× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 187. Морское чудовище

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 187. Морское чудовище

— Убить!

С громким криком Роланд, вместо того чтобы отступить, бросился вперед.

В тот миг, как активировалось «Боевое безумие», мифриловый меч в его руке словно ожил. Каждая дуга клинка, каждое смещение центра тяжести, каждая вибрация от трения с воздухом — все это превратилось в интуитивно понятный «язык», хлынувший в сознание Роланда.

И почти в тот же миг, как загудел меч, тело Роланда уже пришло в движение.

Это было не скованное отступление или рывок, а плавный, идеально гармонирующий с клинком «поток».

Под действием «Рыцарь не гибнет с пустыми руками» и «Боевой поступи» его меч превратился в серебряную линию, разрывающую мрак, и устремился к голове врага.

Фиолетовый свет в глазах монстра вспыхнул. Готовящийся ментальный удар был прерван этим смертельным выпадом, и одно из щупалец поспешно метнулось на защиту.

— ДЗЫНЬ!

Посыпались искры!

В тот миг, как клинок столкнулся со щупальцем…

Тело Роланда, используя силу удара, резко развернулось, как волчок. Погасив инерцию, он вложил всю энергию вращения и боевую ци в левый кулак.

Этот сжатый кулак сейчас был подобен тяжелому тарану.

Скала под его ногами треснула.

В этом ударе не было никаких изысков, лишь чистая, способная раскалывать горы, сила, которая обрушилась на открывшуюся из-за блока грудь монстра.

— БУМ!

Раздался глухой удар. Высокое тело монстра сильно содрогнулось.

Оно, казалось, совершенно не могло понять этот тяжелый удар, сочетающий в себе чистую физическую мощь и изящную технику.

Невидимое силовое поле сильно запульсировало и, со стоном, с трудом погасило часть силы. Но оставшийся ужасающий импульс все же прошел сквозь его тело, не приспособленное для физического боя.

Раздался беззвучный ментальный вопль. Его отбросило назад, и в его движениях появилась смертельная скованность.

«Так и есть, в ближнем бою он — бумажный тигр!»

Роланд, обрадовавшись, тут же снова шагнул вперед.

Словно телепортировавшись, он точно перехватил отступающего монстра.

Удар по запястью!

Острие меча, словно ядовитая змея, метнулось к уязвимому основанию щупальца, заставляя его отступить.

Удар подмышку!

Клинок снизу вверх полоснул по щели, похожей на сустав. Силовое поле под непрерывными атаками то вспыхивало, то гасло.

Удар по колену!

Наполненный боевой ци клинок с тяжелым свистом обрушился на нижнюю часть его тела, заставляя его потерять равновесие.

— БУМ! БУМ!

— ДЗЫНЬ! ДЗЫНЬ!

— ХРЯСЬ!

На скалистом берегу не умолкал грохот боевой ци, лязг металла и глухие удары.

Безымянный монстр оказался в совершенно пассивном положении.

Два его смертоносных щупальца в ближнем бою с Роландом, чьи атаки и защита были единым целым, казались невероятно неуклюжими и медленными.

Оно тщетно пыталось сконцентрировать ментальную силу, но клинок Роланда в тот же миг, как его дух приходил в движение, вонзался в самое «болезненное» место, заставляя его прерываться.

Пыталось уйти с помощью скорости, но «Боевая поступь» Роланда, словно банный лист, не давала ему оторваться, каждый его шаг приходился точно на смену импульса.

То, до этого удушающее, ужасающее давление под натиском непревзойденной боевой техники Роланда было разорвано в клочья. Осталась лишь оскорбленная ярость и…

невероятная растерянность.

Граница между охотником и добычей окончательно стерлась.

А этот небольшой клочок желтовато-коричневой земли, казалось, стал личной ареной Роланда.

Идеальная гармония оружия и тела насильно втянула эту безнадежную битву в его собственный, смертельный ритм.

Мифриловый меч превратился в непрерывный серебряный шторм. Каждый удар, каждый выпад точно приходился в слабое место в обороне монстра или в паузу между его движениями.

Прочные щупальца едва отбивались. Невидимое силовое поле под яростными ударами то вспыхивало, то гасло, издавая стонущий гул.

Холодный фиолетовый свет в его глазах яростно мерцал. Очевидно, он уже понял, что его хваленые ментальные атаки на этого человека почти не действуют.

«Нельзя больше здесь оставаться!»

Осознав это, в тот миг, когда Роланд нанес мощный диагональный удар, и его клинок, рассекая воздух, устремился к относительно уязвимому соединению туловища и ног, безымянный монстр принял чрезвычайно рискованное, но в то же время невероятно умное решение.

Оно не стало неуклюже уклоняться или блокировать, а, наоборот, резко подставило под смертельный клинок одно из своих скользких щупалец.

Щупальце не блокировало удар, а в миг соприкосновения с клинком под странным углом сжалось, погасив силу, и одновременно передало по нему мощный импульс, словно сжатая пружина.

— ДЗЫНЬ!

Пронзительный лязг металла, сопровождаемый скрежетом, раздался одновременно.

Среди снопа искр клинок Роланда глубоко вошел в прочную хитиновую оболочку щупальца, оставив рану до самой кости.

Вязкая, как масло, фиолетовая кровь тут же брызнула во все стороны.

Но именно этого монстр и добивался.

Он не пассивно принимал удар, а активно использовал его силу.

В тот миг, как клинок вошел в щупальце, его высокое тело, следуя за направлением удара и отдачей от боевой ци Роланда, словно из катапульты, было выброшено назад и вверх.

Скорость этого рывка далеко превосходила его прежнее «скольжение» или «отступление».

— Проклятье!

Роланд вздрогнул, тут же поняв намерения противника.

Принять удар, чтобы выиграть драгоценное пространство для отступления.

— БУМ!

Его сапоги оставили на земле небольшую воронку, а тело, словно сорвавшаяся с тетивы стрела, снова бросилось вперед.

Хоть битва и была ожесточенной, но все это — от сближения Роланда до отступления монстра — произошло за считанные мгновения.

На палубе Тереза все еще была без сознания.

Маленький полурослик, свернувшись в клубок, не переставал стонать.

Гальвес, стоя на коленях и обхватив голову, с трудом приоткрыл налитые кровью глаза и как раз увидел, как Роланд ранит монстра, и брызжет фиолетовая кровь. Его пересохшие губы, казалось, хотели что-то крикнуть, но сильная головная боль позволила ему лишь издать болезненный хрип.

Остальные матросы от последствий ментального удара были разбросаны по палубе, безвольно лежа на досках.

Как раз в тот миг, когда Роланд уже готов был снова настигнуть отброшенную назад фигуру монстра…

— ГРО-ХО-ХО-ХОТ!

Под ногами та самая, не похожая на окружающие черные скалы, необычайно ровная и твердая желтовато-коричневая «земля» без всякого предупреждения сильно задрожала.

В тот же миг, словно все морское дно в Ущелье Плача взревело от ярости.

Дрожь была такой сильной, словно небо и земля перевернулись. Вся «земля» живым существом резко вздыбилась и раскололась.

Огромные, бездонные трещины, словно паутина, мгновенно расползлись по ней.

Осколки камней, мокрая грязь и тонны ледяной морской воды были подброшены в воздух этой ужасающей силой.

— А-а-а!

На палубе раздались испуганные крики.

И без того едва стоявшие на ногах матросы покатились, как горох. Гальвеса от этого внезапного толчка отбросило в сторону. Он сильно ударился затылком о борт, перед глазами поплыли звезды, но он, превозмогая боль, одной рукой мертвой хваткой вцепился в щель между досками, а другой, отбросив арфу, крепко схватил Терезу за запястье.

А Роланд, находившийся внизу, принял на себя основной удар.

Его движущееся на высокой скорости тело было подброшено в воздух этой идущей из-под ног силой, и он, словно воздушный змей с оборванной нитью, кубарем полетел назад.

Мифриловый меч инстинктивно описал в воздухе серебряную дугу и глубоко вонзился в еще не обрушившуюся черную скалу.

Лишь когда полетели осколки, он смог остановить падение. Он повис над бушующими волнами и с ужасом посмотрел вниз.

Та огромная желтовато-коричневая «земля» с леденящим душу скрежетом разламывалась и поднималась, постепенно являя свой истинный облик.

Край, покрытый толстым черно-зеленым панцирем, усеянный огромными ракушками-балянусами и коралловыми рифами, — часть конечности чудовища, подобно горе, поднимающейся из ада, прорвала поверхность моря и «земли» и медленно поднялась.

Одно лишь это движение подняло гигантские волны и вызвало глухой рев, похожий на пробуждение древнего зверя.

А то безымянное существо, что было отброшено назад, теперь парило над бурлящими волнами и обломками, холодно глядя вниз.

Его раненое щупальце безвольно свисало, и фиолетовая кровь капала в море.

Но два фиолетовых огня на его гладкой голове холодно, с ноткой всезнающей жестокости и насмешки, были прикованы к отброшенному и жалкому Роланду.

Оно даже не взглянуло на то чудовище, что полностью являло свой ужасающий облик из-под «земли».

Очевидно, пробуждение этого, способного уничтожить целый флот, гиганта было лишь незначительной частью его плана.

А затем фигура безымянного монстра, под прикрытием морского тумана, летящих камней и гигантских волн, словно растворившийся в тени призрак, превратилась в тусклый фиолетовый метеор.

В мгновение ока она скрылась в бушующих темных волнах.

Оставив Роланда висеть на шаткой скале.

Один на один с сорвавшим с себя маску, одним лишь своим подъемом вызвавшим цунами неизвестным, ужасающим морским чудовищем.

http://tl.rulate.ru/book/141021/7264345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода