Готовый перевод Global Manhunt: The Iq of the Beginning Overwhelms the Global Audience / Глобальная Погоня: Мой IQ против всего мира: Глава 23: Боевая мощь кинозвезды?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В дальнейшее развитие событий наша группа экспертов уже вмешаться не сможет, но... значимость этого шоу огромна. Надеюсь, вы до самого конца будете добросовестно выполнять свою миссию.

— Будьте уверены, Старина Сюй! — с необычайной серьезностью в голосе ответила Су Си.

— Что ж, тогда я на вас полагаюсь... Впрочем...

— Впрочем?

В трубке послышался сухой смешок Сюй Чжэнъи:

— Моя внучка вас просто обожает. Когда съемки закончатся, не затруднит ли вас оставить автограф, чтобы я, старик, привез его домой? А то она меня и на порог не пустит.

— …

Только что воцарившаяся торжественная атмосфера тут же испарилась. Су Си не знала, смеяться ей или плакать.

Зрителей это тоже позабавило.

«У дедушки Сюя, оказывается, есть и такая милая сторона, ха-ха».

«Это шоу просто невероятное».

Это был последний звонок от группы экспертов.

Повесив трубку, Су Си ощутила легкое волнение. Честно говоря, она участвовала в самых разных шоу, больших и малых, но это было единственное, где все — от руководства и экспертов до зрителей — испытывали такое глубокое уважение к одному из участников.

Не было никаких сомнений, что через шесть часов Е Линь взлетит в ранг звезд первой величины.

Внезапно Су Си охватило чувство легкой досады и сожаления, ведь за все это время у нее было так мало стычек с этим человеком.

«Будет нечестно, если только я оставлю ему автограф. Нужно его как следует изловить и заставить расписаться для меня».

Впервые с начала шоу Су Си позволила себе искреннюю, непритворную улыбку, не обращая внимания ни на камеры, ни на взгляды зрителей.

«Вот бы времени было побольше. Хотя бы чтобы я успела выиграть хоть раз».

— Не так ли, господа?

Су Си опустила телефон, бросив взгляд в сторону соседнего переулка.

Из него показалось несколько человеческих фигур.

— Приветик, сестренка Су.

Из переулка вышла девушка с длинными волосами персикового цвета. Рядом с ней стояли детина ростом под метр девяносто и еще один, более худощавый, мужчина.

Команда беглецов.

— Таотао, не ожидала, что вы решите добровольно явиться с повинной.

Су Си прищурилась, на ее милом личике играла неизменная легкая улыбка. Ее взгляд скользил по всем участникам команды беглецов.

Она знала досье на каждого из них.

Детина ростом почти метр девяносто был участником-непрофессионалом, бывшим телохранителем из охранной фирмы. Один его вид внушал страх.

Что до второго, он тоже был из непрофессионалов, только награда за его поимку была куда скромнее, чем за первых двух.

Су Си припомнила, что его, кажется, звали Линь Бэй.

— Это Е Линь вас подослал? — с улыбкой спросила Су Си.

Не было никаких причин, чтобы беглецы добровольно выходили к группе преследования. Это было все равно что овцам идти в пасть к волку. Однако нынешняя ситуация казалась сложнее, чем простая явка с повинной.

Таотао пожала плечами:

— Е Линь, этот самодовольный тип, велел нам тянуть время, пока он сбегает. Вот же, смотрит на нас свысока, да?

— …

Су Си внутренне поразилась. Она не думала, что Е Линь из тех, кто заботится о товарищах. В конце концов, все участники этого шоу преследовали какие-то цели.

Например, деньги или славу.

С этой точки зрения Е Линь казался глотком свежего воздуха.

— Так почему вы не сделали, как он сказал?

Времени оставалось немного, но на пару фраз его вполне хватало.

В живых глазах Таотао промелькнула хитринка.

— По правилам, если не причинять травм, то можно ведь прибегнуть к насилию, верно?

«К насилию…»

Су Си поняла, в чем дело.

Они хотели победить, напрямую одолев группу преследования. Довольно опрометчивая и рискованная стратегия.

И действительно, ради реалистичности шоу, если бы беглец не мог оказать сопротивление, это не было бы похоже на настоящую симуляцию.

В реальной жизни тот факт, что беглец может причинить вред сотрудникам правоохранительных органов, вполне закономерен и не требует никаких объяснений.

В этот момент высокий и мощный Гао У прервал их разговор. Его суровое лицо с квадратной челюстью было устремлено на Су Си.

— Ты не вызовешь полицию?

— В этом нет нужды.

Су Си откинула длинные волосы и, достав из кармана резинку, с легкой усмешкой изогнула губы:

— Я и есть полиция!

— …

— Вот как? — вздохнул Гао У. — Понятно. Если ты сдашься добровольно, нам не придется применять грубую силу.

Даже Гао У, который с самого начала шоу поддерживал образ серьезного человека, не удержался от шутки:

— Звезда, если ты хоть немного пострадаешь, твои фанаты не затра́вят меня в сети?

«Пфф».

Су Си тоже отшутилась в ответ:

— Мои фанаты, между прочим, куда сильнее меня.

— Ну, это создает определенные трудности, — простодушно ответил Гао У.

— Давайте я, — вперед вышел Линь Бэй, на которого до сих пор почти не обращали внимания и которому доставалось мало экранного времени. Он размял суставы. — У меня сила удара поменьше. А ты слишком здоровый, если наша звезда пострадает, это будет преступление.

— Хорошо, — Гао У отступил на шаг.

Су Си собрала свои длинные, доходившие до пояса волосы в конский хвост, что придало ее образу особую, строгую и утонченную элегантность.

Когда она сняла куртку, обтягивающая майка под ней подчеркнула практически идеальную фигуру, на животе едва угадывались кубики пресса.

— Я, между прочим, серьезно занималась боевыми искусствами. Так что будьте осторожнее, братец, — с ноткой флирта произнесла Су Си.

— А, я постараюсь.

Линь Бэй, засучив рукава, резко бросился вперед.

Переулок был очень узким; если бы Гао У встал рядом с кем-то, они бы уже касались стен. На таком расстоянии увернуться было практически невозможно.

Их разделяло всего ничего, и Линь Бэй в несколько шагов оказался прямо перед Су Си.

— Прошу прощения!

Линь Бэй хотел не ударить, а схватить ее. Он и вправду не собирался бить кулаком по этому умопомрачительно красивому лицу.

Ни один мужчина на такое не решился бы.

— Слишком медленно, — лукаво улыбнулась Су Си и тут же сжалась в комок.

Их разделяло расстояние вытянутой руки, но Су Си, благодаря невероятной гибкости и молниеносной реакции, увернулась от его загребущих рук.

— Что?

Линь Бэй даже не успел среагировать.

Внезапно за спиной он услышал ее нежный смешок.

— Осторожнее, под ноги смотри.

«Под ноги?!»

Линь Бэй и вправду поддался на уловку и посмотрел вниз, но именно это движение его и погубило.

— Попался!

Длинная нога Су Си, словно сметая осеннюю листву, хлестнула его по задней части голени.

«Плюх!»

Линь Бэй тут же потерял равновесие и рухнул на колени.

— Ай-ай-ай, больно!

Ощущение от удара коленями о цементный пол было не из приятных.

Он обернулся, и рука Су Си тут же обвила его шею в удушающем захвате. Ее руки казались тонкими и изящными, но сила в них была огромной.

«Воздуха!»

— Кхм!..

Линь Бэй инстинктивно задергался. Су Си, конечно, не собиралась душить его по-настоящему.

Через несколько секунд она отпустила его, мелькнула в сторону и, обойдя его спереди, наклонилась и щелкнула его пальцем по лбу.

— Все, ты задохнулся и упал.

— …

Все произошло меньше чем за минуту...

Линь Бэй был повержен одним движением.

Дрон в небе транслировал все в прямом эфире. В чате трансляции в этот момент воцарилась гробовая тишина. В многомиллионном чате не появилось ни одного сообщения.

Наконец, на безмолвном экране возникло одно-единственное сообщение.

И это была целая строка вопросительных знаков.

«????????»

http://tl.rulate.ru/book/142525/7433416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода