Готовый перевод Treasure chest merchants, from rewarding 10,000 times the critical hit to becoming a god / Торговец Сундуками: Мой Талант — Бонус x1000: Глава 5: Эпическое снаряжение, комплект Стража Земли!

— Ну вот, сорвал джекпот! — пробормотал Чу Пинъань, с досадой взъерошив волосы.

Пять звезд сложности!

Само по себе это не было бы такой уж проблемой.

Но, как на зло, об этом задании он как раз несколько дней назад читал в одной из книг своего отца, и оно произвело на него глубокое впечатление.

Даже среди всех пятизвездочных заданий первого повышения ранга это было одним из самых трудных.

А самой большой сложностью было то, что нужно было убить…

…Демона Бездны!

[Задание на первое повышение ранга: Призрак Бездны]

[Описание: Твари Бездны жадно взирают на этот плодородный континент, их неутолимые амбиции пылают в их груди, словно пожар. За бесчисленными трагедиями и бедами можно разглядеть их тени.]

[Задача: Убейте Демона Бездны.]

[Подсказка: Чем больше и сильнее убитые Демоны Бездны, тем выше будет оценка выполнения задания на повышение ранга. Оценка повлияет на результат повышения класса.]

[Ограничение по времени: 12 часов. По истечении времени задание будет считаться проваленным.]

Чу Пинъань отвел взгляд от подробного описания.

Требование казалось простым: для выполнения нужно было всего лишь убить Демона Бездны.

Даже убийство одного-единственного демона формально удовлетворяло условиям задания.

Но на самом деле…

«Демоны Бездны… как следует из названия, все они обитают в Бесконечной Бездне».

«Чтобы убить Демона Бездны, нужно отправиться в Бесконечную Бездну!»

«Однако на Голубой Звезде нет прохода в Бесконечную Бездну».

Вот в чем была настоящая проблема.

«Хотя, на самом деле, даже если бы проход в Бездну и существовал, я бы все равно туда не пошел».

Условия в Бездне были чрезвычайно суровыми. Профессионал ниже третьего ранга со своим сопротивлением не продержался бы и минуты — бесчисленные негативные эффекты убили бы его на месте.

«Иммунитет ко всем негативным эффектам от “Божественного Сияния”?»

«А, ну тогда ладно».

Однако…

«Даже у самого слабого демона уровень не ниже пятидесятого».

Монстры выше 50-го уровня соответствовали профессионалам второго ранга!

Отправить профессионала, не достигшего даже первого ранга, сражаться с монстром второго ранга…

Чу Пинъань подозревал, что если бы не ограничение в пять звезд, этому заданию дали бы все шесть, а то и семь.

«Даже если у меня хватит сил убить Демона Бездны, его еще нужно найти».

Одного этого было достаточно, чтобы отпугнуть 99% людей. А когда эти два условия складывались вместе…

Любой другой на его месте, вероятно, уже рвал бы на себе волосы и проклинал судьбу, смирившись с провалом и готовясь к повторной попытке.

Но только не Чу Пинъань.

«Способ призыва Демона Бездны как раз есть у моего старика».

«А что касается шансов на победу…»

С этими мыслями Чу Пинъань инстинктивно взглянул на свою панель характеристик.

[Профессионал: Чу Пинъань]

[Класс: Торговец сундуками (Особый)]

[Уровень: 30 (условия для повышения ранга выполнены)]

[Телосложение: 40 → 4000]

[Мана: 130 → 13000]

[Сила: 40 → 4000]

[Ловкость: 40 → 4000]

[Выносливость: 40 → 4000]

[Свободные очки характеристик: 600]

«После распределения оставшихся 600 очков характеристик, под действием навыка “Божественное Сияние” они дадут прирост, эквивалентный 60 000 очков!»

Такие характеристики явно превосходили показатели профессионала второго ранга.

Даже в сравнении с профессионалом третьего ранга он бы не уступал.

«Все равно недостаточно надежно».

Чу Пинъань покачал головой:

— Теоретически, демон, призванный таким способом, не должен быть сильнее второго ранга.

— Но с теорией время от времени возникают проблемы.

Подумав об этом, Чу Пинъань, уже вышедший из Храма Повышения, свернул в ближайший переулок, достал флейту и трижды простучал по ней в ритме «три длинных, два коротких».

После третьего раза перед ним возникла темная тень.

— Молодой господин, — тень склонилась в почтительном поклоне.

— А, Тень Три.

— Молодой господин, я Тень Один.

— … — Чу Пинъань смущенно кашлянул. — Неважно.

— Возвращайся в резиденцию и принеси мне со склада комплект эпического снаряжения 30-го уровня.

— Он мне нужен для задания на повышение ранга.

Качество снаряжения по возрастанию делилось на: Черное Железо, Серебро, Золото, Изумруд, Алмаз, Эпос, Легенда, Древность и Артефакт.

Чем выше качество, тем лучше характеристики и, естественно, выше цена.

Конечно.

Ценность снаряжения зависела не только от качества, но и от уровня.

Если бы речь шла о снаряжении второго ранга и выше, даже с его семейными ресурсами, собрать полный эпический комплект было бы непросто.

— Есть, — голос Тени Один только что прозвучал, но его фигура уже исчезла.

Через несколько минут.

— Молодой господин, вот то, что вы просили.

— Спасибо за беспокойство.

Тень Один кивнул и вновь растворился на месте.

Взгляд Чу Пинъаня был прикован к снаряжению, которое тот ему передал.

Всего девять предметов: шлем, доспех, пояс, сапоги, ожерелье, серьги, кольцо, браслет и аксессуар.

Вместе с оружием это составляло полный набор снаряжения, которое мог носить профессионал.

[Доспех Стража Земли (Эпический) +15]

[Тип: Доспех]

[Требуемый уровень: 30]

[Эффекты: Телосложение +500 (500), Выносливость +500 (500)]

(P.S.: в скобках указан бонус от усиления снаряжения)

[Прочность: 500]

[Дополнительный эффект: Страж Земли (пассивный): Весь получаемый урон снижается на 10%.]

[Дополнительный эффект: Сила Земли (пассивный): Увеличивает Телосложение на 10%.]

[Дополнительный эффект: Доспех Земли (активный): В течение 30 секунд после активации создает щит, прочность которого в 10 раз превышает показатель Выносливости.]

[Дополнительный эффект: Дитя Земли (комплект): Увеличивает Выносливость на 5%/10%/30% (3/5/9 предметов).]

[Дополнительный эффект: Дар Земли (комплект): При первом падении здоровья до 5% мгновенно восстанавливает 20%/40%/70% от максимального запаса здоровья (3/5/9 предметов).]

— Неплохо, — удовлетворенно кивнул Чу Пинъань, изучив характеристики доспеха.

Если бы не божественный навык, один только этот предмет давал бы ему больше характеристик, чем все его базовые.

Остальные восемь предметов, разумеется, также принадлежали к комплекту Стража Земли!

[Шлем Стража Земли (+15)]

[Пояс Стража Земли (+15)]

[Сапоги Стража Земли (+15)]

«Кстати, если продать этот комплект, можно выручить несколько миллионов магических камней, верно?»

«А если добавить к этому и другие ценности со склада…»

«Ого».

При этой мысли глаза Чу Пинъаня загорелись.

Однако он быстро отбросил эту непрактичную идею.

«Это снаряжение — основа силы нашей семьи, его ценность не измерить деньгами».

Хотя ценность легендарного навыка была огромна, даже если его отец, освоив его и пройдя задание на повышение до седьмого ранга, найдутся в мире те, кто будет сильнее его.

Не говоря уже о том, что открытие сундуков — это чистой воды «азартная игра».

Даже потратив десять миллионов магических камней, не было гарантии, что в следующий раз выпадет легендарный навык, да еще и такой, который пригодится его отцу.

Никто, кроме заядлого игрока, не стал бы рисковать достоянием своей семьи ради призрачной возможности.

«Интересно, появятся ли в будущем сундуки со снаряжением».

Размышляя об этом, Чу Пинъань попутно надел все предметы комплекта.

Глядя на свои нынешние роскошные характеристики, он удовлетворенно кивнул.

— Вот с такими статами можно и за задание браться. Теперь я чувствую себя в безопасности!

http://tl.rulate.ru/book/140821/7088711