× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 57. Тан Сюэжун сбегает ночью, чтобы убить Тан Фэйфэй!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Сюэжун, надев шляпу и тёмные очки, тайком покинула дом семьи Тан.

Ночные улицы были зловещи и прохладны. Холодный ветер шелестел в листьях деревьев, издавая жуткий шорох.

Хоть Тан Цзяньжэнь и забрал у неё телефон, Тан Сюэжун не стала вызывать такси, а одна вышла из посёлка.

И она не знала, что Тан Цинмо и Лу Тяньжэнь следуют за ней!

— Господин Тан, куда идёт ваша сестра? — очень тихо спросил Лу Тяньжэнь.

Он впервые делал что-то подобное, словно преследователь, и ему было немного стыдно.

Тан Цинмо улыбнулся:

— В больницу. Она идёт навестить кое-кого.

— В такое время?

Сейчас было одиннадцать вечера!

— Именно в такое время и нужно идти, чтобы не быть замеченной.

Лу Тяньжэнь: ?

Он считал, что семья Тан очень странная!

До того как выяснилось про настоящего и фальшивого наследников, семья Тан, хоть и не была воинским кланом, но вызывала зависть у других знатных семей благодаря семи дочерям, которые были красивы и успешны в своих областях.

Но он не ожидал, что такая семья будет так ужасно обращаться со своим давно потерянным сыном/братом, а вместо этого лелеять фальшивку!

Хоть он и сам был приёмным сыном, но с тех пор как его усыновили, семья Лу относилась к нему с уважением, и у него были хорошие отношения с Лу Чжаочжао.

Поэтому он не мог этого понять!

— Тяньжэнь, пришли.

Пока он размышлял, раздался голос Тан Цинмо.

Он увидел, как Тан Сюэжун вошла в Первую частную больницу Шанхая.

Хоть лечение в этой частной больнице и стоило дорого, но многие богатые семьи обращались сюда. Конфиденциальность и безопасность пациентов были здесь на высоком уровне.

Лу Тяньжэнь с сомнением спросил:

— Интересно, кого госпожа Тан идёт навестить?

Тан Цинмо спокойно сказал:

— Мою четвёртую сестру, Тан Фэйфэй.

— Ваша четвёртая сестра заболела?

— Нет. Просто несколько дней назад я занял комнату Тан Сяньси. Она, чтобы отомстить за своего любимого братца, ночью полезла через стену, чтобы напасть на меня, но упала с третьего этажа и стала парализованной.

???

Лу Тяньжэнь остолбенел.

Почему каждое твоё слово я понимаю, но вместе они звучат так… странно?

— Не ожидал, что ваша пятая сестра так поздно пойдёт навестить вашу четвёртую. У них хорошие отношения?

— Конечно. Настолько хорошие, что обе любят фальшивого брата и желают друг другу смерти.

Лу Тяньжэнь: «…»

Что, чёрт возьми, происходит в этой семье Тан?!


Будучи частной больницей, из-за высокой стоимости лечения, охрана внутри была строгой.

Но Тан Сюэжун, как родственница Тан Фэйфэй, могла, зарегистрировавшись на ресепшене, войти в стационарное отделение.

В час ночи Тан Сюэжун толкнула дверь в отдельную палату Тан Фэйфэй.

Тан Фэйфэй с тех пор, как стала парализованной, была в унынии. Она была так молода, а уже не могла ухаживать за собой. Каждую ночь она засыпала только под утро.

Поэтому, когда Тан Сюэжун открыла дверь, она удивлённо повела глазами.

Она не могла говорить, руки и ноги не двигались. Она могла лишь смотреть, как Тан Сюэжун медленно приближается.

— Четвёртая сестра, я пришла тебя навестить.

«…»

Тан Сюэжун включила свет и, увидев, что Тан Фэйфэй не спит, усмехнулась:

— Ты ещё не спишь? Ну да, стала калекой, как тут уснёшь!

В нынешнем состоянии Тан Фэйфэй, неважно, спала она или нет, это не имело для неё значения!

— Ты, наверное, думаешь, почему я пришла в такое время?

Тан Сюэжун сняла тёмные очки и пальто и достала из-под одежды острый фруктовый нож.

!!!

Тан Фэйфэй широко раскрыла глаза и открыла рот, чтобы что-то сказать, но смогла лишь судорожно дёрнуться.

— Посмотри… ты дошла до такого состояния, и всё ещё думаешь, что имеешь право выйти замуж за Сяньси?

— ?! — глаза Тан Фэйфэй расширились.

Она с давних пор испытывала к Тан Сяньси особые чувства, но из-за его помолвки с Лю Жуинь скрывала их.

После того как она стала парализованной, хоть мир и стал серым, она, как и хотела, должна была выйти замуж за Тан Сяньси!

А теперь Тан Сюэжун пришла посреди ночи и говорит, что у неё нет на это права?!

— Теперь, когда личность Сяньси раскрыта, семья Лю больше не признаёт его своим будущим зятем. Чтобы его не выгнали из дома, Сяньси готов на тебе жениться.

— Но так не должно быть! — Тан Сюэжун вдруг разволновалась и, держа в руке нож, указала на Тан Фэйфэй.

— Человеком, за которого выйдет замуж Сяньси, должна быть я!!!

!!!

Признание Тан Сюэжун ошеломило Тан Фэйфэй и заставило её всё понять!

Неужели она, как и я, любит Сяньси?

Поэтому она раньше так возражала против их свадьбы?

— Четвёртая сестра, в твоём нынешнем состоянии ты не имеешь права выходить замуж за Сяньси, и Сяньси не должен выбирать тебя!

Тан Сюэжун посмотрела на бледное, но от этого кажущееся ещё более хрупким и трогательным лицо Тан Фэйфэй…

— Если твоё лицо будет изуродовано, он, наверное, не захочет на тебе жениться?

?!

Тан Фэйфэй не успела никак среагировать, да и не могла. В следующую секунду она почувствовала на лице жгучую боль.

Тёплая жидкость потекла по щеке!

«…!!!»

Тан Фэйфэй широко раскрыла глаза. Её лицо…!

Больно!

— Нет, дело не в лице…

Хоть она и порезала Тан Фэйфэй, эмоции Тан Сюэжун были в странном состоянии.

Она не чувствовала никакого раскаяния. Наоборот, она вспомнила слова, которые сказал ей Тан Цинмо два дня назад.

«А что, если в этот момент Тан Фэйфэй не станет?»

— Да! Как я могла забыть!

Тан Сяньси согласился жениться на Тан Фэйфэй, потому что та потеряла свою ценность как дочь семьи Тан!

Именно поэтому Тан Цзяньжэнь и заставляет Сяньси на ней жениться!

Так что, только если Тан Фэйфэй не станет, Сяньси будет её!

— Четвёртая сестра, ради счастья твоей сестры, тебе лучше умереть…

— Только если ты умрёшь, Сяньси сможет жениться на мне!

Тан Сюэжун невольно усмехнулась, на её лице появилась торжествующая улыбка.

Она так долго терпела!

С тех пор как она поняла, что любит Тан Сяньси, она всё время терпела!

Если бы в итоге невестой стала Лю Жуинь, она бы смогла смириться с этим, как со сном, и отказаться от Тан Сяньси.

Но в итоге победительницей оказалась парализованная Тан Фэйфэй!

Этого она не допустит!

Она уже калека, кроме как быть обузой для Сяньси, на что она ещё способна?!

Сяньси и она… никогда не будут счастливы вместе!

Теперь в семье Тан есть только она!

Только она любит Сяньси больше всех!

Раз уж он всё равно должен войти в семью Тан, то пусть она подарит ему счастье!

— Четвёртая сестра, я буду помнить тебя, — Тан Сюэжун подняла нож, её лицо выражало возбуждение.

— Мы с Сяньси обязательно будем счастливы. А ты на том свете обязательно благослови нас!

Она подняла руку, направив острие ножа в живот Тан Фэйфэй, и с силой ударила!

!!!

http://tl.rulate.ru/book/142104/7414588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Я думал это комедия...
Но автор просто обкурился.
Развернуть
#
Ага
Развернуть
#
Забористая, наверное, была травка...
Развернуть
#
Это ******* , мне нравится, даже если есть недостатки небольшие
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода