- Ну, тогда давай, отойди от двери. - бодро сказал официант. Он схватил Хасана за руку, несмотря на то, что она была сжата в кулак, и быстро повел его к бару. - Кстати, меня зовут Маркус. - сказал он, когда они шли. Хасан поймал себя на том, что ему все равно.
Честно! У него были деньги! Он мог просто купить буханку хлеба и покончить с этим, забыть о возникающих вопросах. Но... еда показалась ему привлекательной. Он решил еще немного побыть паинькой.
- Хасан.
- Хасан? Это... мило. Очень мило. Маркус медленно кивнул и секундой позже крикнул через стойку: "Том!"
В мгновение ока пожилой мужчина в полосатом черно-белом фартуке выглянул из-за выступа.
"Что такое, Маркус? О! Я вижу, у тебя здесь есть друг". Он говорил в светлых тонах, но его изогнутые брови говорили о другом.
- Ему нужно поесть, - сказал Маркус, и мужчина загадочно кивнул, как будто они обменялись миллионом слов с этими четырьмя.
- Отведи его в подсобку. Сказал Том и отправился за тем, что, как надеялся Хасан, было его едой. Маркус отвел Хасана в подсобку, как ему было велено, и, нахмурившись, оглядел его потрепанный вид: поношенная толстовка, рваные джинсы. Он выглядел как бездомный, если бы не его чистые каштановые волосы и ясное лицо.
- Здесь едят сотрудники. - объяснил Маркус, указывая Хасану на скамейку, а сам сел напротив него. - Том - владелец. Он сейчас приготовит тебе блюдо."
Хасан кивнул, его нефритово-зеленые глаза осматривали все вокруг. Пол, стены и потолок были из потертого дерева, а источником света над головой служила крошечная железная люстра. И, погодите-ка, она что, плавала? Хасан потер глаза и заморгал. "Я, должно быть, сплю", - подумал он.
"Итак... где ты живешь?" С беспокойством спросил Маркус, молясь о скорейшем приезде Тома.
Хасан сложил руки на коленях и посмотрел куда-то влево от Маркуса.
"Я там больше не живу".
А! Так, значит, мальчик подрался, возможно, со своими родителями? Маркус почувствовал такое облегчение, что чуть не вздохнул.
- Послушай, малыш, ты можешь мне сказать. Все в порядке, я обещаю, они не будут на тебя злиться, при условии, что ты не...
"Я ничего не делал!" Хасан запротестовал. Боже, неужели у этого человека проблемы со слухом? "Я просто больше там не живу".
Он слышал, как дерзко это прозвучало, но казалось, что говорил кто-то другой. Кроме того, этот человек заслужил это. Какую часть фразы "Мои родители умерли, и я нигде там не живу" этот человек не понял?
"А, понятно". Хотя он явно не понимал. "Где это?" Это могло бы помочь нам найти твоих родителей."
"Я же говорил тебе!" - хотел крикнуть Хасан, но вместо этого у него вырвался сдавленный шепот: "Их здесь нет. Они умерли".
Прежде чем Маркус успел возразить, что ему не следует шутить на подобные темы, вошел Том с тарелкой рыбы с жареной картошкой и высоким стаканом воды.
- Как у тебя дела? - Спросил Том Маркуса, усаживаясь рядом со своим сотрудником.
Маркус театрально вздохнул.
"Он продолжает говорить, что его родители умерли!" Сказал Маркус, всплеснув руками.
"Потому что так оно и есть". Хасан пробормотал: "Зачем мне лгать об этом?"
"Потому что ты явно откуда-то сбежал!" Маркус закричал.
- эй! Эй!" крикнул Том. "Все, просто! Маркус, тише. Мы разберемся с этим". Повернувшись к Хасану, он одарил его усталой отеческой улыбкой.
"Как тебя зовут, малыш? Сколько тебе лет?"
Хасан попытался определить, был ли здесь какой-то скрытый мотив, но не был таким профессионалом, как Гэндальф. В итоге он сказал правду, или, по крайней мере, свою правду.
"Хасан. Мне восемь".
- А, Хасан. Какой Хасан? Поинтересовался Том. Хасан пожал плечами. Боже милостивый! Они не дали ему времени придумать фамилию! Кем они его считали? Генератором имен? Том, похоже, понял, что Хасан не хочет разглашать такую информацию, потому что быстро перешел к делу.
"Хорошо, Хасан. Маркус, похоже, считает, что ты сбежал из дома. Так ли это?"
Дом? Считался ли дом Пенелопы домом? Формально дом был домом, если только вы не были одним из тех сентиментальных людей, которые верят, что дома намного лучше. Сиротский приют был дырой, куда запихивали уродов, оставшихся без родителей. Это считалось домом? Возможно, ему следовало спросить себя: чувствовал ли он себя там как дома?
Ух ты! От этих блужданий вокруг да около у него начинала болеть голова.
"Я убежал". Наконец Хасан сказал ровным тоном. Это было совершенно очевидно.
Двое взрослых переглянулись, когда Хасан принялся за еду. На самом деле это было довольно вкусно.
- Притормози, тебя стошнит, - обеспокоенно упрекнул Маркус. - Можно подумать, ты ничего не ел... - он замолчал, наконец осознав свою ошибку. Он посмотрел на Тома, ища поддержки, но тот только приподнял бровь. "Вы сами вырыли себе могилу", - казалось, говорил он.
"Я ничего не ел с самого завтрака". Хасан сказал им, и они мгновенно расслабились. Это было не так уж плохо, правда? Не похоже, что у них на руках была настоящая уличная крыса. К тому же парень казался достаточно милым, во всяком случае, достаточно вежливым.
- Хасан...посмотри на меня. Тихо попросил Том с другого конца стола. Тон был таким тихим и нежным, что Хасан подчинился, не задумываясь. - Я готов тебе поверить. - Твердо спросил он, - Тебе есть где остановиться?
Хасан покачал головой. Они же не могли... Неужели они могли? Его сердце затрепетало от надежды. В конце концов, это была гостиница!
"Ты можешь остаться здесь. На одну ночь!" Объявил Том, и его строгость сменилась теплой улыбкой. Он, конечно, не одобрял побег из дома, но больше ничего не мог поделать. Если ребенок не заговорит, предполагая, что он лжет, то он ничего не сможет сделать, чтобы не сбежать в горы или, что еще хуже, в Темный переулок. Да, лучше всего держать его в безопасности в гостинице и надеяться, что его родители последуют за ним.
- Спасибо тебе, - искренне прошептал Хасан. Как только Хасан наелся досыта, включая горячий шоколад со взбитыми сливками на десерт, Маркус повел его наверх, в его комнату в дальнем конце коридора.
- Здесь ты останешься на ночь. Просто прикоснитесь к ручке, и она откроется для вас".
Явно удовлетворенный, Маркус отошел; Хасан дотронулся до нее, и она открылась.
Магия.
http://tl.rulate.ru/book/141866/7194390
Готово: