разговаривает с людьми с пика Пурпурного Неба. Он в последнее время постоянно жалуется, что они от него никак не отстанут.

Линь Янь указал в сторону. Бай Фэн проследил за его взглядом и увидел, как сёстры Ло Чэня преградили ему путь и о чём-то настойчиво говорили. Только вот в отличие от прошлого, теперь роли словно поменялись. Ло Чэнь выглядел раздражённым, а его старшая сестра говорила с ним униженным тоном.

– Брат Линь, не хочешь подойти поближе и послушать? — на губах Бай Фэна заиграла сплетническая улыбка. Ох, как же он любил такие сцены!

Линь Янь заколебался:

– Это… как-то нехорошо.

– Да что тут плохого? Может, брат Ло как раз ждёт, что мы его спасём!

С этими словами Бай Фэн положил руку на плечо Линь Яня и потащил его в сторону Ло Чэня. Сделав пару шагов, он заметил, что за ними увязалась Су Ланьцянь. Он жестом велел ей остановиться:

– Постой здесь, я скоро вернусь.

– Ох… — покорно кивнув, Су Ланьцянь остановилась.

На лице Линь Яня отразилось удивление. Он помнил эту девушку как весьма гордую и заносчивую. Что же такое сделал с ней брат Бай, что она стала такой послушной?

• • •

– Сестра, разве вы не хотели, чтобы я держался от вас подальше? Я так и сделал. Почему вы не оставите меня в покое? — с бесстрастным лицом спросил Ло Чэнь.

Его старшая сестра смущённо опустила голову.

– Я… я не это имела в виду. Я просто… тогда была не в себе. Кто же знал, что ты украдёшь пилюли младшего брата? Тебе стоило лишь извиниться…

– Да, я понял.

Старшая сестра подняла голову, и на её лице промелькнула радостная надежда.

– Значит, ты согласен, брат?

– Нет. По возвращении я подам прошение о выходе из пика Пурпурного Неба, — даже не взглянув на неё, ответил Ло Чэнь и развернулся, чтобы уйти. — Я в последний раз называю тебя сестрой. Уходи. Иначе твой драгоценный младший братец узнает, что вы приходили ко мне, и устроит истерику.

– Брат, ты…

На лице старшей сестры отразилось недоверие. Младшая сестра тут же схватила его за руку:

– Брат, как ты можешь так поступать!

– Отпусти.

– Я не…

– …Сумасшедшие бабы, — тихо выругался Ло Чэнь.

Слова были произнесены шёпотом, но сёстры их услышали. Их лица вспыхнули от смущения и гнева.

– Проваливайте! — он высвободил руку, отбросив младшую сестру в сторону потоком духовной энергии, и холодно посмотрел на них. — Прежде чем обвинять меня, почему бы вам не подумать о том, что вы сделали? Я… стал бы я красть пилюлю для ступени Заложения Основ?

– Брат, ты всё ещё завидуешь… — пробормотала младшая сестра.

Ло Чэнь вздохнул:

– …Простите. Я ошибся, понадеявшись, что с вами можно договориться. С сегодняшнего дня между нами нет ничего общего.

Когда он обрубил последнюю нить, связывавшую его с пиком Пурпурного Неба, меч на его поясе издал протяжный звон, и аура его стала ещё мощнее. Только теперь младшая сестра вспомнила, что Ло Чэнь перешёл на путь Меча Бесстрастия.

– Нет, брат, я не… — в голосе младшей сестры послышалась паника, но Ло Чэнь уже ушёл.

– Сестра, хватит. Пойдём, — со вздохом сказала старшая сестра, её лицо было серым. Она удержала младшую, которая хотела было броситься вдогонку. Когда же, — думала она, — они начали так относиться к брату Ло Чэню?

• • •

– И это всё? — цокнул языком Бай Фэн.

Вот что значит — вырос в секте. Даже c такими неадекватными личностями умудряется сохранять спокойствие.

– Не думал, что у брата Ло была такая история.

– А ты не знал? — удивлённо посмотрел на него Бай Фэн. — Вы же вроде как братья, а такое чувство, что ты о нём ничего не знаешь.

– А что я должен знать? — с любопытством спросил Линь Янь.

И Бай Фэн пересказал ему всё, что знал.

– Какого хрена?! Что это за сёстры такие? Почему брат Ло не влепил им пару пощёчин? И у них ещё хватает наглости приходить к нему? — тут же разразился нецензурной тирадой Линь Янь.

– Вы что здесь делаете? — раздался за их спинами голос.

Тирада Линь Яня тут же оборвалась, и на его лице появилось смущённое выражение. Бай Фэн обернулся и увидел подошедшего Ло Чэня.

– Мы тут… по большому ходили.

Линь Янь: «?»

Ло Чэнь, разумеется, не поверил в эту неуклюжую отговорку. Он вздохнул:

– Простите, что заставил вас это увидеть.

– Пустяки, — внезапно выпрямился Линь Янь и положил руку ему на плечо. — Брат Ло, это дело нельзя так оставлять. Если ты не решаешься, позволь мне.

– Но…

– Не волнуйся, я не собираюсь их калечить. Просто помогу им немного прозреть, преподам урок суровой реальности. Это же для их блага!

Глядя, как Линь Янь и Ло Чэнь оживлённо что-то обсуждают, Бай Фэн мысленно посочувствовал пику Пурпурного Неба в течение ровно 0,01 секунды. Попасть под прицел сразу двух Избранников Судьбы… вы это заслужили!

http://tl.rulate.ru/book/143282/7445430