Готовый перевод Treasure chest merchants, from rewarding 10,000 times the critical hit to becoming a god / Торговец Сундуками: Мой Талант — Бонус x1000: Глава 67: Безумный улов! Артефакты, божественные навыки!

— Уже почти полночь, да?

— Да, скоро!

— Скоро наступит момент, когда всё решит чистая удача!

После этих коротких фраз атмосфера среди Верховных стала невероятно напряжённой.

Без сомнения.

Предыдущие четыре сундука были лишь закуской.

Настоящее пиршество должно было начаться после полуночи, когда появятся новые, обновлённые сундуки!

Вот тогда-то и развернётся грандиозное представление!

К тому же, тот красный свет, что выпал Иньюэ, заставил всех задуматься о том, какой тип сундуков открывать после двенадцати.

Бесспорно, усиление от снаряжения было очень ощутимым, да и шанс получить легендарный ранг был выше.

Но что, если удастся вытащить древний навык или Запретное заклинание…

Вспоминая навык, который получил Иньюэ, Верховные почувствовали, как их мысли разгорячились.

Ведь это было не просто усиление здесь и сейчас, это был вклад в будущее!

Пока Верховные размышляли обо всём этом, на месте действия воцарилась редкая тишина.

Что до Чу Пинъаня, то он, естественно, просто составлял им компанию.

Он взглянул на новый навык в своей панели и то и дело посмеивался про себя.

【Хаотичная Судьба (Истинный·Божественный): Ваша судьба туманна и непостижима, никто не способен наблюдать за ней или исследовать её. Даже боги, сколь бы могущественны они ни были, в попытках отыскать вас затеряются в реке судьбы.】

Этот навык, разумеется, был получен в результате критического возврата после того, как Иньюэ получил свой древний навык!

На первый взгляд, описание казалось не особо впечатляющим.

Но если вдуматься, что даже «боги» не могли его отследить, то становилась ясна хотя бы верхушка айсберга мощи этого навыка.

Хотя до сих пор «боги» так и не появлялись.

Но у Чу Пинъаня было смутное предчувствие, что нынешнее спокойствие скоро может лопнуть, как мыльный пузырь.

Волна, именуемая великими переменами, вот-вот захлестнёт всё вокруг!

Время медленно текло.

В мгновение ока наступила полночь.

Город, на мгновение впавший в ликование из-за небесного явления, вновь погрузился в тишину.

Как только пробило двенадцать, лимит сундуков на сегодня обновился.

Чу Пинъань, не мешкая ни секунды, тут же раздал боссам соответствующие сундуки.

Поскольку ещё полчаса назад Верховные по очереди решили, какие сундуки будут открывать, сейчас не было потрачено ни единой лишней секунды.

— Что ж, начнём.

После слов Чжоу Чжо все напряжённо и глубоко вздохнули.

Даже Иньюэ, получивший ранее древний навык, не был исключением.

Рождённые в эту эпоху, все жаждали стать сильнее, ещё сильнее!

Имея перед собой такую возможность, никто, естественно, не собирался довольствоваться временным успехом.

Каждый стремился к новым высотам!

«Хоть бы повезло!»

«Дайте мне древнее снаряжение, я готов потом хоть целый месяц получать по легендарке каждый день!»

«Я не прошу навык, как у Иньюэ, хватит и Запретного заклинания!»

«…»

Каждый Верховный, лелея в душе свои надежды, почти одновременно открыл стоявший перед ним сундук.

И в тот же миг.

Даже сквозь домен Иньюэ, ослепительное сияние единым потоком устремилось в небеса!

В одно мгновение лазурный, как облака, свет, благородный и величественный фиолетовый, ослепительнее солнца золотой и невероятно яркий алый смешались воедино, не давая понять, кто сорвал куш, а кто остался неудачником.

Однако, завидев золотое и алое сияние, все воспряли духом.

Хоть и неприятно, когда твой брат покупает «Ленд Ровер», но если бы никто ничего не получил и все провалились, вот это была бы настоящая трагедия.

И завтрашняя битва стала бы невероятно трудной.

А раз уж так…

«Возможно, будет намного легче».

Столь поразительное явление, вспыхнувшее вновь, да ещё и вперемешку, естественно, снова разбудило спящих.

Какой фурор это вызвало на этот раз — сейчас было неважно.

Так что нет нужды на этом останавливаться.

Время шло, и половина Верховных уже получила свои награды.

— Невезуха.

— Это всё Чжоу, заразил меня, иначе как бы мне могло так не повезти!

— Точно! Это всё вина этого горе-Чжоу, он повлиял на общую удачу! Если бы не он, у меня бы как минимум была одна легендарка!

— …

Слушая пересуды, Чжоу Чжо почувствовал, как у него задёргался глаз.

Однако, взглянув на снаряжение, что всё ещё формировалось в его руках, он внезапно перестал злиться.

Он невозмутимо произнёс:

— Вижу, вы все на иголках, но не спешите.

— Я понимаю, каково это — остаться с носом. Погодите, потом и вам отсыплю!

Верховные: «??»

Только теперь они заметили, что в руках у Чжоу Чжо пока ничего нет.

— Проклятье!

— Неужели ему тоже повезло??

И без того подавленное настроение стало ещё хуже, когда они увидели, что Чжоу Чжо тоже что-то вытащил.

Награды из золотого света сформировались первыми.

Их было трое.

Чжоу Чжо, Ван Сюэцин и мужчина средних лет по имени Цзоу Вэньцзе!

Снаряжение!

Три легендарных предмета!

Пока на лицах троицы сияли улыбки радости, перед глазами Чу Пинъаня тоже всплыли уведомления.

【Клиент открыл снаряжение легендарного ранга — Слава Мага.】

【Активирован 10 000-кратный критический возврат!】

【Вы получили артефакт — Сияние Бога Магии.】

【Клиент открыл снаряжение легендарного ранга — Неустрашимое Сердце.】

【Активирован 10 000-кратный критический возврат!】

【Вы получили артефакт — Низвержение Небес: Сгусток Кровавой Души.】

【Клиент открыл снаряжение легендарного ранга — Кристалл Бушующей Силы.】

【Активирован 10 000-кратный критический возврат!】

【Вы получили артефакт — Бесконечная Сила.】

Артефакты!

Три артефакта подряд!

Огромная радость от такой добычи в одно мгновение ошеломила Чу Пинъаня до головокружения.

Не успел он внимательно изучить эффекты трёх только что полученных артефактов, как перед глазами всплыли ещё два уведомления.

【Клиент открыл навык древнего ранга — Концентрация Учёного.】

【Активирован 100 000-кратный критический возврат!】

【Вы получили Истинный Божественный навык — Владыка Всех Заклинаний.】

【Клиент открыл снаряжение древнего ранга — Бушующий Поток Души.】

【Активирован 10 000-кратный критический возврат!】

【Вы получили Истинный Артефакт — Скорбная Песнь Души.】

В этот миг слово «счастье» обрело в лице Чу Пинъаня физическое воплощение.

И он с нетерпением принялся изучать подробное описание своей добычи…

Тем временем.

Прочитав описание снаряжения в своих руках, Чжоу Чжо скривил губы:

— Вы вообще понимаете, кто такой король удачи?

— Понимаете ценность двух легендарок из двух сундуков, а?

Слушая его хвастливую речь, Ван Сюэцин и Цзоу Вэньцзе не удержались и закатили глаза.

Впрочем, они тоже были погружены в безмерную радость, так что им было не до Чжоу Чжо.

Однако…

Почти в тот же миг, как Чжоу Чжо закончил свою фразу, до ушей всех присутствующих донёсся возбуждённый визг.

— Древнее снаряжение! Твою мать! Это же древнее снаряжение!

— Чжоу Чжо! Ты что там вякнул, пёс?!

— Говори!

http://tl.rulate.ru/book/140821/7213926