Готовый перевод Becoming the Number One Beast Master Starts with Pet Care / Становление главной укротительницей зверей начинается с ухода за питомцами: Глава 159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Препод, вы не помните, примерно сколько лет назад в приюте сменился директор? — спросила Цинь Цзю.

Ли Кэ задумался на мгновение.

— Точное время не помню, примерно двадцать-тридцать лет назад.

Цинь Цзю молча запомнила эту информацию, глубоко вздохнула и снова улыбнулась.

— Препод, даже если сменился директор, вы можете прийти в гости. Приют дважды ремонтировали, и сейчас условия намного лучше. Думаю, директор Лу будет рад вас видеть.

— Тогда как-нибудь загляну, — рассмеялся Ли Кэ.

Цинь Цзю выразила полную готовность принять его и закончила разговор, взяв на руки Молнию.

Бесплатные работники, увидев, как Цинь Цзю гладит Молнию по голове, буквально остолбенели.

Цинь Цзю огляделась, проверяя, как справляются Сюй Шаншань и Илайдэ, и убедилась, что оба успешно контролируют эмоции боевых зверей.

Убедившись, что всё в порядке, она одна вышла из магазина отдохнуть.

Вдали она заметила Эделя, который шёл с Байсюэ в сопровождении двух человек в форме Управления по делам боевых зверей, и направилась к ним.

Увидев Цинь Цзю, Байсюэ ускорила шаг, подошла к ней и потёрлась головой о её ладонь.

Цинь Цзю поняла намёк и погладила её по голове.

— Учитель Эдель, — поздоровалась она.

Эдель уже привык к предательству своих питомцев и теперь, видя, как они переходят на сторону Цинь Цзю, оставался совершенно спокоен.

— Как у вас в магазине дела? — улыбнулся он.

— Всё нормально, только недавно получили несколько жалоб — Ся Сяолань немного вспыльчива.

Эдель подумал, что это намёк на его адрес, потому что он и сам не хотел помогать тем старикам из Армии укротителей зверей с подбором кадров, но Си Сытэ в общем чате прямо приказал ему это сделать, пригрозив лишением годовой премии в случае отказа.

Ему было нелегко, так как в Управлении по делам боевых зверей заявили, что он передал боевых зверей под опеку Цинь Цзю, не выполнив своих обязанностей, заморозили субсидии и взяли его под наблюдение.

А тут ещё и годовую премию грозились отнять. Он и так жил на скромную зарплату преподавателя в Синхуане, и если вычтут ещё и это, в следующем году ему не хватит даже на корм для Байсюэ и других.

Эдель сделал вид, что не понимает намёка, и продолжил с улыбкой.

— В Управлении по делам боевых зверей предложили бесплатно снять для вас рекламный ролик — документальный фильм о буднях их молодых сотрудников, как промо перед выпускным сезоном.

Цинь Цзю знала, что в период выпуска всегда много рекламных акций, но не ожидала, что даже в Управлении по делам боевых зверей, организации, куда все мечтают попасть, тоже нужна реклама.

Представители Управления обсудили с Ся Сяолань, что съёмки не помешают их работе и даже принесут дополнительный доход, и получили её неохотное согласие на привлечение ещё людей.

В субботу вечером, в прайм-тайм, одна тема неожиданно взлетела на первое место в трендах: [Документальное_шоу Будни_ухода_за_боевыми_зверями].

Люди из любопытства заходили и обнаруживали, что автором документального фильма оказалось Управление по делам боевых зверей, и обсуждения разгорелись нешуточные.

[У меня галлюцинации? Аккаунт Управления, который раньше только публиковал научпоп, теперь выпускает развлекательные шоу?]

[Разве это не документалка? Зачем тогда добавлять шоу? Управление тоже хочет хайпануть?]

[Бегите смотреть! Это же просто кладезь юмора! Мой фаворит — Сяо Цинъюэ, такой уравновешенный старший братик!]

[Что за штука? Кто-нибудь объяснит?]

[Объясняю: это будни молодых сотрудников Управления по делам боевых зверей, работающих в зоомагазине Цинь Цзю. Альтернативное название: Как новобранцев Управления ежедневно терроризируют боевые звери.]

[Зоомагазин Цинь Цзю? Боже, они что, примазались к хайпу Управления?]

[Исправляю: это Управление примазалось к хайпу зоомагазина. Цинь Цзю — легендарная личность, которая смогла заставить Молнию работать на открытии!]

[Разве они не студенты? Как они могут держать магазин?]

[Они открыли его в студенческом бизнес-инкубаторе, посторонние могут попасть туда по предварительной записи.]

[Отлично! Раньше говорили о межзвёздных турах, теперь есть постоянное место — могу и своего боевого зверя отвести помыть.]

[Даже не мечтай. По словам моих знакомых из Синхуана, все места на услуги уже раскуплены, следующая запись откроется только в следующем семестре.]

[Это же какой-то безумный спрос! Завидую всем, кто успел записаться.]

[Стоп, я тут кое-кого узнал...]

[Ты тоже заметил? Я увидел в шоу молодых сотрудников из Армии укротителей зверей и Медцентра...]

[???]

[То есть вы хотите сказать... что у Цинь Цзю одновременно работают не только люди из Управления, но и из Армии укротителей зверей, и из Медцентра?!]

[Именно так, именно так. Я из Медцентра, подтверждаю.]

[Из Армии укротителей зверей, поддерживаю.]

[Что это за зоомагазин такой? Там же человек пятнадцать — целая армия!]

[Ещё какая!]

[Когда выйдет новая серия? Я уже всё пересмотрел! Сцена, где Ли Кэ убегает от зверя — просто шедевр!]

[Я уверен, что Управление сделало это специально! Настоящая конкурентная война! Они специально показывают неловкие моменты сотрудников Армии и Медцентра, а свои кадры — идеально смонтированы! Фальшивка!]

[Раньше только слухи ходили, что эти организации друг друга терпеть не могут, теперь я убедился — это правда!]

[Ха-ха, Управление хорошо себя приукрасило. Не верю, что у других такие провалы, а у них — одни успехи. Уж слишком подозрительный монтаж!]

[Смотрите, Медцентр уже контратакует! Они выложили видео, как сотрудников Управления обижают обычные питомцы, а один вообще свихнулся от хаски.]

[Драка! Драка! Эти разборки куда интереснее всяких там музыкальных шоу!]

[Не надо сравнивать, у каждого жанра свои достоинства.]

[А мне нравится, и всё! Разве вы не видите, что шоу уже на первом месте с огромным отрывом?]

[А вы не заметили, как круты все пятеро из Синхуана?]

[Серьёзно, в этом деле им нет равных.]

[Я замедлил запись — они все умеют приручать зверей!]

[Илия: мои студенты, конечно, умеют.]

[Специальность Уход за питомцами в Синхуане — самый недооценённый факультет.]

[В следующем году будет безумный конкурс!]

[Что нужно, чтобы поступить на Уход за питомцами в Синхуан?]

[Будь готов занять первое место на экзаменах.]

Мистер Фэй, смотря шоу, вертел в руках значок с головой тигра, точно такой же, какой нашла Цинь Цзю на планете Цыван, и улыбнулся, увидев молодые лица.

Его помощник, работавший с ним много лет, сразу понял его мысли.

— Мистер Фэй, кого вы присмотрели? — спросил он.

Фэй остановил вращение значка и указал на двух молодых людей.

— Вот этих — Сяо Цинъюэ и Ли Кэ. Похоже, хороший материал.

— Понял, — ответил помощник, опустив глаза.

После ухода помощника мистер Фэй продолжил смотреть шоу, разглядывая Сяо Цинъюэ и Ли Кэ, и его удовлетворение только росло.

«Новые экспериментальные материалы, похожие на Образец №4, должны дать хорошие результаты, не так ли?» — подумал он.

http://tl.rulate.ru/book/141475/7206249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Началось, думала без вот этого всего будет, но нет, не избежало
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода