Готовый перевод My Ever-Competitive Omega / Мой вечно упрямый Омега: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун И до сих пор не совсем понимал, что именно произошло, он лишь видел, как Чжо Хуай сидел на кровати, а Чжао Ханьдун, уловив всё, не дожидаясь продолжения, вышел из спальни.

Через некоторое время Чжао Ханьдун вернулся.

— Стиральная машина и сушилка на месте.

Чжо Хуай воскликнул, а Сун И лишь удивлённо посмотрел.

Чжао Ханьдун, игнорируя растерянность Суна И, спросил:

— У тебя есть силы? Помощь нужна?

Чжо Хуай покачал головой.

— Не нужно… Просто подождите за дверью.

Из-за частых снов, в которых Су Тинбай прикасалась к нему, он уже научился быстро справляться со сменой постельного белья, пройдя путь от первых неумелых попыток до нынешней сноровки.

Чжао Ханьдун кивнул и вывел всё ещё ничего не понимающего Суна И из комнаты.

Су Тинбай стояла в коридоре у входной двери и заказывала еду.

Когда Сун И вышел и увидел её, он взглянул на её руку.

— А я подумал, ты куришь, — сказал он. — У тебя такое же выражение лица, как у моей сестры, когда та хочет закурить.

Су Тинбай развела руками, показывая ему пустые ладони.

— Вы тоже вышли? Как там Чжо Хуай?

— Примерно через полчаса всё будет готово, — ответил Чжао Ханьдун.

Троим стоять за дверью было странно, но никто не предложил уйти. Чжо Хуай справился быстрее, чем они ожидали, менее чем за тридцать минут, и в тот же момент привезли еду.

Когда он открыл дверь, Су Тинбай внимательно следила за его выражением лица, но Чжо Хуай, казалось, не помнил, что происходило во время его ложного периода течки. Заметив её взгляд, он, как и раньше, встретился с ней глазами и отвёл их.

Су Тинбай, ожидавшая какого-то вердикта, застыла. «Он забыл?..» В тот момент она не знала, радоваться этому или огорчаться.

Вчетвером они быстро перекусили и отправились обратно.

Только войдя в комнату, Су Тинбай обнаружила, что её постельное бельё идеально чистое и пахнет едва уловимым ароматом стирального порошка.

Она не расстроилась, потому что и сама бы его постирала, но отметила, что Чжо Хуай был слишком учтив. Вероятно, он попросил их выйти, чтобы избавиться от запаха своих феромонов.

Су Тинбай легла на спину, уставившись в потолок. Она вспомнила, как он обнимал её, не отпуская. «Так было лишь потому, что в период течки он не мог сдержаться?..»

Размышления прервал звонок телефона. Это была Чэнь Вэнься.

— Я разузнала, у тебя и вправду есть шанс вырвать проект у этих крупных семей, они сейчас больше всего заинтересованы в твоём предложении! И самое прекрасное то, что выбранный тобой руководитель — богач из другого города, его не подкупишь. Алло? Ты меня слушаешь?

— Слушаю, — ответила Су Тинбай, проводя рукой по подушке, словно ощущая след, оставленный Чжо Хуай.

— И ты так спокойна? — фыркнула Чэнь Вэнься. — Ты же вложила в этот проект немало денег. Смотри, провалишься — и снова вернёшься ко мне помогать с моими делами.

— Спасибо, но не нужно, — вежливо отказалась Су Тинбай, размышляя над загадкой, которая волновала её куда больше, чем проект.

* * *

Когда Чжо Хуай вернулся домой, семья уже поужинала. Он поздоровался с отцом и поднялся в свою комнату, не подозревая, что несколько членов семьи обсуждали его.

— Говорили, что Чжо Хуай контактировал с альфой. Это она, да?

На экране был открыт школьный форум. В первый день праздника большинство постов были посвящены фотографиям Чжо Хуая и Су Тинбай на их стендах: вот они стоят друг напротив друга, вот вместе. Были и видео, где один играл на скрипке, а другой на гитаре, смонтированные вместе.

— Эта девушка-альфа, Су Тинбай... это не та, что приходила к нам три года назад, когда у Чжо Хуая была дифференциация?

— Она самая. Вот фотография с голосования за самую привлекательную внешность в их потоке, она заняла первое место.

— …Нужно проверить, из какой она семьи.

* * *

На следующий день продолжились праздничные мероприятия, но Су Тинбай и другие не пришли. Многие сожалели, что не успели посетить их стенд. Ещё через день начались обычные занятия, но Чжо Хуай и двое других отсутствовали.

Су Тинбай сжимала и разжимала трубочку от молока. Последние два дня они с Чжо Хуаем не общались. Раньше они и так не переписывались ежедневно, но после того объятия и поцелуев она то и дело вспоминала о случившемся.

Она не целовала его в губы, но оставила следы от подбородка до горла и по бокам шеи. «Он не помнит? Или помнит, но считает это естественным для периода течки?» — гадала она.

Разговоры одноклассников сначала не привлекли её внимания.

— …слышала, за границей разработали лечебный аппарат, восстанавливает тело после повреждений от дифференциации…

— Да, говорят, специально для тех, кто принимал препараты, чтобы повлиять на результат…

Услышав о дифференциации и препаратах, она повернулась к ним.

http://tl.rulate.ru/book/141321/7107370

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода