Готовый перевод Got into a novel about remorse? A hundred calls at the start, and I'm on a roll! / Попал в роман о раскаянии? Сотня лещей на старте, и я в ударе!: Глава 33. Месть бывшему классному руководителю: переломать ему руки и ноги!

Одиннадцать часов вечера.

В тёмном переулке где-то в Шанхае, шатаясь, брёл У Дэтун с пустой пивной бутылкой в руке.

— Ик! Проклятье! Это всё из-за этого ублюдка Тан Цинмо… если бы не он, ик! разве бы меня уволили!

Утром У Дэтуна уличили в получении взяток от родителей, предвзятом отношении к ученикам и потворстве школьной травле. Директор Линь немедленно его уволил и сообщил в департамент образования.

Хотя решение департамента ещё не было известно, обычно в таких случаях отбирают лицензию, и в ближайшие несколько лет он не сможет работать учителем…

Для У Дэтуна должность классного руководителя в частной школе была «хлебным местом»! Каждый год он получал от родителей бесчисленное количество подарков!

А теперь из-за Тан Цинмо он всё потерял. Оставалось лишь заливать горе в каком-то баре, не имея возможности выместить злость на обидчике!

— Ублюдок! Ничтожество! Ик! Только попадись мне в руки, я тебя не прощу! Ик!

У Дэтун снова поднёс бутылку ко рту, но, обнаружив, что она пуста, в ярости швырнул её на землю.

С громким звоном стеклянная бутылка разлетелась на куски!

— Проклятье… опять кончилось… ик! Пойду ещё выпью…

У Дэтун был пьян в стельку, он едва различал дорогу перед собой и шёл, шатаясь.

— Тан Цинмо… ик! Тан Цинмо… тварь!

Дон!

— М?

Внезапно ему послышался металлический стук из глубины переулка.

Дон!!!

— А?!

Он подумал, что ему показалось, но стук становился всё ближе, и из темноты медленно вышла тёмная фигура.

— А? Ты… кто… ик!

У Дэтун смутно разглядел силуэт, державший что-то похожее на железный прут. Фигура, постукивая прутом по стене, приближалась к нему.

Дон! Дон!!

— Э… ты?..

Дон!

Дон-дон!!!

!!!

Когда железный прут в руке тёмной фигуры оказался прямо перед его лицом, У Дэтун наконец-то протрезвел.

Но…

Бам!!!

Было уже слишком поздно!

— А-а-а!!! М-моя рука!!!

Железный прут с силой обрушился на его руку, и та неестественно выгнулась.

Тут он окончательно протрезвел, его глаза наполнились ужасом:

— Ты… кто ты?!

Фигура была одета во всё чёрное, с чёрной маской и бейсболкой. По телосложению можно было лишь предположить, что это кто-то молодой…

Незнакомец не проронил ни слова, лишь снова поднял прут и на этот раз с силой ударил У Дэтуна по ноге.

— А-а-а!!! — У Дэтун, и без того еле стоявший на ногах от опьянения, от боли рухнул на землю.

Затем тёмная фигура с силой наступила на его повреждённую ногу.

— А-а-а-а!!!

Одним мощным ударом незнакомец сломал У Дэтуну голень. Тот от боли потерял сознание…

«…»

Только тогда тёмная фигура отбросила железный прут в сторону. Убедившись, что руки и ноги У Дэтуна сломаны, она развернулась и покинула место происшествия.

Выйдя из переулка, человек снял тканевые перчатки и чёрную маску, и под ними оказалось лицо Тан Цинмо.

Он вдохнул свежий воздух.

[Система, осталось четверо. Дай мне их адреса.]

Всё равно завтра выходной. Он хотел до восхода солнца отомстить всем, кто издевался над прежним владельцем тела в школе.

[Есть!] — бодро откликнулась система.

Ей нужно было лишь выполнять приказы хозяина.

Только вот…

Какая жалость!!!

Почему эти ученики не были важными персонажами, связанными с прежним владельцем тела! Тогда она могла бы собрать их очки раскаяния!

Ну что за…

Кто вообще придумал эту функцию сбора очков?! Почему она такая бесполезная!

Система: «Эх? Постойте-ка, кажется, это я её и создал? Ну, тогда ладно…»

После того как он втихую «разобрался» с обидчиками, был уже час ночи.

Тан Цинмо открыл телефон и увидел, что Тан Цзяньжэнь перевёл ему оставшиеся пятнадцать с половиной миллионов. Время перевода было ровно 23:58, словно он до последнего тянул!

Вернувшись к воротам особняка семьи Тан, Тан Цинмо положил руку на ручку, морально готовый к тому, что его заперли снаружи.

Он с радостью предвкушал, как, если его снова запрут, он выбьет новую деревянную дверь, а затем…

Дверь совершенно нормально открылась.

«Тц!» Какая досада…

Тан Цинмо вернулся в свою спальню, но не стал сразу раздеваться, а сел в позу лотоса на пол.

[Система, открой для меня тренировочное пространство.]

[Хозяин! Вы только что закончили дела и уже снова тренироваться? Вы слишком усердны!] — система была немного шокирована.

[Ничего страшного. Когда я тренируюсь, время снаружи ведь останавливается? Так что можно и поусердствовать…]

[Хорошо.]

Всё равно завтра выходной, можно и поспать подольше.

К тому же, по сравнению с его обычной нагрузкой до перемещения, сегодняшние мстительные акции были просто лёгкой разминкой!

Система открыла тренировочное пространство, и перед Тан Цинмо выстроился ряд навыков.

К этому времени он уже освоил все базовые боевые искусства и мог приступить к изучению навыков со спецэффектами.

Но, учитывая возможности этого тела, Тан Цинмо в итоге выбрал навык F-ранга «Вспышка Грома».

«Вспышка Грома» был самым простым в изучении навыком в боевых искусствах. Его можно было тренировать, даже не достигнув уровня мастера. И хотя его ранг был всего лишь F, его сила атаки могла увеличиваться в зависимости от количества ци и крови пользователя!

А самое главное — Тан Цинмо любил устраивать людям «электротерапию»!

С этими мыслями он выбрал навык «Вспышка Грома» и, закрыв глаза, начал медитировать.

Тело Тан Цинмо тут же окутал золотистый свет, а вокруг него заструился горячий воздух.

В его сознании проносились бесчисленные золотые линии света!

Через некоторое время Тан Цинмо медленно открыл глаза. От его тела исходили слабые электрические разряды, издавая лёгкий треск.

Он слегка разжал ладонь, сконцентрировал ци и кровь и выпустил вверх жёлтый шар молнии!

Он успешно освоил навык «Вспышка Грома»!

Закрыв тренировочное пространство, Тан Цинмо принял душ, переоделся в пижаму и наконец заснул.

Сон был без сновидений…

Суббота.

Тан Цинмо проснулся около половины десятого. Едва открыв глаза, он услышал звук поступающих очков раскаяния.

[Очки раскаяния Бай Хуалянь +200!]

[Очки раскаяния Тан Жолин +200!]

О…

Наверное, из-за лечебного супа.

Раньше прежний владелец тела каждый день вставал в четыре утра, чтобы приготовить лечебный суп для Тан Жолин и Бай Хуалянь. Это давало им энергию на весь день.

У Тан Жолин, как у женщины-босса, были проблемы с желудком, а у Бай Хуалянь — головные боли.

После того как они начали пить суп, который с такой заботой готовил прежний владелец, их состояние значительно улучшилось.

Но нынешний Тан Цинмо не был прежним и, естественно, не собирался прислуживать семье Тан.

Поэтому Тан Жолин и Бай Хуалянь, не получив свой вкусный суп, теперь сожалели!

Какие же они жалкие!

Тан Цинмо небрежно умылся, переоделся в новую одежду и свежим и бодрым спустился в гостиную.

— Тётушка Ван, вы здесь?

— Здесь, молодой господин. Я приготовила завтрак, сейчас принесу.

— Хорошо, спасибо!

Тётушка Ван сегодня работала только полдня, а в воскресенье у неё был выходной.

На завтрак было горячее рисовое молоко, белый хлеб с кунжутной пастой и мясная котлета.

Во время еды Тан Цинмо заметил, что в особняке нет этих раздражающих голосов, и с любопытством спросил:

— Тётушка Ван, а где остальные?

— Молодой господин, господин сказал, что сегодня суббота, поэтому они с утра уехали вместе с госпожой, барышнями и молодым господином Сяньси, — честно доложила тётушка Ван с ноткой сожаления в голосе.

— О, какие же они всё-таки недалёкие… — Тан Цинмо лишь усмехнулся, намазывая кунжутную пасту на хлеб.

Шумиха вокруг настоящего и фальшивого наследников только-только улеглась, а эти люди, даже не пытаясь скрыть своего отношения, снова его игнорируют.

Впрочем, это и понятно. Вчера в больнице он избил Тан Сяньси, вот они и придумали такую детскую месть, думая, что его это заденет?

Если бы это был прежний владелец, возможно, так бы и было. Но он, наоборот, был рад, что дома нет этих надоедливых личностей!

Он выманил у Тан Цзяньжэня двадцать миллионов. Пользуясь свободным временем в выходные, он собирался купить себе дом!

http://tl.rulate.ru/book/142104/7329413