Готовый перевод The Midnight Executioner? I'm paralyzed. / Полуночный Палач? Я же парализован.: Глава 196. Бедняжка Су Чэнчэн

Люди, далекие от бизнеса, не знают, что зачастую бесплатное — самое дорогое.

Хотя Гу Ян и не зарабатывал много на продажах своего препарата, но благодаря ему он уже был в большом плюсе.

Он не гнался за прибылью, но получал безграничную благодарность пациентов.

В интернете его уже превозносили как спасителя, а семьи больных раком были готовы ставить ему алтари в своих домах.

Благодаря этому исследованию он получил множество наград в политических и научных кругах.

Разве с такими связями можно нуждаться в деньгах?

Мэр Юань уже дал понять, что город будет всячески поддерживать его предприятие.

Как именно?

Помимо различных льгот, конечно же, и финансовой поддержкой.

Юань Няньтан сама была готова вложить в него деньги и стать его партнером. Разве тут можно было остаться в минусе?

Совсем скоро он будет считать деньги лопатой.

Немного пообщавшись, Гу Ян попрощался с Ли Кайюнем и остальными.

В этот момент дверь палаты с грохотом распахнулась, и вбежала запыхавшаяся Су Чэнчэн.

Она была вся растрепанная, будто ее ограбили, а на лице остались следы еды.

— Опасность! Опасность! Господин Гу, бегите! — кричала она.

Оглядевшись, она увидела, что все в комнате смотрят на нее с усмешкой.

Су Чэнчэн опешила:

— Что вы все здесь делаете?

Ее взгляд упал на труп в углу, и она в ужасе прикрыла рот рукой.

— Этот тип тоже здесь! Он опасен, он пришел убить господина Гу! Все кончено! Я опоздала! Господин Гу, вы в порядке?

С этими словами Су Чэнчэн подбежала к Гу Яну и принялась его осматривать.

Гу Ян, видя ее растрепанный вид, не смог сдержать улыбки. Он взял салфетку и вытер ее испачканное лицо.

От этого нежного жеста Су Чэнчэн покраснела.

Она постепенно успокоилась. Увидев в комнате Лю Тао и Ли Кайюня, она почувствовала себя в безопасности.

Гу Ян спросил:

— Что случилось? Почему ты в таком виде?

Су Чэнчэн, немного придя в себя, возмущенно ответила:

— Этот ублюдок — просто псих! Я пошла за лекарством для вас, господин Гу. Лифт сломался, и я пошла по лестнице, чтобы было быстрее. На повороте этот псих выскочил, прижал меня к стене и схватил за горло, так что я не могла пошевелиться. Он угрожал убить меня, если я не причиню вам вред. Я, конечно, отказалась! Мне-то что, моя жизнь ничего не стоит. Но господин Гу спас столько людей, с ним ничего не должно случиться! Господину Гу и так в жизни досталось, почему все хотят его обидеть? Несправедливо! Когда я отказалась, он разозлился и избил меня. Так больно! Потом он оглушил меня и бросил в мусорный бак. Я только что очнулась. Ублюдок, даже с девушками не умеет обращаться!

Хотя Су Чэнчэн и говорила об этом легко, но ее слова вызвали у всех восхищение.

Обычная девушка, не прошедшая никакой подготовки, перед лицом смерти и жестокого избиения не пошла на компромисс. Это было невероятно. Верность на высшем уровне.

Рассказав о случившемся, Су Чэнчэн спросила, что произошло в палате.

Поскольку Лю Тао и остальным нужно было спешить, они ушли.

Гу Ян вкратце пересказал ей события.

Су Чэнчэн слушала с широко раскрытыми глазами, ее пальцы дрожали от страха.

— Как опасно! Господин Гу, хорошо, что вы такой умный и смогли спастись! Это я виновата, не смогла вас защитить. Если бы я знала приемы самообороны, я бы уложила его еще на лестнице, и тогда вам бы ничего не угрожало!

Гу Ян фыркнул:

— Да брось ты. Если бы ты знала приемы самообороны, преступник бы только больше раззадорился. Тогда бы он не только избил тебя, но и еще что-нибудь сделал!

Су Чэнчэн поняла намек и возмущенно стукнула его по плечу:

— Ну вы и даете! Господин Гу, такая опасность, а вы еще шутите!

…

Лю Тао, Ли Кайюнь и остальные, не успев даже поесть, вылетели в Саньцзян.

Всю дорогу Чу Линлин не отрывалась от своего ноутбука.

Ли Кайюнь заглянул ей через плечо:

— Что делаешь? Не играешь?

— Ничего ты не понимаешь. Игры — это мое хобби, а не зависимость. Сейчас есть дела поважнее. Вы будете расследовать дело Ночного Мясника, осматривать место преступления, а я в этом не сильна, буду только мешаться. Так что я лучше воспользуюсь этим временем и проверю, как в последнее время жила семья этого Хуан Бо, может, найду какие-нибудь зацепки.

Ли Кайюню и Лю Тао стало интересно:

— Ну и как, нашла что-нибудь?

Чу Линлин вздохнула и покачала головой:

— Сложновато, понадобится время. Но я взломала телефон жены Хуан Бо и уже нашла кое-что интересное. Их семья недавно разбогатела. Они не только погасили все кредиты, но и купили новый дом и машину. Видимо, чтобы не привлекать внимания, и дом, и машина не самые дорогие, но вместе они стоят не меньше восьмисот-девятисот тысяч. Если прибавить к этому кредиты, то Хуан Бо за год заработал больше миллиона. Просто невероятно! Как больной БАС мог заработать столько денег? Похоже, он и вправду убил нескольких человек. И вот только что на счет его жены поступил крупный перевод — целых три миллиона! Я думаю, заказчик уже узнал о смерти Хуан Бо, и это — его «пособие по потере кормильца».

Три миллиона — эта сумма поразила Ли Кайюня и Лю Тао.

Вот это размах! С такими деньгами можно жить припеваючи всю жизнь, если не совершать глупостей. Даже на проценты с них можно безбедно существовать.

Лю Тао с завистью сказал:

— Так чего же мы ждем? Нужно срочно проследить, откуда пришли эти три миллиона!

Это дело было для Лю Тао не менее важным. Если Чу Линлин и остальные раскроют его, они получат вознаграждение от Гу Яна. А если он раскроет его, то заслужит прощение и, возможно, сможет остаться в Управлении.

Чу Линлин бросила на него косой взгляд:

— Легко сказать! Ты в этом что-нибудь понимаешь? Только и знаешь, что командовать! Этот перевод прошел через банк, а банковская информация зашифрована, ее не так-то просто взломать. К тому же, заказчик умен. Эти деньги прошли через множество рук, их отмывали не раз. Чтобы выйти на заказчика, мне понадобится много времени!

Лю Тао не обиделся, лишь смущенно почесал затылок.

В этот момент они уже подъехали к Управлению правопорядка Саньцзяна.

У входа их ждал капитан Цзя Хо. Увидев их, он с улыбкой протянул руку:

— Заместитель начальника Лю! Как вы быстро! Наверное, еще не ели? Я приготовил для вас ланч-боксы. Не бог весть что, но голод утолить можно.

Ли Кайюнь и остальные и вправду были голодны. Они с благодарностью сказали:

— Спасибо, капитан Цзя, вы очень любезны! Давайте поедим и поговорим, сначала узнаем, что у вас тут с делом Ночного Мясника.

— Хорошо. Но в общих чертах я вам уже всё по телефону рассказал. Фотографии и видео с места преступления я скопировал. Но советую вам сначала поесть, а потом смотреть, а то аппетит испортите.

Чу Линлин, не отрываясь от ноутбука, презрительно фыркнула:

— Пф! Кого вы пугаете? Мы профессионалы, нас фотографиями не напугаешь! Давайте все фотографии, и в высоком разрешении, крупным планом! Посмотрим, насколько продвинулся этот ваш Ночной Мясник!

http://tl.rulate.ru/book/141303/7633907