Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 84. Тан Сюэжун не узнаёт семью Тан

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Семья Тан вскоре прибыла к дверям больницы. Не увидев Тан Цинмо, они не стали его ждать.

Тан Айли сразу направилась к стойке регистрации, получила номер палаты, и они отправились навестить сестру.

Поскольку это была частная больница, VIP-палата, в которой находилась Тан Сюэжун, была огромной.

Внутри стояли диваны и всевозможная бытовая техника, а у двери дежурила медсестра.

Однако, несмотря на такие прекрасные условия для выздоровления, когда семья Тан вошла в палату, они увидели, что Тан Сюэжун, сжавшись в комок, лежит на большой мягкой кровати у стены.

Она не то что не поздоровалась — её лицо было искажено ужасом, губы дрожали. Даже услышав, как открылась дверь, она, казалось, не заметила этого, продолжая обхватывать голову руками.

А на её лице были заметные царапины, словно её кто-то ранил!

— Сюэжун? Что с тобой? — Бай Хуалянь, увидев свою гордую дочь в таком состоянии, с болью в сердце подошла к ней, желая прикоснуться.

Но стоило ей лишь легонько дотронуться, как Тан Сюэжун, словно от удара током, резко отшвырнула её руку, ещё крепче обняла себя и с опаской посмотрела на неё.

— А... а-а!..

— Сюэжун, что с тобой?! Это же я, мама!

Бай Хуалянь была в ужасе!

Её дочь ещё два дня назад была в порядке, почему она сейчас в таком состоянии?!

— Айли! Что это за больница? — Тан Цзяньжэнь, увидев такую Тан Сюэжун, тоже пришёл в ярость и уставился на Тан Айли.

Ведь эту больницу порекомендовала она!

Как так вышло, что два дня назад человек мог говорить, а теперь превратился в это слабоумное существо?!

— Я сейчас же позову доктора Чэня, — Тан Айли и сама не понимала, в чём дело.

Тан Сюэжун просто перенесла сильный стресс и потому попыталась напасть на Тан Фэйфэй.

Но стоило ей немного отдохнуть и успокоиться, и всё должно было прийти в норму!

Более того, она сегодня как раз собиралась помочь Тан Сюэжун с выпиской!

Тан Сяньси, прятавшийся за спинами родных, увидев странное состояние Тан Сюэжун, медленно вышел вперёд.

Сначала он думал, что если Тан Сюэжун по-прежнему будет излучать ту же пылкую любовь, что и два дня назад, он просто притворится невидимкой.

Но он никак не ожидал, что она их, кажется, не узнаёт...

Это позволило ему спокойно подойти к её кровати и осторожно сказать:

— Пятая сестра, это я, твой Сяньси.

— ...

— Ты узнаёшь меня? Тебе плохо?

— ...

— Пятая сестра?

Тан Сяньси позвал её ещё несколько раз.

Но Тан Сюэжун, казалось, не узнавала его, её взгляд был по-прежнему устремлён в кровать.

Он внутренне ликовал!

Хоть он и не знал, в чём дело, но если удушающая и безумная любовь Тан Сюэжун к нему исчезла, это же прекрасно!

— Родные госпожи Сюэжун пришли?

В этот момент в палату вошёл молодой, красивый мужчина в белом халате, с добрым и сострадательным лицом.

— Вы кто? — нахмурившись, спросил Тан Цзяньжэнь.

— Я лечащий врач госпожи Сюэжун, меня порекомендовала госпожа Айли. Моё имя — Чэнь Бяньтай.

Чэнь Бяньтай достал визитку и протянул её Тан Цзяньжэню.

Тан Айли добавила:

— Доктор Чэнь — лучший в Шанхае специалист по лечению психических заболеваний. Его даже называют «Убийцей психозов».

Но Тан Цзяньжэнь лишь небрежно сунул визитку в карман и недружелюбно спросил:

— Мне плевать, какой ты там убийца. Я хочу знать, почему моя дочь стала такой?

— Да, доктор!

Бай Хуалянь тоже была в панике.

— Сюэжун ведь ещё два дня назад была в порядке! Что, чёрт возьми, случилось?!

В ответ на волнение семьи Тан, Чэнь Бяньтай лишь молча покачал головой.

— Господин Тан, госпожа Тан, мне очень жаль.

— На самом деле, в ту же ночь, когда вы привезли госпожу Сюэжун, она без умолку кричала имя некой «Тан Фэйфэй».

Услышав имя Тан Фэйфэй, все присутствующие вздрогнули.

— Госпожа Сюэжун кричала, что вернётся и убьёт её, а потом набросилась на наш персонал. Но в тот момент было очень темно, она выбежала на гору позади больницы и... случайно упала...

— Что?!

Чэнь Бяньтай отвернулся, на его красивом лице отразилась невыносимая скорбь.

— Простите меня... и госпожу Сюэжун... Если бы я в тот момент не был занят на работе и вышел встретить её...

Значит, он хочет сказать, что Тан Сюэжун, как только её привезли, взбесилась, отказалась сотрудничать и сама упала с горы?!

Чэнь Бяньтай продолжил:

— Сейчас госпожа Сюэжун из-за того инцидента всё ещё находится в состоянии ужаса и не до конца пришла в себя. И после того дня она стала бояться и опасаться всех людей.

— Доктор Чэнь, неужели сообщение, которое вы мне вчера прислали... — подумав об этом, Тан Айли дрожащей рукой достала телефон.

Она вспомнила, что вчера Чэнь Бяньтай говорил ей, что состояние Тан Сюэжун не очень хорошее и что случилось нечто неприятное. Но тогда, понадеявшись на заботу доктора, она не придала этому значения.

Но теперь, видя её состояние!..

— Да, — понуро опустил голову Чэнь Бяньтай.

После этих слов семья Тан поверила ему.

Ведь они ни разу не упоминали, что Тан Сюэжун хотела убить именно Тан Фэйфэй!

И то, что она в безумии кричала, что убьёт её, — это тоже было до того, как её сюда привезли...

Конечно, никто из них и не догадывался, что историю про Тан Фэйфэй подсказал Чэнь Бяньтаю сам Тан Цинмо, чтобы успешно их одурачить!

Эти два дня Чэнь Бяньтай безжалостно пытал тело и разум Тан Сюэжун, доведя её до нервного срыва. Её память начала давать сбои, и она стала путать людей!

Другими словами, мозг Тан Сюэжун был просто не в состоянии распознать в пришедших свою семью!

Увидев, в каком ужасном состоянии его дочь, Тан Цзяньжэнь пришёл в ярость:

— Как вы вообще работаете в этой вашей больнице?!

— Я заплатил кучу денег! Вы довели Сюэжун до такого состояния, как вы собираетесь это компенсировать?!

Для Тан Цзяньжэня он уже потерял Тан Фэйфэй — дочь, которую можно было выгодно выдать замуж. Неужели теперь он потеряет и Тан Сюэжун?

Тан Сюэжун хоть и была гордой и вспыльчивой, но зато красивой!

Она была популярной звездой, способной содержать армию преданных фанатов, готовых служить ей и подчищать за ней!

Подождать ещё пару лет, пока её коммерческая ценность достигнет пика, и это был бы идеальный момент, чтобы выдать её замуж!

Но теперь её главное достояние — лицо — было испорчено! И она стала не в себе!

Как он мог с этим смириться!!


— Ого, как тут оживлённо... Я вовремя?

В тот момент, когда Тан Цзяньжэнь уже готовился устроить скандал, снаружи донёсся знакомый голос.

Это были Тан Цинмо и Лу Тяньжэнь, которые приехали прямо сюда, не заезжая домой!

— Простите, доктор. Мой отец, видимо, очень несговорчив.

Войдя, Тан Цинмо увидел, как Тан Цзяньжэнь схватил Чэнь Бяньтая за воротник и уже готовился его ударить.

— Нет, я прекрасно понимаю чувства родственников...

Стоявший позади Лу Тяньжэнь: ...

Как же они хороши. Притворяются, будто не знакомы...

Бам!

Внезапно в комнате раздался грохот чего-то, упавшего на пол.

Тан Сюэжун, не реагировавшая ни на кого, с ужасом смотрела на Тан Цинмо...

http://tl.rulate.ru/book/142104/7501739

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
~ в новеллах обычно означает игривый тон или многозначительную паузу. Лучшая замена на многоточие ...
Развернуть
#
Тан Сюэжун, узнавшая Тан Цинмо:
— Гав-гав!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода