Готовый перевод Rise of the Undead Legion / Восстание легиона нежити: Глава 257

Глава 257: Тук-Тук

Старик спрашивал его о жертве. Дэйв на мгновение задумался. У него не было ничего ценного в игре, он потерял все свое имущество, когда легион пал, и Преисподняя была закрыта для него. Он не думал, что чувак-оракул интересуется деньгами или вещами в любом случае, чувак был отшельником

- У меня почти ничего нет, Старик, - пожал плечами Дэйв, - У меня отобрали самое важное. Но я дам тебе все, что смогу.

Широкая улыбка появилась на морщинистом лице Валаама, глаза его блеснули.

- Мудро сказано, особенно для такого новичка в этом мире.

Дэйв выжидающе посмотрел на тощего старика, ожидая, что тот откроет местонахождение Элеоноры.

Оракул утвердительно кивнул в ответ, но выглядел обеспокоенным.

- Я в долгу перед молодым божеством за благословение, которое он даровал. Я скажу тебе правду, но тебе не понравятся мои слова.

- Я не вижу того, что ты ищешь, хотя и искал Внутренним Зрением с тех пор, как предвидел твоё появление. Божественная сила затуманивает восприятие моего Глаза и мешает мне найти Истину, которую ты хочешь услышать.

Дэйв недоверчиво уставился на оракула, затем его руки сжались так сильно, что костяшки пальцев хрустнули.

-«Конечно. Божественные сущности мешают моему квесту. Снова.»-

Он с усилием разжал кулаки, пытаясь взять себя в руки.

Он не получил уведомления о провале задания, так что оно все еще может быть завершено, если они выяснят, что делать. Образец крови Элеоноры был последним компонентом, необходимым для возрождения легиона... ЕСЛИ утверждения маленького панка были правдой. Спросить Валаама о местонахождении Элеоноры было планом Б, чтобы получить образец крови, он не видел никакого способа, которым мог бы стать успешным планом С, если божественные существа блокировали как Бога Нежити, так и супер-оракула старого отшельника. Ему нужно было поговорить с Панком-Богом,

надеясь, что маленький засранец придумает еще один запасной план для резервного плана. Он также должен был найти способ пригрозить ирокезу пролить свет на то, почему боги и их смешные божественные "правила" продолжали мешать игре Дэйва.

Тряхнув головой, чтобы прояснить мысли, Дэйв поднял глаза.

Оракул с сочувствием наблюдал за внутренним смятением Дэйва.

- Хорошо, юный Драугр. Вы осознали Истину, что Надежда никогда не бывает далека от Отчаяния, если у вас достаточно мудрости, чтобы питать её.

- Итак, тебе пора вернуться к юному божеству. Прими мои извинения и скажи молодому Богу, что я все еще считаю себя его должником.

- Спасибо, Старик, я так и сделаю. Ты довольно крут для древнего отшельника. Увидимся.

Оракул усмехнулся и вернулся к своей циклической прогулке. Дэйв направился к белой каменной лестнице и смирился с еще одним неприятным паломничество по пустыне. По крайней мере, Ворчун будет ждать на дне песчаного водопада.

- Еще кое что, юный Драугр.

Дэйв повернулся к оракулу.

- Скажи юному божеству, что каждый раз, когда мое внутреннее зрение блокировалось, я видел большую золотую дверь.

- ЧТООООООО!? ЭТОТ УБЛЮДОК ОТШЕЛЬНИК В ЧЕТВЕРТОМ ПОКОЛЕНИИ, ЭТОТ НЕСФОРМИРОВАВШИЙСЯ КАСТРИРОВАННЫЙ ГЕРМАФРОДИТ СОНУВА…

Яростный, визгливый голос раздался из торнадо густой тени и пурпурных молний. Вращающаяся воронка появилась без предупреждения. Тирада оскорблений и проклятий продолжалась без паузы, ярость и громкость нарастали. Язык стал гортанным и непроизносимым человеческими голосовыми связками.

Затем язык снова изменился. На этот раз чем-то отличным от смертной концепции языка и слов, были произнесены звуки, которые не должны были быть поняты или услышаны или даже известны любым существам, меньшим, чем небожители.

Слова вырывались из темного водоворота, как будто это были злобные формы жизни.

Первое слово вонзилось глубоко в скалу, гора Славы тряслась и грохотала, как будто она вот-вот взорвется, прижимая Дэйва и оракула к полу.

***

Вы сопротивлялись эффекту [Террора].

-10,000 ОЖ

***

Сразу после этого появляется другое уведомление.

***

Объявление локального сервера!

Гнев Божий!

Божество пришло в ярость. Апокалиптическое событие неизбежно.

Область вокруг горы Славы находится в апокалиптическом состоянии. В указанном месте повышается вероятность природных катастроф, неестественных катастроф и вероятность появления различных угрожающих миру монстров.

***

Дэйв посмотрел на гору, которая продолжала грохотать и трястись.

-«Даа блиин!»-

Второе слово поднималось вверх, пока не исчезло из виду, а затем беззвучно взорвалось.

Свет исчез, как будто кто-то щелкнул выключателем. По темному беззвездному небу расползались трещины, сочился зловещий красный свет, безумный смех просачивался сквозь расширяющиеся трещины, постепенно становясь все громче.

Распластавшись на камне горной вершины, Дэйв наблюдал, слабый и неспособный двигаться. Внутренний ужас и чувство неминуемой и неотвратимой гибели поднялись в нем, в то время как гнетущая сила давила на его дух, нападая со всех сторон и лишая его воли.

- ЯМИ!

Дэйв вздохнул с облегчением и огляделся: это говорил оракул. Он спокойно стоял перед потоком злобы, как неподвижный валун, все тот же тощий старик с морщинами и пятнами на печени. Но тяжелые железные цепи, когда-то давившие на оракула, теперь мешали хрупкому старику не больше, чем папиросная бумага.

- Достаточно молодое божество. Это совершенно неприлично. Помни, кто ты.

Воронка кружащейся тени мгновенно рассеялась. Бог Нежити взмахнул рукой, и, словно снова щелкнув выключателем, небо вернулось в нормальное состояние - еще один обычный жаркий день в пустыне.

***

Объявление Локального Сервера

Событие, Гнев Бога, Завершилось

Спасибо за игру, и хорошего дня!

***

Дэйв судорожно вздохнул и медленно поднялся на ноги, тяжело дыша.

Оракул стоял рядом с Панком- Богом и говорил так тихо, что Дэйв не слышал. Подросток смотрел вниз, шаркая по каменному полу носком ботинка и время от времени кивая.

Оракул закончил говорить и отступил назад.

Панк-Бог поднял голову и смущенно посмотрел на Дэйва.

- Гм. Мне очень жаль. Я не должен был произносить Плохие Слова.

-«Дерьмооо. Этот маленький ублюдок нанёс столько урона. Своими словами. Плохими Словами. Я должен быть повежливее с этой маленькой задницей. Так что это за чертовски плохие нахрен слова?»-

Панк подросток все еще смотрел на него.

- Ох, ладно. Нормально, никакого реального ущерба... Так ведь?

Оракул фыркнул и покачал головой, - Молодежь! Уходите! Вы оба! У вас есть дела, а я должен позаботиться о своих делах, иначе катаклизмы обрушатся на мир раньше времени.

Панк-Бог схватил Дэйва за нагрудник и легко поднял драугра с земли, его ноги болтались в воздухе.

- Святые!... - пискнул Дэйв, все еще не оправившийся от травматических последствий происшествия с Плохими Словами.

- Нечестивые… - более обыденная реакция, хотя и не совсем правильная, - ухмыльнулся Бог.

Сила стройного подростка приводила в замешательство. Но это имело смысл, "Бог" был сильнее любого монстра босса. И, кроме того, был гораздо сильнее, чем скромный драугр.

Но внешность и поведение подростка настолько противоречили тому, что ожидалось от Бога. Это просто отталкивало.

Юное божество все еще держало Дэйва в воздухе, как будто тот нисколько не весил.

- Ладно, малыш. Нужно выходить из этой передряги. Что бы ни случилось, держись рядом со мной. Будь готов, йоу, потому что скоро все это дерьмо закончится.

Подражатель говорил по ганстерски. Дэйв закатил глаза, дальнейшие действия панка шли вне всяких ожиданий.

Юное божество шагнуло вперед, и реальность вокруг них расплылась.

Они были в глубоком космосе, где звезды излучали небесную музыку в Божественной гармонии. Перед ними была золотая дверь, которая затмевала гору, на которой они только что стояли.

- Мы здееееесььььь.

Дэйв пристально посмотрел на юное божество, задаваясь вопросом, наблюдал ли Бог за его взаимодействием с Зимней Розой и Омни.

Панк-Бог подошел прямо к массивной металлической двери.

- Открывай, ты, педиковатый мерзавец, я знаю, что ты там! - закричал он.

Он поднял кулак и трижды ударил в золотую дверь. Каждый стук сотрясал дверь и гремел, как удар молнии.

Отголоски стука стихли. Они ждали.

Ничего не произошло.

Даже если не считать звона в ушах, Дэйв был потрясен. Одно дело поднять драугра в полный рост, как будто он был не тяжелее новорожденного ребенка. Но встряхнуть это титаническое сооружение, просто постучав по нему, было совсем другим делом. Другой Лигой.

Сила панка была... богоподобна. Дерьмо. Нужно прекратить так свободно выражаться перед могущественным божественным существом. Больше никаких оскорблений. По крайней мере, не в лицо.

-«Хм, в любом случае, все это не имеет значения, я должен помнить, что это всего лишь игра»-

Бог Нежити зарычал, и Дэйв поморщился, боясь, что еще больше Плохих Слов вырвется из божества.

- Знаешь, малыш, почему богам никогда не приходится стучать дважды? Потому что если мы не получим ответа, мы сделаем вот это!

Бог Нежити поднял ногу и пнул золотую дверь.

Массивные двустворчатые двери разлетелись на куски. Одна дверная створка сорвалась с петель и упала на косяк.

-«Блииииииннннн! Сначала Плохие Слова, теперь это. Вот и всё, буду держать рот на замке, когда я рядом с ним»-

Дэйв прикрыл глаза от лучей яркого золотого света, который проникал через открытый портал.

- Выходи, позер! - прогремел Бог Нежити.

Две стройные фигуры появились из золотого света и встали перед Дэйвом и божеством, скрестив свои длинные копья, запрещая вход. Они были одеты в перламутровые белые одежды под сверкающими золотыми доспехами, и с их спин простиралось шесть радужных крыльев.

Дэйв напрягся. Ангелы.

- Кто тревожит владения Лорда Демиурга, Всевышнего, Самого Великого? - голос звучал как хор, поющий в многоголосной гармонии.

Бессмертный Бог фыркнул и закатил глаза, услышав имена, - Не начинай! Просто вытащите сюда демиговнюка.

- Всевышний Лорд занимается потусторонними делами.

- Ты хочешь сказать, что он дремлет? С дороги, - сказал Бог Нежити, делая шаг вперед.

- Прошу прощения, Грозный Лорд. Но Лорд Демиург приказал нам никого не впускать.

Бог Нежити сердито посмотрел на ангела.

- Демиговнюк! - прокричал о, игнорируя божественных посланников, - Тащи сюда свою постоянно расширяющуюся задницу! Не заставляй меня превращать твоих запеленованных в шелк посыльных в волшебную пыль!

Последовало долгое молчание, затем до их ушей донеслось проклятие и какое-то невнятное ворчание. Ангелы смотрели вперед, их лица ничего не выражали, но каким-то таинственным образом их смущение перед своим "господином" было очевидно для Дэйва.

-«Так им и надо, самодовольным паинькам, не стоит совать нос куда не следует»-

Дэйв, возможно, чувствовал некоторую остаточную обиду на ангелов.

- Ооо. Мой. Боог! Что ты сделал с моей ДВЕРЬЮ, грязный хулиган?! Это эксклюзивная дверь, которую делали несколько веков! - глубокий голос прогремел так резко, что нарушил гармонию звезд

Свет в открытом дверном проеме изменился и стал ярче.

- Тьфу. Святой свет этого парня сияет слишком ярко.

Юное божество дернулось, как уличный фокусник, разыгрывающий фокус с монетой, и в руке у него оказались две пары солнцезащитных очков. Он бросил одну Дэйву.

Солнечные очки фильтровали свет, падающий на Демиурга до приемлемого уровня. Дэйв увидел в дверном проеме фигуру в форме человека, пропорциональную золотой двери. И эта фигура была гораздо больше Драхмы.

- Демиговнюк, - с усмешкой произнес Бог Нежити, поправляя солнцезащитные очки.

- Демиург. Создатель космоса. Главный архитектор... - Демиург замолчал, увидев Дэйва.

- Ты привел с собой одного из своих мертвецов!? Сюда?! Хааааааа! На этот раз ты нарушил правила, ничтожество, - светящаяся фигура на самом деле сделала небольшую джигу, радостно смеясь и указывая на Бога Нежити.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Класс Хранитель Волн:

Есть те, кто считает, что первые Хранители Волн пришли в наш мир из другой реальности, принеся с собой силу и неизвестные миру способности.

Инфузионный свет, или Ай-Свет, является синтезом психической энергии, элементарного света и гравитации. Хранители Волн используют Ай-Свет как для духовных, так и физических навыков. Соответственно, они имеют большой резервуар инфузионного света вместо полосок выносливости и маны.

Навыки выплеска намного дороже, чем физические навыки, и безрассудное использование навыков всплеска быстро исчерпает резервуар Хранителя Волн. Краткие, точные выбросы навыков всплеска, используемые в сочетании с физическими навыками, являются общепринятой боевой доктриной среди Хранителей Волн.

Все навыки Хранителя Волн направляются и иногда требуют начального количества Ай-Света для активации. Количество потребления Ай-Света в секунду навыками увеличивается с расстоянием; а также продолжает увеличиваться до тех пор, пока навык активен. С другой стороны, навыки Хранителя Волн являются мгновенными и не имеют перезарядок.

Вопреки распространенному мнению, у Хранителя Волн есть только несколько навыков всплеска, но все они хорошо адаптируются.

Спрайтовая Передышка: Призывает Элементаля спрайта, чтобы катализировать регенерацию Ай-Света. Вызванный спрайт вращается вокруг медитирующего Хранителя Волн, пока не будет отозван. На более высоких уровнях Хранителю Волн не нужно сидеть, чтобы медитировать. Это единственный известный способ генерации Ай-света.

Всплеск Толкай и Тяни: Образует невидимую связь Ай-Света, управляемую заклинателем, связь может оказывать силу толчка или тяги, чаще всего используемую в качестве навыка движения. Использование этого навыка ограничено только воображением пользователя. Любимая тактика Хранителя Волн Толкать и приятгивать обратно танков (союзников или врагов) вокруг поля боя.

Якорный Всплеск: Статический навык, он связывает Хранителя Волн с поверхностью с которой он находится в физическом контакте, похож на навык Тяги, но потребляет гораздо меньше Ай-света.

Вихревой Всплеск: Хаотические разбрасывания Ай-Света причиняют вред, вызывая выход из строя, и накладывая такие состояния как Головокружение и Дезориентация. На более высоких уровнях навык может вызвать Слепоту и Галлюцинации.

Скульптура из Света (S ранг): Позволяет Хранителю Волн создавать объекты из "твердого" Ай-Света; броню или простое оружие, в соответствии с требованиями.

http://tl.rulate.ru/book/14032/563741