× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 152: Это уже второй раз подряд!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кулаки сыпались на Тан Сяньси градом, каждый удар отзывался невыносимой болью.

— Умоляю… не… бей… больше…

Он слабо вытянул руку, пытаясь остановить избиение.

Но что могла его жалкая сила против этого разъярённого гиганта!

Мужчина просто отшвырнул его на землю, а затем со всей силы пнул в живот.

— Кха!!

Боль, до этого сосредоточенная на лице, теперь взорвалась в животе. Тан Сяньси мучительно скрючился, к горлу подступила тошнота.

— Ты всего лишь самозванец, который восемнадцать лет занимал чужое место! Думал, откупишься деньгами?! Тьфу!

Крепыш, словно нашёл, на ком выместить всю злость, принялся осыпать Тан Сяньси ударами рук и ног!

— Нет, не надо… прекрати… — Тан Сяньси был не в силах сопротивляться. Он мог лишь прикрыть голову руками, безропотно снося всю боль.

— Таким подделкам, как ты, не место в хорошей жизни!

Мужчина продолжал пинать его по животу и топтать ноги, но Тан Сяньси ничего не мог поделать, лишь ждал, когда это мучение закончится.

Только спустя десять минут избиения, выплеснув весь свой гнев, громила наконец остановился.

— Хм! Ублюдок!

Словно получив эмоциональную разрядку, он, к великой радости Тан Сяньси, развернулся и ушёл.


— …

Весь в синяках и ссадинах, Тан Сяньси остался лежать на земле.

Он хотел вызвать полицию, но всего пару дней назад он был на пресс-конференции. Он не мог позволить себе так опозориться!

К счастью, на этот раз кости остались целы, и он смог кое-как подняться на ноги, чтобы доковылять домой и обработать раны.

Вернувшись в квартиру, Тан Сяньси, превозмогая боль, достал из аптечки бинты и марлю и принялся сам себя перевязывать…

Что, чёрт возьми, происходит?

Почему в первый же день после разрыва отношений с семьёй Тан на него напал незнакомец?

Это простое совпадение… или чей-то злой умысел?

Тан Сяньси мог бы попросить Тан Жолин помочь с расследованием, но он только-только съехал. Если он тут же обратится к ней, его сочтут изнеженным и капризным!

Чтобы вызвать у семьи Тан как можно больше сочувствия, Тан Сяньси решил пока скрыть этот инцидент. Он подождёт несколько дней, а потом, в подходящий момент, позволит им узнать обо всём!

План в его голове был безупречен.

Нужно лишь выждать несколько дней, а потом показаться Тан Жолин и остальным со всеми этими синяками. Они точно проникнутся сочувствием и жалостью!

Однако несколько дней спустя Тан Сяньси понял, насколько он был наивен!


ХРЯСЬ!

БАМ! БАМ!

— Нет, не надо…

И снова его сшиб с ног какой-то незнакомец, и снова кулаки отправили его в полёт!

Прошло несколько дней. Он как раз собирался отправиться к вилле семьи Тан, чтобы, притворившись, будто скучает по родным, «случайно» попасться им на глаза. Пусть увидят его раны и пожалеют!

Но стоило ему выйти из дома, как к нему снова привязался какой-то тип. И, как и в прошлый раз, ему не нужны были деньги — он просто начал избивать его!

Один раз — случайность, но два — это уже закономерность!

— Кто… кто тебя… послал? — простонал Тан Сяньси, скрючившись от удара в живот.

Но нападавший лишь надменно ухмыльнулся:

— Послал? Да ты мне просто не нравишься! Не могу я тебя побить, что ли?!

С этими словами он с силой наступил ему на плечо!

— Кха! — Тан Сяньси почувствовал, как боль пронзает конечности.

Хотя отёк на лице уже немного спал, синяки всё ещё были хорошо видны!

Он ведь собирался пойти прямо к вилле семьи Тан, но как теперь идти в таком виде?!

То, что он до сих пор не в больнице, уже доказывало его поразительную живучесть!

Если так подумать, то оба нападения, скорее всего, были чьей-то местью!

Тан Цинмо…

Это точно Тан Цинмо!

Первым, о ком подумал Тан Сяньси, был Тан Цинмо.

Хоть у него и не было никаких доказательств, их враждебные отношения и внутренняя интуиция безошибочно указывали на него!

Но что-то не сходилось…

Если это действительно дело рук Тан Цинмо, откуда он узнал, где я живу?

Неужели Тан Жолин проболталась?

Нет! У неё с ним тоже плохие отношения, она бы ни за что не сказала!

Но если так, то кто ещё мог знать?!

Или это всё-таки снова совпадение?

Два таких совпадения подряд сбивали Тан Сяньси с толку.

Но сейчас нужно было разобраться с этим громилой!

Снова поваленный на землю, Тан Сяньси с трудом прохрипел:

— Сколько… сколько он тебе заплатил? Я дам вдвое больше… А-А-А!!

Услышав его слова, мужчина в ярости пнул его ещё раз.

— Чего?! Если у тебя, ублюдка, есть деньги, так выкладывай! Не трать моё время!

— …

Тан Сяньси перевёл двадцать тысяч, и лицо мужчины тут же просияло.

— Запомни! Это ты сам мне их дал! — Он прекратил избиение, лишь легонько ткнул Тан Сяньси носком ботинка. — Если посмеешь заявить в полицию, не обижайся!

Сказав это, он развернулся и ушёл, оставив Тан Сяньси одного.

К старым ранам добавились новые. Тан Сяньси в панике вытащил телефон.

— Старшая… старшая сестра… спаси меня…!

Так больше нельзя!

Его первоначальный план состоял в том, чтобы самому дойти до виллы и устроить «случайную встречу» с матушкой или сёстрами!

Но в его нынешнем состоянии, если он не позовёт на помощь Тан Жолин, он может и не выжить!


Тан Жолин как раз проводила совещание с подчинёнными.

Но, услышав звонок от Тан Сяньси, она тут же бросила всех, прервала совещание и помчалась из офиса к нему домой.

— Сяоси!

Открыв дверь, она увидела Тан Сяньси, израненного, сидящего на диване и в одиночестве жалким образом перевязывающего рану на руке!

— Старшая сестра…! — От травм лицо Тан Сяньси было бледным, он казался таким слабым, будто вот-вот упадёт в обморок.

При виде такого Тан Сяньси сердце Тан Жолин сжалось от боли!

— Сяоси, что, чёрт возьми, случилось? — Она тут же подбежала, чтобы осмотреть его раны. — Почему? Почему ты так ранен?!

Она легонько коснулась его руки, но тот отпрянул, словно от удара.

— Больно! Сестра…

— Прости, я не нарочно! — Тан Жолин тоже испугалась и с тревогой спросила: — Сяоси, что произошло?

— Почему на тебе столько ран?

Она ведь специально поселила его в этом жилом комплексе, потому что здесь была хорошая охрана!

Тан Сяньси не мог получить такие серьёзные травмы!

Но Тан Сяньси лишь опустил голову и с испугом в голосе проговорил:

— Прости, старшая сестра, меня избили…

http://tl.rulate.ru/book/142104/7724099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода