Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 245. Тан Сяньси устранён

— Хм? Что за звук?

Когда Тан Сяньси вместе с другими заключёнными шёл на центральную площадку, с потолка внезапно донёсся какой-то треск.

Вообще-то, этот следственный изолятор отремонтировали только в прошлом году, и отделка была ещё совсем новой.

Однако треск становился всё громче, заставляя всех удивлённо оглядываться по сторонам и, в конце концов, поднять головы.

Они увидели, как несколько металлических труб, не слишком толстых и не слишком тонких, с огромной скоростью летят прямо на них.

— А-а-а!!

— Что происходит?!

Все, включая Тан Сяньси, бросились врассыпную, уворачиваясь от падающих труб!

Но тут же с потолка снова раздался оглушительный треск.

Соединительные крепления наверху заискрились, и на них посыпались новые трубы.

— Немедленно все на площадку! — крикнул охранник изолятора, который хоть и видел такое впервые, но среагировал вовремя.

Заключённые, в том числе и Тан Сяньси, ринулись к центральной площадке.

Тан Сяньси казалось, что его преследует злой рок!

С самого детства его жизнь была гладкой и полной удачи!

Даже когда вернулся Тан Цинмо, он мог легко растоптать его и завоевать любовь семьи Тан. Но с тех пор как характер Тан Цинмо изменился, его самого начала преследовать череда неудач!

Сёстры, которые ему помогали, одна за другой попадали в беду. Он тщательно спланировал время и место убийства Тан Цзяньжэня, но его всё равно обнаружили. А теперь…

С какой стати трубы на потолке вдруг начали ломаться и падать?!

Если такая попадёт по голове, мало не покажется!

Тан Сяньси рванул к центральной площадке.

Там было открытое пространство, где заключённые обычно делали зарядку.

Нужно только добежать туда…

Тан Сяньси, собрав все силы, помчался вперёд.

Когда он наконец выбежал из коридора на центральную площадку, его охватило чувство облегчения — опасность миновала!

И тут внезапно раздался грохот, и земля под ногами сильно содрогнулась.

— Эй! Осторожно, сзади!

Тан Сяньси не удержался на ногах и упал, но в следующую секунду кто-то сзади закричал, заставив его в недоумении обернуться.

И он увидел, как входная дверь внезапно взорвалась, и огромный камень полетел прямо ему в лицо…

А?

Бах!

С оглушительным треском огромный камень врезался прямо в голову Тан Сяньси. Брызнула кровь, и он, так и не успев ничего понять, рухнул на землю.

— А-а-а!!!

— Эй! Кого-то задело!

Алая кровь залила глаза Тан Сяньси, окрасив мир в красный цвет.

— Что, чёрт возьми, случилось? Почему дверь взорвалась?

— Похоже, взорвался газ… Не знаю, почему газовый баллон, который доставили вчера вечером, оставили там!

— Взрывом никого не задело, но одного парня ударило отлетевшим камнем!

— Быстрее зовите кого-нибудь! Он теряет сознание!

— Вот же не повезло!

Лежа на земле, Тан Сяньси чувствовал, как его сознание мутнеет. Он до последнего не понимал, что произошло…

Лишь ощущал, как его тело постепенно холодеет…

Как так получилось?..

Он ведь уже выбежал на открытое место, как его могло настигнуть это несчастье?!

Он всё ещё ждал, что семья Тан его спасёт!

Почему… почему всё так обернулось?..

Тан Сяньси так и не нашёл ответа и медленно закрыл глаза.

В последний момент ему показалось, что он видит тень Тан Цинмо…

Того самого, худого и измождённого, каким он был, когда Тан Мэйсинь только привезла его домой.

Всё казалось таким нереальным…

— Эй! У него остановилось сердце!

— Помогите! Кто-нибудь умеет делать реанимацию?!

Тан Сяньси так и не нашёл ответа. Его сознание постепенно обрывало связь с этим миром…

В итоге, взрыв в следственном изоляторе признали несчастным случаем из-за утечки газа.

Закупщик по неосторожности оставил газовый баллон у входа, произошла утечка, а когда начали ломаться трубы, искра воспламенила газ, что и привело к взрыву!

Честно говоря, вероятность такого совпадения была ничтожно мала, не говоря уже о том, что Тан Сяньси погиб от удара камнем уже после взрыва.

Никто из других заключённых не пострадал, несчастье случилось только с Тан Сяньси!

Можно сказать, ему крупно не повезло!

Когда полиция сообщила об этом Тан Мэйсинь, та лишь молча закрыла глаза.

С тех пор как она узнала, что именно Тан Сяньси убил Тан Цзяньжэня, она не собиралась иметь с ним ничего общего и просто ждала приговора суда.

Теперь, услышав о его смерти, она почувствовала странное спокойствие.

Как бы то ни было, он был её братом. Тан Мэйсинь заберёт его тело, но после кремации прах будет захоронен на другом кладбище.

Поскольку Тан Сяньси больше не был членом семьи Тан, она не станет просить дядюшек разрешить похоронить его прах в семейном склепе Танов.

В будущем Тан Мэйсинь предстояло заботиться о Бай Хуалянь и Тан Жолин и жить с вечным чувством вины перед Тан Цинмо…

Время летело, и вскоре настал день поступления в Моу.

Лу Тяньжэнь, будучи учеником Хуан Хуатэна и молодым господином семьи Лу, пользовался доверием многих преподавателей и студентов. Поэтому его рекомендовали на роль куратора для первокурсников в этом году.

Изначально Лу Тяньжэнь собирался отказаться от этой работы, сославшись на занятость, но узнав, что поступает Тан Цинмо, он немедленно согласился.

Сейчас он находился в студенческом корпусе Моу, готовясь к приёму новичков!

— Молодой господин Лу, доброе утро!

Когда Лу Тяньжэнь собирался разослать уведомления о зачислении, сзади раздался голос.

Он обернулся и увидел приближающегося к нему высокого, стройного и довольно симпатичного молодого человека.

Увидев его, Лу Тяньжэнь тут же радостно воскликнул:

— Чэн Яньлинь? Ты вернулся?

— Ага! Только что закончил миссию! — Чэн Яньлинь махнул рукой, его голос был полон веселья.

— Тяжело тебе пришлось. В этот раз ты управился быстрее, чем я ожидал! — Лу Тяньжэнь расслабленно стукнул его кулаком в плечо.

С Чэн Яньлинем его связывала странная судьба.

Они познакомились ещё в детском саду, и по невероятному совпадению, Чэн Яньлинь учился с ним в одной школе и в одном классе с детского сада, начальной, средней и старшей школы. И вот теперь они вместе поступили в Моу и оба стали учениками Хуан Хуатэна.

Можно сказать, они были друзьями детства!

Вот только…

— Я слышал, молодой господин Лу стал чьим-то телохранителем, вот и поспешил вернуться, чтобы на это посмотреть, — с улыбкой сказал Чэн Яньлинь.

С самого детства Чэн Яньлинь ни разу не назвал его по имени. Он всегда обращался к нему «молодой господин».

Лу Тяньжэнь беспомощно спросил:

— …Яньлинь, я же говорил, когда ты перестанешь называть меня молодым господином?

Если бы так говорили другие, он бы не возражал, но Чэн Яньлинь?

Он ведь его друг уже больше десяти лет!

Он никак не мог понять, почему Чэн Яньлинь упорно продолжает называть его «молодым господином»…

На это Чэн Яньлинь лишь улыбнулся и ответил:

— Потому что вы и есть молодой господин.

— ……

Если сравнивать их семьи, то семья Чэн была всего лишь обычным кланом боевых искусств высокого ранга. Хоть они и могли соперничать с богатыми семьями Моду, до семьи Лу им было далеко.

Но Лу Тяньжэню было совершенно наплевать на эти формальности и обращения. Другие старшие товарищи и знакомые ровесники называли его по имени, и только Чэн Яньлинь упорно звал его «молодым господином»!

Просто необъяснимо!

В этот момент Чэн Яньлинь с улыбкой спросил:

— Кстати, пока я был на задании, чьим телохранителем стал молодой господин Лу?

http://tl.rulate.ru/book/142104/7984047