Готовый перевод My Ever-Competitive Omega / Мой вечно упрямый Омега: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжо Хуай потрогал место, куда его ткнули.

— Что? — спросил он, заподозрив, что она пытается сменить тему.

— Голосование за самую привлекательную внешность, помнишь? Такое было в классе.

Это напомнило Чжо Хуаю кое-что — тогда и он, и Су Тинбай получили записки, где их «обвинили» в двуличии. У Чжо Хуая даже возникло желание посоревноваться, но потом появились дела поважнее: выбор предметов, ложный период течки, ссора с родными, а теперь ещё и желание научиться зарабатывать деньги. Всё это смешалось, и про голосование он забыл.

Неужели их действительно выбрали? Чжо Хуай достал телефон, чтобы проверить, кто набрал больше голосов, но увидел лишь сводную таблицу по всем первым классам.

В других классах выбрали по одному человеку, а в их — двоих. Имя Су Тинбай стояло выше его, но количество голосов указано не было.

— Я проиграл?

— Нет, обычно в таблицах имена сортируются по алфавиту.

Чжо Хуай — «Ч», Су Тинбай — «С», поэтому её имя оказалось выше.

Чжо Хуай с сомнением посмотрел на неё. Их взгляды встретились, и он попытался разглядеть, не обманывает ли она, но увидел лишь лёгкую улыбку на её лице.

«...Ладно, пусть побеждает. Она и правда красивая».

Тем временем в классном чате их уже начали поздравлять.

[Поздравляем Су Тинбай и Чжо Хуая с победой в голосовании за самую привлекательную внешность!]

[Ура!]

[Поздравляем! [цветы][цветы][цветы]]

[Позже студенческий совет пришлёт специальное приглашение для участия в мероприятиях школьного праздника. Можете подумать, хотите ли участвовать.]

[Классный руководитель ещё сказал, что на празднике можно организовать стенд или выступить с номером. Можно подать несколько заявок, но хотя бы одна должна быть. Если вы согласитесь, у нашего класса уже будет участие.]

Чжан Лэтянь передавал слова учителя, но многие одноклассники уже активно обсуждали это в чате, а главные виновники торжества молчали. Чтобы они точно увидели сообщения, Чжан Лэтянь отметил их:

[@Тин, @Хуай, вы здесь? Прочитайте сообщения.]

Фраза обычная, но упомянутые имена заставили чат на мгновение замереть.

Через некоторое время кто-то осторожно написал:

[?]

Затем последовала целая цепочка таких же знаков вопроса, потому что все понимали, о чём речь.

Порядок нарушила только Су Тинбай, которая наконец ответила:

[Тин]: Я здесь.

Чжо Хуай боковым зрением взглянул на неё, и сердце неожиданно забилось чаще.

Но тут же в чате появились Чжао Ханьдун и Сун И.

[Хан]: @Тин, @Хуай, @И, @Хань, если будете делать стенд, возьмите нас с собой!

[И]: Ага!

[Хан]: А то Сун И устроит истерику!

[И]: Да! О-о-ох!

После их появления вопрос с вопросительными знаками прояснился. Оказалось, что у всех четверых никнеймы были составлены по одному принципу: второе иероглифическое имя и его первая буква.

[Фух, я уже подумал, что это официальное заявление.]

[Но у вас и правда крепкая дружба.]

[Хан]: Ещё какая!

[И]: @Хань с тобой как раз не дружу!

[Давайте без клановости! Давайте сделаем стенд для всего класса! Мы же сплочённый первый класс! @Хуай]

Чжо Хуай узнал автора — это был один из альф из их класса. Фраза отдавала попыткой манипуляции под предлогом коллективизма, и он надулся, начав набирать ответ.

Но Су Тинбай опередила его.

[Тин]: Мы организуем стенд по личному интересу, без участия всего класса. Если будет общий стенд, поможем и с ним.

После этого одни стали спрашивать, что за стенд у Су Тинбай, другие — что можно сделать от класса. Мнения разошлись, и чат снова оживился. Больше никто не настаивал на том, чтобы стенд был общеклассным.

Чжо Хуай перестал дуться.

— Кажется, Чжо Хуай до сих пор не ответил. Может, он занят? — поинтересовался Чжан Хэшу, помогавший Чжан Лэтяню следить за объявлениями.

[Хуай]: Я здесь.

Только несколько омег и бет в классе были в отчаянии:

— Мы уже почти создали фан-группу по нашей паре, а тут такое! Неужели нельзя было объяснить попозже?

http://tl.rulate.ru/book/141321/7107364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода