× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I'm really not a bandit / Апокалипсис: Серьезно, я не бандит - Архив: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 85

Но с тех пор как попал в эту группу, почувствовал себя никчёмным — во всём, что он мог бы предложить, Ян Бинь всегда разбирался раньше него. Что бы ни случилось, Ян Бинь мгновенно принимал самое разумное решение. Чжао Кунь всё больше задумывался о прошлом Ян Биня: у нормального человека не может быть такой зрелости в двадцать с небольшим лет.

Чэнь Хао посмотрел наверх, тяжело вздохнул:

— Детство Бинь-гэ было куда ужаснее нашего.

— Когда ему было одиннадцать, его отец погиб в автокатастрофе. Он остался сиротой… но ему тогда выплатили немалую компенсацию.

— Потом опекуном стала его тётя. Она пообещала воспитать его… поэтому он и переехал к ней.

— А по факту… тётка просто хотела завладеть его деньгами. Тогда Бинь-гэ был ещё маленьким и ничего не понимал, поэтому доверил ей все деньги.

— Получив их, тётка купила новый дом, жизнь пошла в гору… а для него начался кошмар.

— Всю грязную и тяжёлую работу в доме спихнули на него. Дядька избивал его по любому поводу. Двоюродный брат каждый день хвастался перед ним игрушками, купленными на его деньги, а сам Бинь-гэ даже прикоснуться к ним не мог!

Рассказывая, у Чэнь Хао покраснели глаза.

— Твари! Пользовались деньгами, которые отец Бинь-гэ заплатил собственной жизнью, а его самого превратили в раба! — все присутствующие вспыхнули от ярости, даже Ху Вэньлян, впервые услышавший о прошлом Ян Биня.

— А что было потом?

— Потом Бинь-гэ сбежал от них и больше туда не возвращался. Жил, собирая мусор и сдавая его на продажу. Ночевал под мостами.

— Вам не представить, что он пережил: дрался с бродячими псами за еду, с бездомными за место для ночлега… однажды его чуть не убили за то, что он взял чужую недопитую бутылку, а денег на лечение не было — пришлось самому выкарабкиваться.

— Только в средней школе, когда появилось общежитие, у него наконец-то появилась кровать.

— Все документы на поступление помогла оформить учительница из начальной школы. Она знала, что Бинь-гэ отлично учится, и помогла ему со всеми бумажками.

— Но Бинь-гэ отказался от любой другой помощи, всё равно зарабатывая себе на жизнь сам.

— Я тоже познакомился с ним в средней школе. Мы сидели за одной партой.

Как-то увидел его, собирающего мусор возле школы… С тех пор я стал приносить еду из дома, чтобы делиться с ним.

— Из-за этого поступка однажды меня избивали у школьных ворот хулиганы… Бин-гэ это увидел… Я впервые тогда увидел, что такое настоящая жестокость. Он в одиночку разогнал семерых-восьмерых старшеклассников! Эта сцена до сих пор у меня перед глазами.

— С тех пор я всегда был с ним. Благодаря Бинь-гэ, даже такой двоечник, как я, смог поступить в престижный университет и впервые принёс гордость в нашу семлю.

— С начальной школы до университета Бинь-гэ всё выдержал в одиночку. Как вы можете с ним сравниться?

После слов Чэнь Хао все замолчали. Теперь они понимали, почему у Ян Бина такая зрелость, не по возрасту. Его детство было настоящим кошмаром.

Глубокой ночью все лежали на открытой террасе третьего этажа и смотрели на звёзды.

Вилла была оборудована лежаками, что куда удобнее, чем валяться прямо на полу.

Наблюдать за звёздами — вот их ключевое преимущество. Пока этот способ оставался тайной, они могли оставаться впереди остальных, и чем дольше они держат это в секрете, тем больше будет разрыв.

Особенно это ощущал Ян Бинь — он уже получил дополнительно более трёхсот килограммов силы. Даже достигнув четвёртого уровня эволюции, эта прибавка оставалась значительной.

В норме эволюционировавшие четвёртого уровня обладали силой около 1200 килограммов, а у него сразу было от 1500. Это позволяло с лёгкостью подавлять противников своего уровня, и со временем это преимущество будет только расти.

Чэнь Хао и Ху Вэньлян тоже прибавили по сотне килограммов силы. Пусть до полного доминирования над противниками их уровня было далеко, но всё же они значительно опережали обычных эволюционировавших.

Что касается Чжао Куна и остальных, они только начинали, и им нужно было время, чтобы накопить силы.

После ночного наблюдения за звёздами они поспали ещё несколько часов и к восьми утра, позавтракав, отправились в путь.

Они прибыли сюда не ради отдыха — главным было найти базу, где можно остановиться, а самая важная цель — усиление собственной силы.

На этот раз их целью был жилой квартал, где зомби было даже больше, чем в школе, а среди них явно встречались высокоуровневые.

Правда, район застроен плотно, переулки узкие, и сейчас все эти проходы уже кишели зомби. Прежде чем начать бой, стоило хорошенько всё взвесить.

Оказавшись в этом районе, все посмотрели на густую толпу зомби и почувствовали головную боль.

— Бинь-гэ, что будем делать? — все посмотрели на Ян Бина.

— По старой схеме: пробиваемся в одну из многоэтажек, зачищаем через лестничный пролёт, — быстро сориентировался Ян Бинь.

Он включил истинное зрение, осмотрелся и указал на одно из более крепких зданий:

— Вон то подойдёт.

Этот жилой квартал был довольно старым, многие дома давно обветшали.

В слишком старые строения он не рисковал лезть — кто знает, рухнут ли они прямо в бою.

Стоит помнить, что зомби в нынешних условиях уже были весьма сильны: большинство достигло второго уровня, третьих уровней тоже хватало, и ветхие дома могли не выдержать таких ударов.

Группа аккуратно двинулась к выбранной многоэтажке, стараясь не привлекать внимания зомби.

Но полностью скрыться от их взгляда было невозможно.

Вскоре один из зомби на верхних этажах их заметил и заорал, привлекая остальных. Через мгновение огромная орда уже неслась в их сторону.

— Ускоряемся!

Но никто не запаниковал — все были к этому готовы.

Пока зомби мчались на них, они тоже рванули к выбранному зданию.

Всех зомби, вставших на пути, Ян Бинь разносил с одного удара дубиной.

Вскоре они добрались до подъезда, но там тоже уже толпились зомби.

Не колеблясь ни секунды, они прорвались внутрь.

Под мощными ударами двух эволюционировавших четвёртого уровня, Ян Бина и Чэнь Хао, эти зомби не могли их остановить.

Через несколько мгновений они прорвались ко входу.

Чэнь Хао резко рванул и с силой распахнул железную дверь, после чего все устремились по лестнице на второй этаж.

http://tl.rulate.ru/book/141535/7207563

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода