× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Became the Commander of a Trashy Sci-Fi Game / Я стал командиром в трешевой научно-фантастической игре: Глава 10.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку разговор с Джессикой состоялся вечером, я решил, нажав на кнопку строительства, сразу же лечь спать.

А на следующее утро...

[Строительство Системы усиления связи для сбора пространственных сигналов завершено.]

— О-о-о-о-о-от.

Получив бодрящее сообщение о завершении строительства, которое прозвучало вместо обычного утреннего будильника.

Я тут же вскочил с кровати и отправился на работу в центральный командный пункт базы.

Мельком взглянув на место Джессики, которая отсутствовала, видимо, проработав вчера всю ночь.

Я тут же плюхнулся в своё личное командирское кресло.

Командная консоль... нет, не то.

Я решил открыть окно состояния и найти в нём новое меню.

И на поиски нового меню не потребовалось много времени.

[[[Войти в сообщество.]]]

Одно простое и лаконичное меню, которое очень ярко выделялось на фоне пустынного интерфейса окна состояния.

И, привлечённый этим, я тут же нажал кнопку входа в сообщество.

Передо мной появилось окно состояния, немного большее, чем монитор, которым я пользовался в прошлой жизни (?).

А внутри этого окна... во всей красе предстало то самое «сообщество», которое я часто видел в прошлой жизни.

* * *

— Если вас тоже бесят пираты, ставьте лайк (13).

— Сегодня весёлый день сбора ресурсов. (1.566).

— Блин, как строить корабли? (3).

— Новички, которые только что пришли, прочтите этот пост (8).

— Блядь (3).

— dksltlqkf gksrmfdl dks cuwu (54).

— Помогите, люди.

— Я по этому адресу, меня тут реально пираты избивают.

— Сбор только для обладателей S-ранга и выше (78).

— Ресурсные зоны такие отстойные. (10).

* * *

«Я думал, какая структура у сообщества, но, к счастью, она знакомая».

Увидев слишком знакомую структуру, напомнившую мне «то самое» сообщество, которым я часто пользовался в прошлой жизни (?).

Я почувствовал, как на лице появляется улыбка, и решил бегло просмотреть несколько постов.

Конечно, я решил следовать правилу «молчи и смотри три дня», существующему во всех сообществах.

В отличие от чата, я решил ничего не говорить и просто наблюдать.

С этой мыслью я решил проверить содержание самого верхнего поста.

Заголовок: Если вас тоже бесят пираты, ставьте лайк.

Автор: БархатныйШёлк.

Эти ублюдки постоянно приходят к чужим базам с гастролями, блядь.

В чём проблема, уже третий раз за неделю налетает пиратская банда из десяти патрульных кораблей, это реально?

* * *

Увидев удручающее содержание поста, я почувствовал, как на душе становится тяжело.

«У меня за неделю было два раза, и в сумме меньше десяти кораблей».

Похоже, не только я так думал.

В комментариях к этому посту большинство выражало сочувствие автору.

˪Это реально?

˪Три раза за неделю.

˪На таком уровне ты уже почти стал одним из них.

˪Можно назвать почётным пиратом.

˪Может, где-то рядом с тобой находится большое логово пиратов?

Конечно, как это обычно бывает, если внимательно изучить содержание поста парня, который жалуется на пиратов.

Основной смысл был не в том, что его донимают пираты.

А в том, что «Меня постоянно атакуют пираты с флотом из более чем десяти кораблей, но на самом деле я достаточно силён, чтобы их всех уничтожить!».

Действительно, комментаторы, понявшие этот скрытый смысл, похоже, осознали, что автор просто хвастается.

˪Этот ублюдок просто незаметно хвастается?

˪Умереть захотел.

˪Да, мы поняли, что твоя база крутая, хватит хвастаться.

Увидев типичную для сообществ враждебную реакцию, я кивнул и решил посмотреть следующий пост.

Я кликнул на него, потому что количество комментариев было просто сумасшедшим...

* * *

Заголовок: Сегодня весёлый день сбора ресурсов.

Автор: Невинное Дитя

[Содержание заблокировано.]

* * *

«А?»

Не знаю, что это, но содержание было совершенно недоступно.

И Комментарии: тоже были полностью заблокированы, и я почувствовал, как над головой появляется вопросительный знак.

Если бы автор был заблокирован, то доступ к самому посту был бы закрыт с сообщением о заблокированном пользователе.

Почему же тогда заблокированы только содержание и Комментарии:?

«Странная структура».

Я почувствовал, как голова сама собой наклоняется от этой странной структуры «сообщества», и продолжил исследование.

* * *

И вот, после начала исследования прошло около тридцати минут.

— О-о, Командир, вы уже проснулись?

— Да, Джессика, ты тоже проснулась.

— Да, может, кофе?

— Хм-м, хорошо.

Я взял у Джессики, которая появилась, расчёсывая свои растрёпанные волосы, чашку крепкого американо с небольшим угощением.

Проглотив хрустящее угощение, я смочил рот американо и решил закончить исследование этого «сообщества».

— Больше смотреть не на что.

— О-о, м-может, вам не понравились угощение или кофе?

— Нет, я не об этом, я об этом сообществе.

За тридцать минут непрерывного просмотра и исследования.

Я смог сделать вывод о том, в каком состоянии находится это «сообщество».

— Что-то не так?

— Проблем нет, но это совсем не то, что я ожидал.

Сказав это, я указал Джессике на конец списка постов галереи «сообщества».

На дату первого поста на первой странице.

— Игроки, которых затянуло в эту игру, включая меня, не были затянуты все одновременно.

— Правда?

— Но разница в датах так называемого «притока», даже если смотреть на это с оптимизмом... максимум одна неделя.

На мои слова на этот раз Джессика склонила голову с недоумением.

— Неделя — это довольно много, не так ли? Если считать от среднего человека, то разница составляет почти две недели.

— Нет, разница во времени между последним и первым пришедшим составляет всего лишь столько.

— ...Хоэ-эт.

Увидев, как Джессика издаёт странный звук, я кивнул и продолжил.

— Но всё же, полезная информация была, сейчас все уже более-менее освоились и не говорят об этом, используя сообщество только для выплеска эмоций...

— Вот как.

— Хм, но вначале чувствовались следы серьёзного стремления к выживанию и обмена различной информацией.

И только увидев это место «обмена информацией».

Я понял, почему система с самого начала дала игрокам лишь крайне ограниченный чат вместо полноценного сообщества.

Буквально, чтобы избежать ситуации, когда игроки, не привыкшие к сообществам, быстро отстают из-за общения и информации, полученной в сообществе с самого начала.

Разработчики, должно быть, хорошо всё продумали.

И заодно, похоже, им не нравилось, когда игроки, получив кучу советов и неслучайных (?) удач с самого начала.

Легко справлялись с пиратами и стремились к доминированию в поздней игре.

Ну, в общем, решив, что больше смотреть не на что.

Я свернул плавающее передо мной окно «сообщества» и отодвинул его в угол поля зрения.

Затем я начал думать о том, что нам делать дальше.

Конечно, это были лишь размышления, но в голове у меня уже был определённый план.

— Джессика, сколько у нас осталось ресурсов?

— Да, благодаря только что прибывшему кораблю для сбора ресурсов, общее количество минералов только что превысило пятьсот.

Услышав слова Джессики, я на мгновение закрыл глаза, собираясь с мыслями.

Затем, открыв глаза, я сказал, что нужно делать дальше.

— Тогда следующее строительство... восстановление системы — это, конечно, гача.

— Вы имеете в виду устройство для регулирования причинности? Поняла!

http://tl.rulate.ru/book/142131/8165151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода