Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 171. Встреча отца и сына спустя десять с лишним лет

Почти двадцать лет назад, под руководством главы семьи Сун Фэйвэня и его жены, семья Сун была на вершине мира боевых искусств Моду.

Но счастье было недолгим. Через шесть лет после рождения Сун Цзюньцяня госпожа Сун скончалась, и Сун Фэйвэнь погрузился в бездонную скорбь.

Именно в это время приёмная сестра госпожи Сун, удочерённая семьёй Цзян, Цзян Шуинь, с помощью интриг затащила его в постель.

Сун Фэйвэнь, считая, что предал свою покойную жену, был сломлен. Женившись на Цзян Шуинь, он заперся в своей спальне и перестал выходить.

Семья Сун переживала тяжёлые времена.

Когда все уже думали, что Цзян Шуинь захватит всё и семья Сун падёт, Сун Фэйвэнь неожиданно издал указ о передаче всех прав на управление «Сун Групп» своему старшему сыну, Сун Цзюньцяню.

Сун Цзюньцяню тогда было всего шесть лет. Он, конечно, не умел управлять огромной корпорацией, поэтому разделил полномочия между верными подчинёнными своих родителей.

Так семья Сун пережила кризис, а Цзян Шуинь не смогла добраться до их богатства!

До сих пор Сун Фэйвэнь так и сидел в своей комнате, не выходя из дома.

Ему не было дела ни до семьи, ни до компании!

Его имя, Фэйвэнь, стало его сутью... никчёмный человек, пустышка!

В спальне Сун Фэйвэня.

Свет не был включён, внутри царила кромешная тьма.

На полу валялись пустые бутылки из-под алкоголя, и комната была пропитана кислым запахом перегара.

Внезапно дверь с грохотом распахнулась от удара ноги.

Свет хлынул внутрь, ослепив Сун Фэйвэня.

— М-м-м…!

Давно не видевший яркого света, Сун Фэйвэнь зажмурился и с недоумением посмотрел в сторону двери.

Он был измождён и худ, кожа пожелтела, лицо заросло щетиной. Было видно, что он давно не мылся и выглядел крайне неопрятно.

Но если присмотреться, на его теле можно было заметить большие и маленькие шрамы…

— Давно не виделись. Ты ещё помнишь, кто я? — холодно спросил Сун Цзюньцянь, стоя в дверном проёме.

Глядя на отца, превратившегося в ничтожество, он не чувствовал ничего особенного.

Лишь немного жалел мать…

— Ты, ты…

Поначалу Сун Фэйвэнь хотел в гневе накричать на того, кто выбил дверь, но, увидев Сун Цзюньцяня, он замер от изумления.

— Хоть мы и не виделись больше десяти лет, мне, как сыну, немного обидно, что ты меня не помнишь.

Сун Цзюньцянь говорил это ровным голосом, в котором не было и тени обиды.

— Сын… ты Цзюньцянь?! — Сун Фэйвэнь наконец разглядел его лицо!

С тех пор как он заперся в комнате, он и сына-то видел всего пару раз.

Последний раз, кажется, когда ему было шесть или семь лет…

А теперь он так вырос…

Сун Цзюньцянь посмотрел на своего опустившегося отца и спокойно спросил:

— Итак, глава семьи Сун, как долго ты собираешься быть ничтожеством?

— Хоть я и не вправе тебе это говорить, но ты — глава семьи Сун. Даже если тебе плевать на меня, на своего сына, «Сун Групп» — это детище тебя и матери. Ты готов отдать его семье Цзян?

— …

Сун Фэйвэнь открыл рот, но не смог произнести ни слова и лишь понуро опустил голову.

— Я… уже…

— Я запер Цзян Шуинь и её сына в подвале, — прервал его Сун Цзюньцянь.

!!?

Сун Фэйвэнь в изумлении поднял голову, не веря своим ушам.

Но Сун Цзюньцянь лишь повернулся и тихо сказал:

— Я не знаю, что тебя гложет, но я скоро разберусь с ними и со всей семьёй Цзян.

— После этого я приду к тебе ещё раз.

В глазах Сун Цзюньцяня мелькнул красный огонёк, а от его тела повеяло невидимой жаждой крови.

— И тогда тебе придётся решить: вернёшься ли ты к роли главы семьи Сун или навсегда останешься здесь гнить. Подумай хорошенько…

Сказав это, Сун Цзюньцянь ушёл.

Стоявший рядом дядя Цянь, слушая разговор отца и сына, выглядел очень обеспокоенным.

— Глава семьи, вы…

— Прости… — Сун Фэйвэнь сжался на полу, и его руки внезапно вцепились себе в горло. — Прости… я не могу… я просто… не могу себя контролировать…

И женитьба на Цзян Шуинь, и признание Сун Тяньмина, который не был его сыном…

И то, что он отдалился от Сун Цзюньцяня, и то, что бросил компанию и верных людей…

Всё это время в его голове звучал голос.

Голос, который приказывал ему!

Уничтожить семью Сун и всё, что связано с Сун Цзюньцянем!

Поэтому, чтобы не совершить поступок, о котором он будет жалеть всю жизнь, он предпочёл запереться в этой комнате!

Каждый раз, когда ему хотелось выйти, он калечил себя, используя боль, чтобы привести в чувство свой разум!

Так прошло двенадцать лет…

Но Сун Фэйвэнь знал, что, хоть он и держался эти двенадцать лет, не теряя контроля над своим сознанием, долго он так не протянет…!

Поэтому…

Он давно отдал приказ дяде Цяню и Су Цзинчэню.

Когда он окончательно потеряет над собой контроль, они должны будут покончить с ним!

Об этом, конечно, не сказали Сун Цзюньцяню, потому что тогда он уже превратился в дурачка, и они не хотели его травмировать!

Поэтому дядя Цянь, глядя на мучения Сун Фэйвэня, лишь покачал головой и тоже ушёл…

— Молодой господин! — Он поспешил догнать Сун Цзюньцяня.

На самом деле, дядя Цянь хотел, чтобы Сун Цзюньцянь понял своего отца, но он обещал Сун Фэйвэню, что никому не расскажет о его тайне…

— Не волнуйся, дядя Цянь, — холодно произнёс Сун Цзюньцянь. — Я всё знаю.

— !?

— Пока оставим отца в покое. Сейчас главное — разобраться с семьёй Цзян.

— А! Хорошо!

Чтобы встретить семью Цзян во всеоружии, ему нужно было как следует подготовиться!

Восемь часов вечера, Академия боевых искусств Моду.

В конференц-зале административного здания академии за длинным столом сидело больше десяти преподавателей, каждый из которых выглядел как могущественный воин.

Мужчина с дикой внешностью и крепким телосложением взял со стола отчёт и с волнением произнёс:

— Говорят, на сегодняшнем экзамене по «ци и крови» появился настоящий гений!

Сидевшая рядом с ним красивая женщина кивнула:

— Да, сто шестьдесят пять единиц.

— Сто шестьдесят пять?!

Новость вызвала оживлённые пересуды в зале.

Сто шестьдесят пять единиц «ци и крови» — это показатель для воина низкого уровня, но для только что достигшего совершеннолетия абитуриента это был просто заоблачный результат!

Худощавый мужчина в очках, изучавший данные, добавил:

— Кроме того, он не является воином.

— Не воин?!

Восемнадцатилетний абитуриент, не воин, с показателем в сто шестьдесят пять единиц «ци и крови» — это же гений из гениев!

Как и следовало ожидать, пожилой мужчина с длинной бородой тут же погладил её и заявил:

— Если этот студент поступит в Моду, я, старик Ху, беру его себе!

— !?

http://tl.rulate.ru/book/142104/7760038