Когда Леон и Алиса достигли главного зала, они обнаружили, что там совершенно пусто.
— Куда все делись? — пробормотала Алиса, оглядываясь по сторонам.
«Черт», — выругался про себя Леон.
Взглянув на Алису, он быстро произнес:
— Только не говори мне, что мы опоздали?
В «Затмении» единственное, что никогда не прощалось — это непунктуальность. Но Леон был уверен, что пришел вовремя.
— О, отлично.
Алиса не выказала ни малейшего чувства вины.
Пока они пребывали в замешательстве, чей-то голос окликнул их:
— Почему вы двое просто стоите здесь?
Они оба повернулись на голос. К ним подошел один из экзаменаторов.
— Остальные уже ждут вас в зале Резонатора.
Экзаменатор ввел их в курс дела. Чтобы перейти к следующему этапу экзамена, распределенные группы должны были отправиться в зал Резонатора вместе с выбранной книгой.
Но поскольку Алиса и Леон не слишком торопились, остальных уже увели на следующий этап, оставив их двоих позади.
— Они должны были просто позвать нас! Они что, идиоты?!
Замечание Алисы было вполне резонным. «Почему нас не позвали?» — Леон подумал о том же.
Экзаменатор ответил Алисе:
— Мы делали объявление трижды.
— Что?
В этот момент Алиса едва не вышла из себя.
— Но мы не слышали никаких объявлений. Вы думаете, я лгу?!
— Я об этом ничего не знаю, и, пожалуйста, прекратите тратить наше время, — раздраженно бросил экзаменатор.
— Ха?! Что вы только что сказали?
Пока Алиса спорила с экзаменатором...
«Этого не должно было случиться».
Леон прокрутил в голове все события, произошедшие до этого момента. Ничто из этого не казалось из ряда вон выходящим.
«Все шло гладко, как и должно было быть, если только...»
...если только кто-то не хотел, чтобы они сдали экзамен.
«Кто мог это сделать?»
— У вас осталось три минуты. Поднимайтесь на верхний этаж, там проводится следующий этап.
Экзаменатор посмотрел на свои карманные часы и добавил:
— Вы должны успеть, если побежите...
Как только он это сказал, Леон резко схватил Алису за запястье и рванул к лестнице.
— ЧТО?! Э-ЭЙ! ОЙ!! Т-ТЫ, СУКИН СЫН!!
— У нас нет времени, — торопливо бросил Леон.
Если Леон завалит этот экзамен, это создаст ему огромные трудности в будущем, и он также упустит шанс заполучить Лунный Клинок. Это была разовая возможность.
Леон цокнул языком. Кто-то явно сделал это нарочно. Не могли они с Алисой пропустить объявление. Это наверняка дело рук какой-то третьей стороны.
Леон бежал вверх по лестнице, игнорируя поток ругательств Алисы. Одновременно с этим его мозг лихорадочно работал. Он отсеивал имена тех, кто мог подстроить подобное.
«Стоп».
Внезапная мысль озарила его. До этого момента он думал, что целью был он сам. Но... это могла быть и Алиса.
«Может быть, это Алисе не хотят давать сдать экзамен...»
Он мельком взглянул на неё.
«Ну, характер у неё дерьмовый. Неудивительно, что она так быстро нажила себе врага».
С этой мыслью они достигли последнего этажа. Как и внизу, этот этаж имел ту же структуру с бесконечными рядами полок, но с открытым круглым пространством посередине.
Издалека Леон увидел нескольких студентов, после чего некоторые из них один за другим исчезли в голубых пикселях.
— Мы спасены, — вздохнул Леон.
Он взглянул на Алису. Она смотрела на него взглядом серийного убийцы.
— ...
От этого взгляда у Леона пробежал холодок по спине.
— Отпусти, — сказала Алиса, вырывая запястье.
— ...мой косяк.
Леон не жалел о содеянном. У него не было времени объяснять, зачем он это сделал. Это был просто рефлекс!
— Я поделюсь с тобой дополнительными исследованиями.
— Тебе лучше так и сделать, — она сверкнула глазами, — иначе...
— Да, да, — сухо ответил Леон.
Оба направились к открытому круглому пространству. Но подойдя ближе, они увидели не только лица своих однокурсников, но и нескольких других людей.
— Третьекурсники? — пробормотала Алиса, заметив их. — Что они здесь делают?
Леон тоже был ошарашен, так как в игре Экзамен по распределению никогда не включал в себя старшекурсников. Но, к удивлению, среди первокурсников присутствовало несколько студентов третьего курса.
Алиса пошла вперед, оставив Леона в оцепенении.
— Хм? Эй, подожди меня.
Следуя за ней, он снова осмотрел территорию. Экзаменаторы вместе с третьекурсниками помогали первокурсникам установить выбранные книги в Резонатор.
Резонатор представлял собой компактный магический инструмент в форме футбольного мяча, используемый для отправки сознания существа в одну из книг, находящихся в библиотеке.
Студенты выстроились в очередь со своими напарниками, а рядом с ними стоял студент третьего курса.
— Они тоже пойдут? — спросила Алиса, глядя на происходящее.
Леон ответил:
— Скоро узнаем.
Честно говоря, был высокий шанс, что третьекурсники отправятся вместе с ними или, по крайней мере, будут присматривать за ними.
«Ход истории немного изменился...»
Леон этого не делал, а значит, это произошло само собой. «Главная причина, должно быть, во мне», — заключил Леон.
Потому что с тех пор, как он ступил в этот мир, его маленькие выборы накапливались один за другим. Даже самые незначительные действия, слова, которые он не должен был произносить, книги, которых не должен был касаться, люди, с которыми не должен был пересекаться — всё это вызывало круги на воде основного сюжета.
«Хотя, интересно, почему я не получил никаких Очков Судьбы?»
Очки Судьбы должны были начисляться всякий раз, когда он вносил изменения в сюжетную линию. «Неужели косвенное вмешательство не считается?»
Это было вполне вероятно. Должно быть, поэтому система мира отказалась признавать это достойным награды.
— Ха-а... какая жалость, — вздохнул Леон, осознав это.
— Что? — Алиса рядом с ним прищурилась. — Ты вечно бормочешь какую-то странную хрень себе под нос. Какая жалость? О чем ты вообще говоришь?
Леон замер на долю секунды.
— Ничего важного.
— Ничего важного, ага, конечно, — фыркнула Алиса.
Игнорируя Алису, Леон подошел к одному из экзаменаторов.
— Мы выбрали книгу, что нам делать дальше?
— Хм? — экзаменатор, заметив его, повернулся к нему. — Вы последняя пара. Пожалуйста, будьте пунктуальнее в следующий раз.
— Ах, да, простите нас.
Затем экзаменатор сказал Леону, что ему нужно убедить любого из третьекурсников стать их проводником на этом экзамене.
— Проводником? — спросила Алиса. — Они тоже присоединятся к нам?
— Не совсем, — ответил он, — третьекурсники будут выступать в роли наблюдателей. Внутри будет находиться только ваше сознание. Если кто-то из вас попадет в неприятную ситуацию, они немедленно вытащат вас.
— То есть, по сути, няньки.
— Можно назвать и так. — Экзаменатор слегка пожал плечами.
Из всего разговора Леон уловил одну фразу.
— Что вы имеете в виду под «убедить любого третьекурсника»?
— Ты быстро схватываешь, — пояснил экзаменатор, — правила изменились. До этого года первокурсники сдавали экзамен парами без всякого присмотра со стороны старших. Но из-за недавнего нападения на «Затмение» руководство предприняло ряд шагов для обеспечения безопасной среды во время таких опасных испытаний.
Подозрения Леона подтвердились.
«Значит, это все из-за меня, а?»
Это заставило его задуматься, к каким еще изменениям в истории может привести его дальнейшее вмешательство. Приведет ли это к спасению или к катастрофе? В любом случае, Леон ни капли не волновался.
— Подождите? — Алиса задала еще один вопрос. — Почему мы должны их убеждать? Разве это не экзамен? Институт сам должен назначить нам кого-то для наблюдения, верно?
Однако экзаменатор посмотрел на неё с явным раздражением.
— Мы уже объясняли это раньше. Мы не собираемся повторяться ради пары невнимательных сопляков.
— Какого черта?! В последний раз говорю — мы не слышали никаких подобных объявлений! — огрызнулась Алиса.
— Это не мои проблемы, милочка. — Экзаменатор холодно пожал плечами. — Если не справляетесь, возможно, вам здесь не место.
Алиса заскрежетала зубами, её кулаки крепко сжались.
«Это плохо».
— Алиса, успокойся. Ссора с ними ничего не изменит.
Леон вмешался прежде, чем ситуация накалилась еще больше. Алиса повернулась и одарила его смертоносным взглядом.
— Ты, бесхребетный мешок ослиной блевотины, — прошипела она Леону. — Тебе страшно, даже когда мы говорим правду?
Леон слегка поднял руки, понизив голос. Её глаза вспыхнули.
— О, так мы должны просто это проглотить? Послушай, я не такая, как вы все.
— Да, я это прекрасно знаю, — отрезал Леон. — Но если ты взорвешься здесь, они используют это как повод завалить нас. Не ведись на это.
Алиса стиснула челюсти, её плечи дрожали от ярости.
— Тц... трус.
«Трус, значит...» Леон вздохнул. «Жаль на самом деле, ведь гордость еще никого не спасала от могилы».
Он искоса взглянул на неё: — Ослиная блевотина? Серьезно?.. где ты только находишь такие слова?
Она фыркнула: — Там же, где ты оставил свой позвоночник.
«О, кто-то явно на взводе», — подумал Леон.
Оставив эту тему, он и Алиса направились к группе третьекурсников. В группе было трое парней и пять девушек, все они переговаривались между собой. На них была классическая форма «Затмения», и каждый держал в руках хрустальный шар.
— Так это и есть Резонатор? — поинтересовалась Алиса, глядя на хрустальные шары.
— Похоже на то. Пойдем, нам нужно убедить одного из них.
Леон подошел к ним, откашлялся, готовый обратиться с просьбой, но его чувства замерли в тот миг, когда взгляд упал на знакомую фигуру, сидящую чуть позади группы третьекурсников.
— ...
Белые, как лунный свет, волосы, раскрытая книга в руках, её океанически-голубые глаза постоянно сканировали текст. Она была полностью погружена в свой маленький мирок — настолько, что на первый взгляд могло показаться, будто окружающий мир перестал для неё существовать.
Улыбка скользнула по лицу Леона. Игнорируя остальных старшекурсников, он направился к этой конкретной девушке.
«Ах, совсем вылетело из головы, что она тоже на третьем курсе».
Алиса склонила голову, а затем замерла, когда заметила, к кому приближается Леон. Остальные старшекурсники, которых Леон проигнорировал, одновременно взглянули на него.
Стоя прямо перед беловолосой девушкой, Леон вежливо поприветствовал её:
— Добрый день, принцесса.
http://tl.rulate.ru/book/142946/9853708
Готово:
Глава Переведена: SaulKepeer
В нашем Telegram Мы делимся новостями команды, проекта и всеми подробностями о переводах. Подписывайтесь, чтобы не пропустить!