× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Germanic Total War / Тотальная война: Германия: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На мгновение Дуке Кровавый Скорпион обнаружил себя в центре огненного вихря — раскалённые языки пламени с шипением лизали его кожу, причиняя мучительную боль, проникающую, казалось, до самых костей.

— А-а-а… — вскрикнул измученный мужчина средних лет, вскакивая на ноги. — Спасите!

— Зачем кричать? Как говорят у вас, людей, хоть горлом кричи, никто не придёт на помощь.

— Что? — Эта фраза, наполненная особым смыслом, словно живительный эликсир, мгновенно пресекла боль. Дуке Кровавый Скорпион пришёл в себя, вскочил, закрыв собой промежность, и настороженно огляделся: — Ты кто? Чего тебе надо? Предупреждаю, не приближайся, я умею драться!

Такое пустое хвастовство и странные движения вызвали лишь пренебрежительное фырканье из холодных уст: — Невежественный человечишка. Мне совершенно чужды ваши странные пристрастия. Я просто хочу тебя убить.

— Какого чёрта, — услышав это, злость Дуке Кровавого Скорпиона вновь разгорелась. В сравнении с этим, даже пылающее тело казалось не таким уж невыносимым. — Мы никогда не враждовали, ты знаешь. Почему ты хочешь моей смерти? И ведь ты же сам меня спас до этого!

Из пустоты вновь раздался ледяной смешок: — Я спас тебя, чтобы сохранить это тело. А теперь убиваю, чтобы завладеть им.

Вот те на! Вот оно что! Неужели эта дурацкая история из дешёвых романов, где два духа обитают в одном теле, случилась со мной? Значит, теперь я лицом к лицу столкнулся с другим, могущественным духом, стремящимся уничтожить меня…

О, всевышний, чего же ты от меня хочешь!

В одно мгновение обида маленького человека вырвалась наружу, даже отогнав пламя, что горело вокруг него.

Ледяной голос произнёс: — О? — И тут же пламя вспыхнуло с новой силой, словно его облили бензином, и живо поглотило Дуке Кровавого Скорпиона.

Пламя спокойно горело, затем постепенно угасло, обнажив человека и светящийся шар.

Увидев, что человек по-прежнему стоит на месте после того, как пламя погасло, светящийся шар заметно вздрогнул: — Это невозможно! Как ты мог не сгореть!

Дуке Кровавый Скорпион, чёрный от ожогов, криво усмехнулся, обнажив ровный ряд белых зубов, и его звериные глаза устремились на светящийся шар неподалёку: — Откуда мне знать.

С этими словами, почерневший от ожогов мужчина средних лет бросился к шару. Вместе с его бегом, затвердевшая чёрная корка отвалилась, рассыпавшись множеством мелких осколков, открывая под собой ярко-красную плоть. Затем, оперившийся дядя, нанося удар по неподвижному шару, воскликнул: — Может, это потому, что я умею терпеть!

По идее, удар человека, лишенного всякого спортивного таланта, не мог обладать ни скоростью, ни техникой, чтобы попасть в кого-либо. Однако шар не стал уклоняться и принял удар в самую середину.

Вместе с россыпью нулей и единиц, шар издал серию механических шумов, похожих на звук считывания диска, и лишь затем вновь произнёс прежний, механически-холодный голос: — Это немыслимо. Воля человека не может выдержать муки пылающего тела.

— Когда я учился в университете, — услышав слова шара, выражение лица мужчины средних лет стало ещё более искажённым. Со звуком "бум" он нанёс ещё один удар, от него снова посыпались крошки, а шар — больше нулей и единиц.

— Я любил ездить в отпуск! — Ещё один удар. — О, Боже!

— Однажды! — Ещё один удар.

— Мне наплевать, умри! — Раздался треск, и шар ярко засветился. Затем пространство, занимаемое шаром и мужчиной, снова окуталось раскалённым пламенем.

Однако на этот раз Дуке Кровавый Скорпион, улыбаясь, снова нанёс сокрушительный удар по шару: — Те же приёмы бесполезны против затворника!

Затем, не дав шару договорить, мужчина снова ударил его: — Когда я что-то говорю, слушай и молчи!

— Однажды летом я ездил на юг. — На этот раз мужчина сжал кулаки и со всей силы ударил вниз. Вместе с сыпавшимися с него крошками и цифрами, а также шипением его свежей плоти, обнажившейся из-под обгоревшей корки, — мужчина, казалось, не чувствовал боли и снова ударил: — Когда поезд прибыл в Чжэнчжоу, мне стало так жарко, что я не выдержал и вышел.

Среди пляшущего пламени и постоянно рассыпающегося в пыль шара, Дуке Кровавый Скорпион говорил всё быстрее, и его удары становились всё стремительнее: — Я нашёл гостиницу на ночь, истратив все свои мелкие деньги. К тому же, к банк обновил систему, и я не мог снять деньги в другом городе. Я провёл три дня в Чжэнчжоу, в разгар лета, не выпив ни капли воды и не съев ни кусочка еды.

Сказав это, мужчина невольно остановился, чтобы перевести дух. Жгучий огонь по-прежнему вызывал дрожь в углах его губ, но он знал, что если не выдержит, книгу можно будет сразу закрыть: «Главный герой погиб, конец истории».

Сделав паузу, Дуке Кровавый Скорпион снова яростно замахнулся: — Три дня, три дня, три дня! Каждый день я думал, что вот-вот умру! Только когда закончилось это чёртово обновление системы, я смог снять деньги и съесть самую вкусную в моей жизни миску калифорнийской лапши!

После этой серии мощных ударов от Дуке Кровавого Скорпиона, светящийся шар становился всё тусклее, а его "клацающие" звуки, похожие на те, что издаёт умирающий жёсткий диск, становились всё более частыми — более того, мужчина, то ли наяву, то ли в иллюзии, даже почувствовал, что температура пламени снизилась.

Заря победы уже забрезжила, и исход зависел от последнего рывка! Как только эта мысль пронеслась у него в голове, Дуке Кровавый Скорпион почувствовал, как из его тела хлынула новая волна силы. Резко повысив голос, мужчина удвоил усилия, яростно колотя по шару, и его слова теперь вылетали по слогам, каждый сопровождался всей мощью удара: — Поэтому, потом, каждый раз, когда у меня случались неприятности, я говорил себе: потерпи ещё, потерпи ещё…

Хотя Дуке Кровавый Скорпион беспрерывно бил, а шар лишь принимал удары, после этой яростной серии атак руки затворника, обгоравшие в пламени неизвестно сколько времени, сломались пополам!

— Немедленно прекрати. Скоро всё успокоится! — прорычал Дук Кровоскоп, словно обезумев, и с решительным видом выпрямился, бросаясь на световой шар.

Раздался оглушительный хлопок, и шар взорвался, разлетаясь на бесчисленные — «0» и «1». Дядю, со сломанными руками и окровавленной головой, взрывная волна отбросила назад. Он сделал виртуозное сальто с полным оборотом, перевернувшись, и тяжело рухнул на землю.

Вскоре жгучее пламя исчезло.

Затем разбросанные по земле «0» и «1», а также осколки, отлетевшие от дяди, словно сами собой поднялись в воздух. Они медленно направились к потерявшему сознание дяде, сливаясь с ним, и наконец, вошли в его тело — через кожу, разумеется, а вовсе не так, как вы могли бы подумать.

Через долгое время Дук Кровоскоп открыл глаза. Приоткрыв их, он уставился на морщинистое лицо, находящееся прямо перед ним, и едва не подпрыгнул от испуга.

— Ванниус, ты очнулся? — Старое лицо расплылось в улыбке, жуткой, словно цветок хризантемы в начале зимы.

— Эр… — Дук Кровоскоп поднялся с покрытого шкурой ложа, почесал затылок и взглянул себе на живот — там красовались шесть кубиков пресса!

Ни хрена себе, шесть кубиков! Впервые с момента переселения, этот мужчина средних лет вдруг остро почувствовал, что все его прежние страдания были не напрасны. Хотя бы ради этого — вместо прежних шести слоев жира на животе у него теперь был рельефный пресс! Ради такого стоило и в огонь броситься ещё раз. Хотя, конечно, лучше бы обойтись без этого.

Но более того, что шокировало мужчину средних лет, так это то, что всё его тело оказалось покрыто невероятно крепкими мышцами. По мнению любого затворника, даже губернатор или философ не могли бы похвастаться таким телосложением. Что же до него самого до переселения, то его можно было победить одним лёгким ударом.

Впрочем, если посмотреть с другой стороны, без такого чертовски мощного тела, разве мог обычный парень осмелиться сразиться с медведем один на один?

— Угу, — произнёс он, поднимаясь. Дук Кровоскоп взглянул на старика перед ним и принял почтительный вид. Согласно воспоминаниям владельца этого тела, германца Ванниуса — которого теперь звали Ванниус Тсунидае — этот старик был не простым человеком, а жрецом, служившим Геркулесу и Дону — богу грома. Проще говоря, он был шарлатаном, с которым лучше не связываться.

Жрец кивнул и указал на место рядом с Дуком Кровоскопом. Там лежала целая медвежья шкура и большая грубая дубина.

— Твое оружие, мы его вернули. Твоих наград, тоже касались. Готовься следовать за мной. Из вас, двадцати пяти человек, испытание прошли все. Это благословение Дона. Все будут очень рады.

Дук Кровоскоп закивал, схватил огромный медвежий плащ с целой шкурой животного и накинул его на плечи. В ту же минуту он почувствовал, как его буквально пронзает властная аура. Конечно, большая дубина выглядела немного несуразно, но это было несущественно.

Сделав шаг, он последовал за жрецом Дона. Кстати, Дук Кровоскоп предпочёл бы, чтобы эти варвары называли бога грома «Тором», а не «Доном». Потому что последнее звучало похоже на вопрос: «Ты где прячешься?». Идя, Дук Кровоскоп тихо переваривал полученные новые знания.

Такова была жестокая правда о Германе 004.

Время обновления: 2012.3.14 10:59:44. Количество символов в главе: 4456.

В том странном пространстве дядя Дук Кровоскоп из последних сил уничтожил световой шар. В результате он поглотил немало цифр, получил много преимуществ и кое-что понял.

Майя распространили слух, что в тот день наступит конец света.

Китайские эксперты опровергли это, назвав тот день днём перемен для земной цивилизации.

На самом деле, ни те, ни другие не лгали. С точки зрения человеческой истории, тот день действительно был концом света. Однако, если взглянуть с более высокой точки зрения, тот день действительно стал днём перемен для земной цивилизации. В этом плане уровень и познания китайских экспертов оказались намного выше, чем у майя.

И вся причина, ход событий и их результат — а точнее, причина — целиком и полностью принадлежат одной стране. Самой сильной, самой богатой, самой властной, самой подлой, бесстыжей и низменной стране мира — США.

О могуществе и славе этой страны и говорить нечего. Её богатство, или, вернее, её способность контролировать богатство, превосходила все страны мира. Объединённые европейские государства не могли сравниться с ней. О низости и бесстыдстве этой страны тоже не стоило говорить. Даже при всей своей беспринципности, дядюшка Кровоскоп в её присутствии был лишь жалким слабаком. Не говоря уже о том, что, будучи беспринципным, дядя Кровоскоп никогда не был подлым.

Дело началось с войны. Эта страна «США», увидев «Ил-ла-Ке», позарилась на его «свободу». Более того, она увидела, что «Ил-ла-Ке» не подчиняется «США», поэтому решила преподать ему урок.

http://tl.rulate.ru/book/140481/7288737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода