× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Freelancer in the Ninja World / Фрилансер в мире Наруто: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Какаши чувствовал себя довольно подавленно, но в Кумогакуре им было ещё хуже.

Всё в Кумогакуре началось с того, что не так давно внезапно появился Орочимару.

В тот раз, когда Орочимару прибыл в Кумогакуре, он продемонстрировал Четвёртому Райкаге дзюцу под названием Эдо Тенсей.

Это дзюцу было чрезвычайно таинственным, способным возвращать мёртвых в мир живых.

Орочимару даже «воскресил» покойного Третьего Райкаге прямо на глазах у Четвёртого Райкаге.

Третий Райкаге был известен тем, что обладал «сильнейшим копьём» и «сильнейшим щитом». Если бы его действительно можно было вернуть, это было бы огромным благом не только для Четвёртого Райкаге лично, но и для всей Кумогакуре, потому что Третий Райкаге однажды в одиночку сражался с десятью тысячами вражеских шиноби в течение трёх дней и трёх ночей.

Если бы его действительно воскресили, мощь Кумогакуре немедленно и резко возросла бы!

У секретной базы Орочимару в Стране Молнии…

— Бум!

Одним ударом Четвёртый Райкаге врезал по стене перед собой, разбрасывая кирпичи во все стороны. Глядя на это, можно было сказать, что его глаза были налиты кровью от ярости до предела.

— Проклятый Орочимару — он и вправду сбежал!

Не так давно Орочимару продемонстрировал ему и Киллеру Би Эдо Тенсей, и обе стороны заключили сделку. Кумогакуре предоставит Орочимару один миллиард рьё на исследования для совершенствования Эдо Тенсей. И как только Орочимару усовершенствует его, он официально «воскресит» Третьего Райкаге.

Это должно было быть счастливым соглашением, вот только теперь всё пошло наперекосяк.

В течение некоторого времени Орочимару не давал никаких новостей о ходе своих исследований. Поначалу они предполагали, что он просто столкнулся с трудностями. Но, как оказалось, Орочимару тихо вывез всё из этой исследовательской базы. Он исчез!

Стоя неподалёку, Киллер Би вышел из теперь уже пустой лаборатории. Он сделал пару рэперских жестов руками, прежде чем заговорить:

— Орочимару следовало бы нарезать на ломтики,

Но он обманул моего старшего брата и не оставил улик-и-и.

Он исчез без следа,

Кумогакуре не вернуть убытка!

Йоу-йоу, «чок-адо блок-адо…»

«Бака… рэппу…»

(Бессмысленный рэп-скэт.)

Хотя слова Би не были чем-то особенным, они ещё больше разожгли гнев Четвёртого Райкаге.

— Тч!

Бум! Бум! Бум!

Издав яростный рёв, он нанёс ещё несколько ударов по стенам базы.

В стороне Даруи поспешно попытался его успокоить:

— Господин Райкаге, пожалуйста, усмирите свой гнев! В данный момент нам нужно принять экстренные меры!

Но Четвёртый Райкаге, который и так был вспыльчивым и безрассудным, стал ещё более яростным перед лицом такого обмана.

С точки зрения Кумогакуре, это они обычно пользовались другими деревнями, часто захватывая то, что хотели. С каких это пор кто-то другой их обводил вокруг пальца? Чтобы Орочимару обманул их прямо в их собственной деревне…

И хуже всего то, что Орочимару сбежал с их миллиардом рьё.

На грани очередного приступа ярости Четвёртый Райкаге взглянул на Киллера Би, который подхватил:

— Йоу-йоу! Это паршивое шоу,

Старший брат в ярости, я уже знаю!

С трудом успокоившись, Четвёртый Райкаге повернулся к Даруи.

— Хорошо, Даруи. Ты сказал, что нам нужны экстренные меры. Давай, выкладывай.

Даруи, с облегчением увидев, что Райкаге слушает, заговорил:

— Да, сэр. Во-первых, нам, безусловно, нужно выследить Орочимару и вернуть наши средства.

Даруи прекрасно знал, что это будет нелегко. Орочимару явно всё это спланировал, придя специально, чтобы их обмануть. К тому времени, как он сбежал, Кумогакуре даже не успела опомниться.

Но, по крайней мере, Четвёртый Райкаге, хоть и был в ярости, не был дураком. Он сделал глубокий вдох, подавляя гнев:

— Продолжай.

Хотя Райкаге часто называл Даруи своей «левой и правой рукой», Даруи фактически был и его мозгом.

Даруи кивнул и продолжил:

— Во-вторых, мы должны тщательно проверить Страну Молнии и Кумогакуре в целом. Убедиться, что у Орочимару здесь не осталось баз. Если мы не сможем вернуть тот миллиард рьё, по крайней мере, мы сможем помешать ему нанести дальнейший вред в наших границах.

Эта лаборатория даже не была построена с одобрения Кумогакуре — Орочимару владел ею неизвестно сколько времени. У этого человека были логова по всему миру шиноби, каждое как дом вдали от дома.

Услышав это, Четвёртый Райкаге согласился, признав:

— Да, нам нужно провести широкую зачистку, выявить любые другие укрытия, которые он мог оставить в Стране Молнии.

Ещё раз Даруи предложил своё последнее предложение:

— В-третьих, мы должны собрать каждую крупицу информации об Орочимару — как для его поисков, так и для устранения любых скрытых мест, которые он устроил.

Даруи закончил, Райкаге крепко хлопнул его по плечу и разразился грубым смехом:

— Ха-ха-ха-ха… Даруи, ты действительно лучшая моя поддержка!

— Орочимару посмел оскорбить Кумогакуре — он дорого заплатит! Если мы его поймаем, я ему голову сверну!

Конечно, Даруи знал, что это были лишь элементарные шаги, скорее мера «закрывать дверь конюшни после того, как лошадь сбежала». Но иногда это всё, что можно было сделать.

Киллер Би тоже был уверен в плане Даруи:

— Йоу-йоу, Даруи спокоен и в порядке,

Этот хитрый план — высший дизайн!

Орочимару больше не спрячется,

Мы ударим его молнией наверняка!

«чок-адо блок-адо…»

И всё же, пока Би и Четвёртый Райкаге демонстрировали оптимизм, Даруи тихо вздохнул. Орочимару был слишком хитёр, чтобы такая охота на него прошла гладко.

Тем не менее, удача им улыбнулась. Вскоре после того, как Райкаге отдал приказы, они получили некоторые результаты. Вернувшись после обыска лаборатории Орочимару, их встретила Самуи — ученица Киллера Би по кендзюцу, которая принесла срочные новости:

— Господин Райкаге, сенсей — есть важная находка!

Четвёртый Райкаге оживился:

— Говори! Что вы нашли?

Самуи объяснила, что в торговом караване, проезжавшем через Страну Молнии, они заметили нескольких шиноби в той же характерной одежде, что и Орочимару, очевидно, принадлежащих к той же организации, что и он.

В восторге Райкаге взревел:

— Как раз вовремя! Веди!

http://tl.rulate.ru/book/143145/7734951

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода