× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 152. Профессия Рыцарь-ученик

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 152. Профессия: Рыцарь-ученик

В глубине темного леса.

Некогда высокие вековые деревья теперь были по большей части срублены, твердая земля была покрыта паутиной трещин, повсюду виднелись воронки.

С высоты птичьего полета в центре некогда пышного леса зияла огромная проплешина, безмолвно свидетельствуя о жестокости прошедшей битвы.

На краю поляны Роланд стряхнул с мифрилового меча остатки крови и вонзил острый клинок в землю.

«Фух…»

Глядя на все еще истекающий кровью труп багбира, он с облегчением выдохнул.

«Неудивительно, что некоторые наемники и авантюристы, даже выполнив бесчисленное количество заказов и заработав столько, сколько простому человеку и за всю жизнь не снилось, в итоге все равно едва сводят концы с концами…»

Роланд опустил взгляд на почти разлетевшийся вдребезги стальной щит в своей руке и покачал головой.

«Один только ремонт или замена оружия после каждого боя, пожалуй, съедает большую часть награды, не говоря уже о прочих расходах…»

Из-за относительной бедности Речных государств на рудные ресурсы даже такой обычный стальной щит, как у него, стоил несколько десятков серебряных монет.

Если бы не поддержка такого «золотого мешка», как Колин, он бы ни за что не мог позволить себе так «роскошно» сражаться.

«С возвращением магии враги в будущем будут становиться только сильнее», — размышлял Роланд. — «Когда вернусь в столицу, нужно будет подумать, как достать оружие и снаряжение такого же качества, как мифриловый меч. Иначе, если в бою сломается оружие, это может привести к фатальным последствиям…»

Пока он размышлял, Тереза уже закончила осмотр трупа багбира и медленно подошла к Роланду. В ее голосе слышалась серьезность.

— Господин Роланд, у этого багбира, как и у двух предыдущих, внутри тоже обнаружены кристальные наросты. И их заметно больше.

— Я понял.

Роланд, глядя на труп багбира, нахмурился.

С их первой встречи с этим существом прошел уже месяц.

Все это время они действовали по намеченной стратегии. Тереза и Авриль собирали информацию, а все четверо вместе разрабатывали детальный план боя.

Хоть и последующие две битвы были такими же ожесточенными, но благодаря предыдущему опыту и слаженной работе, они в итоге без особых потерь уничтожили и этих двух багбиров.

Однако эти два боя кардинально отличались от первого.

Первый багбир был хитер и осторожен, и, осознав невыгодность своего положения, даже пытался отступить. Его интеллект ничуть не уступал человеческому.

А двое последующих были больше похожи на обычных, глупых монстров.

Свирепые, яростные.

Едва завидев отряд Роланда, они безрассудно бросались в атаку, их удары были хаотичными, они полагались лишь на грубую физическую силу.

Хоть их сила и скорость и превосходили первого, но из-за примитивной манеры боя Роланд и его спутники быстро находили в их обороне бреши и убивали одним ударом.

Именно поэтому эти два боя прошли гораздо легче первого.

«Это из-за тех кристальных наростов?» — вспоминая почти безумную манеру атаки багбиров, Роланд задумался.

— Роланд!

В этот момент сзади раздался ясный голос.

Не успел Роланд обернуться, как Авриль, словно легкий ветерок, подлетела к нему. В пятнистых тенях деревьев каштановые волосы эльфийской девушки отливали мягким блеском.

— Ну как? Моя стрела… — она игриво изобразила, как натягивает лук, и даже сымитировала свист стрелы. — …«вжик» — и прямо в правый глаз этому монстру!

— Отличная работа, Авриль, — Роланд, глядя на все еще дрожащую в глазу багбира стрелу, щедро похвалил ее.

Но тут же в его взгляде промелькнуло едва уловимое сомнение.

За этот месяц у двух убитых ими багбиров была одна общая черта.

Вокруг их логов должны были обитать другие монстры. Но каждый раз, когда Авриль отправлялась на разведку, она возвращалась с новостью, что «поблизости нет других монстров».

Это сильно расходилось с предыдущим опытом Роланда.

Выполняя задание «убить сто враждебных существ, используя дыхательную практику», он отчетливо заметил, что у монстров в Речных государствах очень сильное чувство территории. Даже столкнувшись с таким сильным врагом, как багбир, те низшие монстры должны были бы до смерти защищать свои земли.

Однако, когда они прибывали на место, там, как и говорила Авриль, не было не только других монстров, но и даже следов борьбы.

«Неужели… это тоже подстроила Церковь Истины? Или же… — взгляд Роланда невольно упал на радостную от похвалы эльфийскую девушку, и в его голове промелькнула мысль. — …это Авриль заранее зачищала окрестности?»

Пока он размышлял, тишину леса нарушил звонкий ржание лошади.

Гальвес, играя на арфе, медленно подъехал к ним на повозке.

Бард, словно декламируя эпос, раскинул руки.

— О! Воспоем же этого воина, чей клинок сияет, как лунный свет! От его молниеносного удара содрогнулись бы даже древние эльфийские древа, а драконы смиренно бы прижали свои гордые когти! Мой дорогой герой, каждый шрам от вашего меча достоин сонета, каждый ваш шаг — золотой оды…

— Хватит, Гальвес… — Роланд с досадой потер лоб, прерывая все более преувеличенную похвалу барда. Он ловко вытащил из земли мифриловый меч, одним ударом отрубил голову багбира и бросил ее в мешок.

— Ц… — видя, что Роланд никак не отреагировал на его выступление, Гальвес с досадой опустил руки и скривился. — Кстати, Роланд, что мы делаем дальше?

— Возвращаемся в столицу.

Роланд, жестом приказав Терезе и Авриль быть начеку, закинул мешок с трофеями в повозку.

— Уже возвращаемся? Но… — бард достал из-за пазухи слегка пожелтевший блокнот и с сожалением перелистал страницы. — …в моей «Арии Истребителя Демонов» не хватает последней части…

— Так придумай что-нибудь.

— Эй! Роланд! — Гальвес с недовольством захлопнул блокнот. — Я не такой, как эти третьесортные барды! Мои истории должны основываться на реальных событиях, лишь с небольшой художественной обработкой.

«Небольшой… художественной обработкой?»

Уголок рта Роланда дернулся. Он как-то раз мельком видел «Героические эпосы», которые Гальвес писал о нем. Если бы он не знал себе цену, то чуть было не поверил, что он и есть тот самый избранный судьбой, спаситель мира.

— Хватит, Гальвес. Другого багбира уже прикончила местная стража. Нам нет смысла тратить время на охоту на обычных монстров… — Роланд пригласил Терезу и Авриль сесть в повозку. — Сейчас сначала съездим в ближайший город, сдадим заказ, отдохнем, а потом отправимся в столицу.

— Ладно… — видя, что Роланд принял решение, Гальвес лишь вздохнул и взмахнул кнутом.

Вскоре повозка покинула это разоренное поле боя.

Сидя в трясущейся повозке и думая о боевой технике, которую он скоро получит в гильдии, Роланд почувствовал, как в груди разгорается огонь.

Но еще больше его волновало другое…

【Проверка завершена. Вы изучили рыцарскую дыхательную практику. Доступна высшая профессия: Рыцарь-ученик】

【Требования: Сила 20, Ловкость 18, Дух 12, ур. 3 любой рыцарской дыхательной практики, 1/1 навык основ верховой езды (макс. ур.), 5/5 боевых навыков владения короткоклинковым оружием (макс. ур.), 5/5 боевых навыков владения древковым оружием (макс. ур.), 3/3 боевых навыков владения дальнобойным оружием (макс. ур.), 1/1 навык владения щитом (макс. ур.), убить с использованием дыхательной практики 100/100 враждебных существ, в бою командовать отрядом (3+ человека) и одержать победу над превосходящим по силе противником 3/3 раз】

【Получить профессию?】

http://tl.rulate.ru/book/141021/7253330

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода