× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Dark Souls: I am the Undead Captain / Dark Souls: Капитан Нежити [YOU DIED]: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29: Вы что, у одного мастера учились?

«Отлично. Только что толку от лука, если у меня всего двенадцать стрел?»

Тейн убрал лук и стрелы. Оружие казалось неплохим, но с таким скудным боезапасом от него было мало проку.

«Нужно обдумать маршрут, — размышлял он. — Тот путь, где я нашёл лук, оказался тупиком, который привёл меня прямиком в лапы Гноя Человека. Значит, правильная дорога — другая».

Поднявшись от костра, он направился по иному пути.

Перед его взором предстала целая группа Полых, преклонивших колени перед статуей и что-то бормочущих себе под нос.

— Уа-а-а… у-у-а-а-а-а-а… хм-м-м-у-а-а-а…

Разобрать что-либо в их бормотании было невозможно.

Впереди на земле лежал труп огромного дракона, и вокруг него также собрались молящиеся. Их «молитвы» звучали иначе:

— А-а-а-у-у-а-а-а… хо-хо-хо-у-у… а-а-а, у-у-у-хе-хе-хе-а-а-а.

Тейн нахмурился. «Что за сборище сумасшедших?»

— У-а-а-а! — внезапно один из Полых вскочил и бросился на него.

— Жалкая пародия на воина, тоже мне, нашёлся мастер, — Тейн пресёк атаку двумя быстрыми ударами меча.

— Э-э-э-а-а-а… — Полый с недоверием уставился на него, не веря, что пал так быстро. С последним вздохом он рассыпался в прах, и его душа перешла к Тейну.

— Хмф.

Тейн, не обращая внимания на остальных, пошёл дальше. Но очень скоро он поплатится за свою беспечность.

Недооценивать врага — фатальная ошибка. Навстречу ему медленно брёл Полый с масляной лампой в руке.

«И это всё?» — Тейн пренебрежительно хмыкнул. Эта толпа стариков и калек не внушала ему никакого страха.

Но он снова ошибся. Крошечный, невзрачный на вид Полый открыл рот.

— А-А-А-А-А-А-А! — его пронзительный крик эхом разнёсся по округе.

— Заткнись! — Тейн бросился на него с мечом, но…

Дзынь!

Его удар был заблокирован! И чем? Обломком прямого меча!

«Что за…?» — он проследил за оружием.

Несколько Полых, до этого мирно молившихся, поднялись на ноги.

«Плохо дело! Этот тощий своим криком поднимает остальных в бой!»

Тейн снова попытался прикончить Полого с лампой, но тот, на удивление проворно, бросился наутёк.

— Стоять! — Тейн ринулся в погоню, но путь ему преградили несколько других Полых.

— Гр-р-а-а-а…

Они выглядели невзрачно, но их было много. Пятеро, а то и шестеро.

«Чёрт!» — Тейн поднял щит. Осторожность не повредит.

Внезапно он почувствовал, как что-то сковало его ноги. Один из Полых, подкравшись незаметно, вцепился ему в лодыжку.

— Прочь! Отвали! — Тейн попытался стряхнуть его, но мышцы ног не слушались.

— А-а-а-а-а! — Полый впился зубами ему в ногу.

— Проклятье! — Тейн, не раздумывая, метнул свой меч прямо в голову твари. Тот с воплем рассыпался в прах.

— Гадость! — он подобрал меч, но в этот момент его окружила толпа.

— Гр-р-а-а-а-а!

С рёвом Полые обрушили на него шквал ударов — тот самый знакомый смертоносный танец клинков.

Шестеро против одного. Даже с доспехами и щитом он не мог выдержать такой натиск.

[Вы погибли]

http://tl.rulate.ru/book/140781/7480957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода