× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Kill Monsters to Explode the Attribute, Damage 999999 Billion / Убивая монстров, лутаю статы. 999,999,900,000+ дамага: Глава 42: Он подполковник?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Цзян Юэцзяо загорелись, словно она ухватилась за спасительную соломинку. Она тут же сделала жалобное выражение лица, подбежала к Цзян Лунфэю и, потянув его за рукав, сказала:

— Брат! Ты должен за меня заступиться! Меня обидели, ты обязательно должен помочь мне его проучить!

Услышав это, Цзян Лунфэй вскинул бровь и уже хотел спросить, кто оказался таким недальновидным.

Однако, когда Цзян Юэцзяо произнесла имя «Линь Фэн», выражение его лица мгновенно стало странным.

Он взглянул на спокойную Цзян Фэнлань и тоже покачал головой: — Юэцзяо, в этом деле брат тебе помочь не сможет.

— Что?!

Цзян Юэцзяо, словно поражённая молнией, была в полном оцепенении.

Её двоюродный брат, Цзян Лунфэй, всегда любил её больше всех и в семье был известен как главный заступник.

Не то что бы её кто-то обидел, даже при малейшей несправедливости брат тут же вставал на её защиту.

Что же случилось сегодня? Неужели солнце взошло на западе?

Пока Цзян Юэцзяо, полная недоумения, была готова расплакаться от обиды, из гостиной донеслись шаги, и вошла всё ещё привлекательная красивая женщина.

Это была мать Цзян Лунфэя и Цзян Фэнлань — Цзян Ся, а также тётя Цзян Юэцзяо.

— Ох, что случилось? Кто это расстроил нашу малышку Юэцзяо? — Цзян Ся, увидев заплаканное лицо племянницы, тут же подошла к ней.

Цзян Юэцзяо, поняв, что уговоры на двоюродных брата и сестру не действуют, бросилась в объятия Цзян Ся и со слезами в голосе начала жаловаться: — Тётя! Меня обидели! А брат с сестрой мне не помогают!

Цзян Ся гневно вскинула брови, и от неё повеяло властной аурой хозяйки знатного рода: — Кто посмел тронуть нашу семью Цзян? Жить надоело, что ли!

Она с упрёком посмотрела на Цзян Лунфэя и Цзян Фэнлань: — Лунфэй, Фэнлань, что же вы за брат и сестра? Вашу сестру обидели, а вы даже не заступились?

Цзян Фэнлань потёрла виски и беспомощно ответила: — Мам, мне днём нужно в игру. Я только-только нашла зацепку в задании от странствующего торговца, нельзя откладывать.

Цзян Ся, услышав это, отнеслась с пониманием, ведь возможности в мире «Несравненный» были так же важны.

Её взгляд полностью сосредоточился на сыне, Цзян Лунфэе.

Цзян Лунфэй почувствовал, как у него от материнского взгляда онемел затылок, и недовольно произнёс: — Мам! Вы же не знаете всей ситуации!

Он глубоко вздохнул и сказал более серьёзным тоном: — Тот, кто «обидел» Юэцзяо, теперь подполковник в Бюро «Сокрытие»! У него чрезвычайно высокий рейтинг в личном деле, и в будущем он с большой вероятностью может стать полковником или даже старшим полковником!

— Наша семья Цзян хоть и считается знатной, но по сравнению с ключевыми кадрами, которых готовит государство, нам нужно взвешивать все за и против! Нельзя из-за капризов Юэцзяо наживать себе врага в лице человека с таким безграничным потенциалом!

Цзян Ся слушала его, ошеломлённая и сбитая с толку: — Подполковник? Какой ещё подполковник? Лунфэй, что за бред ты несёшь?

Цзян Лунфэй раздражённо указал на Цзян Юэцзяо: — Сами у неё спросите, кого она задирает!

Цзян Юэцзяо совершенно не верила, считая, что брат просто ищет отговорки.

— Подполковник? Как такое возможно! — взвизгнула она с лицом, полным изумления. — Он, Линь Фэн? По какому праву он подполковник?

Она отчётливо помнила, что в школе Линь Фэн был незаметен, как статист. И пусть он был симпатичным и приятным, но…

Как такой человек мог в одночасье взлететь до небес и стать подполковником на государственной службе? А в будущем мог стать даже полковником или старшим полковником?

Это же полнейшая небылица! Она в это ни за что не поверит!

Однако Цзян Ся, услышав, как слова «Линь Фэн» и «подполковник» оказались связаны, изменилась в лице, а затем её осенило.

— А-а! Так ты, Юэцзяо, говоришь о том мальчике, Линь Фэне!

Выражение лица Цзян Ся стало сложным. Она погладила Цзян Юэцзяо по спине и успокаивающе сказала: — Юэцзяо, боюсь, ты действительно что-то не так поняла.

— Тётя сегодня тоже слышала в Бюро «Сокрытие», что парень из соседней семьи Линь действительно получил звание подполковника, приказ уже вышел. Такой молодой, а впереди безграничные перспективы!

Бум!

Слова Цзян Ся, словно последняя капля, окончательно сокрушили жалкие остатки гордости и иллюзий в сердце Цзян Юэцзяо.

Она застыла на месте, в голове была полная пустота.

Подполковник…

Действительно подполковник…

Тот, кого она считала ничтожеством и даже презирала, Линь Фэн, на самом деле был подполковником на государственной службе?!

Цзян Ся продолжила увещевать серьёзным тоном: — Юэцзяо, послушай совета тёти, больше не ищи неприятностей с Линь Фэном. Я видела его родителей, они очень здравомыслящие люди, да и сам Линь Фэн не похож на того, кто любит просто так задирать других. Между вами наверняка какое-то недоразумение.

— Давай так: тётя как-нибудь найдёт возможность, сведёт вас, вы всё обсудите, развеете недоразумение, и всё будет хорошо?

Цзян Юэцзяо ошеломлённо слушала, не в силах вымолвить ни слова.

Её талант среди ровесников, возможно, и был выдающимся. Её семейное положение позволяло ей в школе вести себя как угодно.

Но всё это казалось таким бледным и ничтожным перед официально признанным государством званием «подполковник» и ужасающим потенциалом стать в будущем «полковником» или «старшим полковником».

Линь Фэн…

Тот, кто в её памяти был незаметен, словно пылинка…

Неожиданно оказался на высоте, на которую ей приходилось смотреть снизу вверх, и которой, возможно, она никогда не сможет достичь.

Что же творится с этим миром?

Как этот несносный тип мог заслужить такое признание со стороны государства, стать подполковником военного округа, а в будущем даже рассматриваться как кандидат в полковники или старшие полковники?

В её голове гудело.

«Я не верю! Пока не увижу своими глазами!»

Цзян Юэцзяо вскрикнула и, как сумасшедшая, выбежала из дома.

Она должна была это проверить. Она должна была разоблачить эту смехотворную ложь!

«Где-то точно произошла ошибка! Да, точно! Такой человек, как Линь Фэн, не может быть никаким подполковником!»

Она бесцельно бродила по улицам в районе военного городка.

Ранняя осень, послеполуденное солнце светило лениво.

Всё вокруг казалось ей нереальным.

Её шаги были неуверенными, сознание — затуманенным.

В голове билась лишь одна мысль: Найти его и посмотреть, что он из себя представляет!

И в этот момент…

Знакомая фигура без всякого предупреждения возникла в её поле зрения.

На углу улицы Линь Фэн в простой домашней одежде неторопливо прогуливался, ведя на поводке подросшего чёрного лабрадора.

Солнечный свет мягко падал на него.

Черты его профиля были мягкими, а выражение лица — спокойным и безмятежным.

Собака радостно виляла хвостом, время от времени трясь о его ногу.

Человек и собака создавали невероятно гармоничную и будничную картину.

Обычную, непринуждённую, даже… немного ленивую.

Цзян Юэцзяо остановилась как вкопанная, словно на неё наложили заклятие оцепенения.

Она неотрывно смотрела на эту фигуру.

На этого мужчину, выгуливающего собаку.

Это был он.

Линь Фэн.

Действительно он.

 

http://tl.rulate.ru/book/140439/7209280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода