Готовый перевод The Midnight Executioner? I'm paralyzed. / Полуночный Палач? Я же парализован.: Глава 206. Гу Ян, беги! Не возвращайся!

Тело мастера Суня разорвало на куски. Его круглая голова откатилась и остановилась у ног Мужуна.

Глаза, полные ужаса, смотрели на Мужуна, словно говоря:

«Спаси меня… спаси!»

Живой человек умер прямо у него на глазах. А Мужун был всего лишь обычным человеком.

У него подкосились ноги, по спине пробежал холодный пот, волосы встали дыбом.

— Как… как вы можете? Вы же просто убиваете людей!

Мужун хотел поднять голову мастера Суня, но не мог прикоснуться к окровавленному черепу.

Хотя они и не были близкими друзьями, просто начальником и подчиненным, но Мужун помнил, что у этого простого человека была семья, жена, дети.

Он каждый день усердно работал, чтобы обеспечить им лучшую жизнь.

А теперь его нет. Что будет с его семьей?

Это была не просто одна разрушенная жизнь.

Хо Цан, видя растерянность Мужуна, холодно усмехнулся:

— Похоже, ты еще слишком слаб. Расстроился из-за такой мелочи. Я же тебе говорил, все эти человеческие чувства — мусор. Если хочешь стать настоящим спасителем, учись у меня, иди по пути истинного спасения человечества. Ну что, теперь будешь послушным? Если нет, то следующим будешь ты.

С этими словами Хо Цан бросил взгляд на Рак-воина.

Чудовище тут же перевело взгляд на Мужуна.

Мужун почувствовал, как каждая клеточка его тела дрожит, будто он — беззащитный кролик, на которого смотрит тигр.

Рак-воин медленно приближался. Мужун посмотрел на голову мастера Суня и на мгновение представил, как его собственная голова лежит на полу.

В тот момент, когда Рак-воин уже протянул к нему руки, он рухнул на колени:

— Не надо, не надо! Давайте поговорим! Сказали бы вы сразу, что вы такие сильные, я бы и так согласился. Зачем было убивать человека? Так хлопотно, так хлопотно! Я буду послушным, сделаю все, что вы скажете!

Такой поворот удивил даже Хо Цана.

«Что такое? Этот парень только что был таким дерзким».

Но он быстро отбросил эти мысли.

Хо Цан рассмеялся и поднял бокал:

— Сотрудничество так сотрудничество, зачем на колени? Будто я тебя обижаю. Если согласен сотрудничать, то мы — друзья. Давай, выпьем.

Мужун тут же превратился в подхалима. Он, спотыкаясь, сел на стул и поднял бокал:

— Господин Хо, вы просто гений! Такое великое произведение искусства создать! По сравнению с вашим исследованием наш препарат — просто детская игрушка. Теперь я понимаю, вы просто не хотели этим заниматься. Если бы вы уделили этому немного времени, то такой препарат был бы для вас — раз плюнуть!

Хо Цан был очень доволен лестью Мужуна.

— Конечно. Что толку от этих препаратов для простых людей? Мы не тратим на это время. Мы занимаемся только такими великими проектами, которые ведут к божественности. Если мы раскроем тайну раковых клеток, то простые люди не только получат невероятную силу, но и станут бессмертными. Разве это не важнее какого-то там нано-препарата?

Мужун поддакивал:

— Конечно, конечно. Так и есть. Тогда, господин Хо, что мне делать дальше?

Хо Цан затянулся сигарой и медленно сказал:

— Первым делом, ты должен получить все секреты нано-препарата. Как только они будут у тебя, Гу Ян нам больше не понадобится. Вторым шагом будет — отстранить Гу Яна от дел, лишить его всех прав в компании. Тогда, с секретами препарата в одной руке и контролем над компанией в другой, ты станешь достойным партнером нашей семьи Хо.

Услышав это, Мужун хлопнул в ладоши:

— О, это для меня не проблема, я могу сделать это прямо сейчас! Управление компанией и так в моих руках. А секреты препарата — это еще проще. Я знаю, что Гу Ян очень уверен в своих компьютерных навыках, поэтому он хранит все данные на своем личном ноутбуке. И так совпало, что в прошлый раз, когда с ним случилось несчастье, он не успел его забрать. Он сейчас в компании. Я просто найду какой-нибудь предлог, чтобы выманить у него пароль, и все будет в наших руках!

Услышав это, Хо Цан обрадовался:

— Правда?

Мужун хлопнул себя по груди:

— Конечно! Я бы не стал вас обманывать. Готовьтесь считать деньги! Я сейчас же позвоню и все улажу.

Хо Цан несколько раз кивнул:

— Хорошо, хорошо. Раз так, посмотрим, на что ты способен. Будешь послушным — я приму тебя в семью Хо, сделаю своим приемным сыном. Считай, одной ногой уже будешь в настоящей элите.

Это было невероятно соблазнительное предложение. Сила семьи Хо, которую Мужун видел лишь мельком, поражала воображение.

Стать ее частью — это было бы благом для всех его потомков.

Мужун достал телефон и набрал номер Гу Яна.

Пока он ждал, Хо Цан спросил:

— А какой предлог ты придумаешь, чтобы выманить у Гу Яна пароль? Его не так-то просто обмануть.

Мужун усмехнулся:

— Я его слишком хорошо знаю. Если придумать какой-то серьезный предлог, он может заподозрить неладное. Лучше что-нибудь простое и нелепое. Например, я скажу, что у моего ноутбука села батарейка, а мне нужно срочно доделать работу, и попрошу воспользоваться его. Он тут же даст мне пароль. Ведь я — его самый доверенный друг.

Хо Цан подумал, что в этом есть резон.

Гу Ян ответил сонным голосом:

— Что тебе нужно посреди ночи? Не спится? Я же тебе зарплату поднял, чего еще тебе надо?

Все ждали, когда Мужун выманит у Гу Яна пароль.

Но в следующую секунду Мужун закричал во весь голос:

— Гу Ян! Беги! Опасность! Тебя хотят убить! Это Хо Цан! Беги! Как можно дальше! Не возвращайся!

Не успел он договорить, как стоявший за его спиной телохранитель ударил его железным прутом. Телефон разлетелся на куски, а рука Мужуна была сломана.

— А-а-а!

Мужун взвыл от боли. Хо Цан понял, что все это время тот притворялся. Его главной целью было сделать этот звонок.

— Чёрт!

Хо Цан, стиснув зубы, подошел к нему, пнул его, а затем наступил на сломанную руку. Мужун заскрежетал зубами от боли.

Хо Цан прижал горящую сигару к его лицу. Запахло паленым мясом.

— А-а-а, ты псих!

Мужун отчаянно бился, но Хо Цан, несмотря на свою худобу, был невероятно силен.

— Хе-хе, щенок, ты посмел меня обмануть! Похоже, ты и вправду не боишься смерти! Но ничего, есть вещи и похуже. У нас много времени, я с тобой поиграю!

http://tl.rulate.ru/book/141303/7644643