Готовый перевод Exclusive Heartbeat / Эксклюзивное сердцебиение: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Вэй вздрогнула и заволновалась.

— С тобой сейчас всё в порядке?

Цинь Фэн, похоже, с трудом сдерживал боль.

— Да, поэтому завтра всё зависит от тебя. Я отправляю тебе файлы.

Ши Вэй тоже переживала, но не хотела его беспокоить.

— Да-да, всё в порядке, ты поправляйся. Присылай, я посмотрю.

Звонок Цинь Фэна застал её врасплох, и у неё не было времени на раздумья. Как только раздался сигнал, она тут же приняла файлы и в панике начала изучать материал.

Завтра Цинь Фэн должен был выступать первым во второй половине дня, а у неё была всего одна ночь, чтобы подготовиться. К счастью, основу доклада составляла её же статья.

Ши Вэй пыталась успокоить себя, но не могла перестать паниковать.

Аааа, она в панике!

Ши Вэй вскочила на ноги и забегала по комнате.

— Юань И, давай поменяемся!

Юань И усмехнулся и поменялся с ней местами.

Ши Вэй тут же погрузилась в работу и всю ночь репетировала презентацию Цинь Фэна.

На следующее утро по плану должны были выступить два академика из Китайской академии наук, которых специально пригласили спонсоры.

Ши Вэй планировала послушать их, но теперь у неё не было времени, потому что всю ночь и утро она провела в пространстве, репетируя, а Юань И тем временем спал за неё.

Утром Ши Вэй попросила его съесть принесённые ею бутерброды.

Юань И улыбнулся и, словно что-то вспомнив, сказал.

— Этого мало. Я закажу еду.

Он подошёл к окну и задумался, потому что это место тоже казалось ему знакомым.

Ши Вэй кивнула и продолжила репетировать. Когда привезли еду, она удивилась, так как всё было полезным и питательным. Её сердце снова забилось чаще.

Она поспешно отвела взгляд и вернулась к подготовке.

Только когда она смогла уверенно произнести весь текст, Ши Вэй наконец остановилась.

Взглянув на часы, она поняла, что уже полдень, и поспешила в зал заседаний.

Ши Вэй вышла в полной растерянности.

Юань И успокоил её.

— Всё в порядке, просто сделай всё, что в твоих силах.

Но её тревога не утихала.

В программе она увидела, что Цай Вэйминь выступает в той же секции.

Он идёт после Цинь Фэна, но перед ней.

Чем больше она об этом думала, тем сильнее волновалась и не могла понять, что же сейчас произойдёт.

Эх! Ладно! Придётся собраться!

Вдруг Ши Вэй спохватилась.

— Юань И, я выгляжу странно?

Сегодня на ней был деловой костюм, но она так спешила, что даже не успела как следует осмотреться, а просто умылась и выбежала.

Юань И вспомнил, как впервые увидел её в зеркале в этом элегантном жакете и облегающей юбке. Он тихо рассмеялся, а потом вдруг, с нежностью и серьёзностью, произнёс.

— Ты прекрасно выглядишь.

Ши Вэй покраснела, но постаралась не придавать этому значения.

— Ой... ну ладно.

* * *

Тем временем в банкетном зале организаторы устроили обед для всех участников конференции.

Юань И обводил зал взглядом, но так и не нашёл того, кого искал. Он поднял бокал.

— Благодарю всех за участие в саммите по новым материалам. Я — Юань И, сегодня представляю свою мать... Надеюсь, что каждый из вас найдёт здесь что-то полезное.

После его речи раздались бурные аплодисменты. Все были впечатлены, потому что перед ними стоял наследник семьи Юань, одной из самых влиятельных в Китае.

Ходили слухи, что этот молодой человек по каким-то причинам решил начать собственное дело, и этот отель принадлежал ему. Но это уже не имело значения, ведь большинство присутствующих были далеки от таких кругов.

До конференции все узнали, что будут вручаться награды.

Главный приз составлял миллион юаней, а кроме того, победитель мог получить инвестиции от семьи Юань, что было шансом одним прыжком взлететь на вершину, куда больше, чем любое государственное финансирование.

Ректор Университета Хуада радостно улыбался и что-то оживлённо обсуждал с Юань И.

Все так или иначе наблюдали за ними.

Даже Цай Вэйминь был взволнован, хотя и смотрел на остальных свысока. Вот оно! Как только он представит свой доклад...

Кто сможет с ним сравниться? Да, он пошёл на риск, но возможность связаться с семьёй Юань стоила того.

Он уже предвкушал триумф. Даже если Ши Вэй предъявит запись, что она сможет сделать?

Она всего лишь выпускница бакалавриата, наверняка работает в какой-то заурядной компании. Скорее всего, она просто пришла на конференцию без доклада.

Разве семья Юань станет с ней сотрудничать? А он — профессор, со связями и репутацией, недоступными простому сотруднику.

Любой разумный человек сделает правильный выбор.

Банкет был в самом разгаре, но Юань И так и не нашёл того, кого искал. Он нахмурился, потому что подумал, что неужели что-то случилось?

Не дожидаясь окончания, он поднялся и обратился к ректору Хуада и академикам.

— Мне сказали, что сегодня ожидается важное открытие. Я с нетерпением жду, но вынужден ненадолго отлучиться. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.

Ректор и академики вежливо улыбнулись, так как тоже пришли ради этого открытия.

Юань И кивнул и направился к стойке регистрации.

Дежурный почтительно и удивлённо посмотрел на него.

— Господин Юань.

Тот подошёл к стойке.

— Проверьте, заказывала ли... инженер из компании Сего сегодня что-нибудь в номер?

Дежурный проверил и удивился.

— Из компании Сего зарегистрированы двое. Одного вчера госпитализировали с острым аппендицитом.

http://tl.rulate.ru/book/141334/7108621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода