Готовый перевод I'm in a comprehensive comic, but I got the Fenghou Qimen? / Я — в комиксе с магией: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ван Е, я приду… Кто ты? – спросила Ин Лили, одетая в спортивный костюм цвета морской волны. Она стояла перед домом Ван Е, увидела, что дверь открыта, и только начала объяснять свои намерения, как обнаружила, что дверь открыл не Ван Е, а горничная в большом европейском платье горничной, с необычным украшением на голове, и тут же стала настороженной.

- Ты друг хозяина? Я Тор, горничная хозяина! – взглянув на Лили, Тор с самодовольной улыбкой представилась, уступая дорогу в комнату и пропуская ее внутрь.

Неужели хозяину так нравятся светлые волосы и двойной хвост? Её случайно преобразованный образ так полюбился хозяину. Даже друзья вокруг неё были светловолосыми и с двойными хвостами. Тор была в восторге.

Войдя в комнату с нахмуренными бровями, Ин Лили быстро подошла к гостиной. Она не слышала, чтобы Ван Е говорил о найме горничной, тем более блондинки с двойным хвостом. И самое главное: эта горничная была больше её!

Чувство кризиса мгновенно охватило сердце Ин Лили, и в нём появилось смущение. Ван Е действительно так любил светлые волосы и двойной хвост, что эта горничная угрожала её статусу. У неё было всё, чего не было у этой горничной, а у горничной было то, чего не было у неё!

- Ван Е, эта горничная… Опять кто эта маленькая сестрёнка?! – Ин Лили, быстро войдя в гостиную, только открыла рот, чтобы спросить, как увидела Ай Хидзуру, раскачивающуюся перед шахматной доской в гостиной, и подсознательно задала вопрос.

Нет, невозможно! Это так неожиданно! Прошло так мало времени, а почему вокруг Ван Е появились ещё два человека? Эта маленькая сестрёнка не представляет угрозы, но вот эта горничная… Десять звёзд тревоги!

- М? Как видишь, Тор – это горничная, которую я нанял сегодня, а Хидзуру Ай, или просто Сяо Ай – это ученица, которая пришла навестить меня, когда я вернулся. Мы с ней учимся играть в сёги.

Услышав голос Инли, Ван Е тоже неожиданно обернулся. До этого Инли не заходила уже некоторое время, сегодня такая удача: сначала прибыл Тор, а затем прибежала поиграть Инли.

Всё явно произошло одновременно, к счастью, Инли не живёт в доме Ван Е, иначе было бы хлопотно искать подходящий предлог.

— Она? Учится играть в сёги с тобой?.. Вот так ты её учишь?

Бросив на Ван Е странный взгляд, а затем на юную Хинатасуру Аи, которая там развлекалась, анализируя партию, Инлили подумала, что Ван Е похож на того, кто убаюкивает детей родственников.

Разве учитель должен учить людей играть в шахматы, не направляя их, а вместо этого играя сам? Оставляя другого человека наедине с его собственными исследованиями, разве это работа учителя?

— Да, когда она учится сёги со мной, этот ребёнок — гений, все шахматные результаты записаны у неё в голове, поэтому такой метод вполне естественен, —

Ван Е утвердительно кивнул, не обращая внимания на удивление Инлили, и просто объяснил. В конце концов, Инли до сих пор не запомнила много шахматных результатов, и как только начинаешь играть, становишься настолько нервной, что забываешь шахматные результаты, а существование Хинатасуру Аи для Инли стало своего рода ударом.

— В таком юном возрасте запомнить все шахматные результаты… чем я занималась в её возрасте…

Даже если Ван Е не сказал этого очень тщательно, Инлили почувствовала, будто её ударили миллионом тонн крита. Разве это талантливый человек? Боюсь, очень!

Если бы я знала, что не стоит приходить сегодня в дом Ван Е… Подожди, зачем я сюда пришла? … А, ещё поиграть с Ван Е в ту игру для двоих!

Шокированная Ин Ли наконец-то вспомнила, зачем пришла сегодня. Ранее на выставке C98 Ван Е купил игру для двух игроков, и в этот раз Ин Ли пришла в основном поиграть. Во-вторых, днём дома никого не было, и бездельничать было не лучше, чем у Ван Е, за его холстом. Вот для чего она здесь сегодня.

— А как насчёт той игры для двух игроков, которую я купила раньше? Отдай мне один джойстик.

Подойдя к Ван Е, Ин Ли села, скрестив ноги. В такие моменты она была настоящей мастерицей. Присутствие Тора внушало Ин Ли чувство кризиса, ведь раньше у неё никогда не было такого соперника!

— Держи ~

Подобрав другой джойстик и протянув его Ин Ли, Ван Е сменил игру и начал партию с Ин Ли. Оба молчали, не начиная разговор первыми, но вскоре Ин Ли не выдержала и начала расспрашивать.

В конце концов, цундере Ин Ли, возможно, вначале было настоящим, но теперь это всего лишь фальшивое цундере, которое Ин Ли намеренно демонстрировала.

— Ван Е, я помню, ты купил больше игр, чем эти. Куда делись остальные?

— Я дал их соседке. Сяо Ай приехала в тот день, когда я только что был в выставочном зале, и соседка, увидев, что Сяо Ай слишком мала, любезно приютила её на несколько дней.

— Девочки?

— Угу.

— …

Динь-динь~

— Если бы это была не почта, то это была бы она. Я первая открою дверь.

— …

Специально для Rulate.ru

http://tl.rulate.ru/book/142458/7449942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода