Готовый перевод Doomsday: I Build an Infinite Train. / Апокалипсис: Бесконечный поезд: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Невозможно!

Увидев это, Тан Хай был совершенно ошеломлен и в панике спросил: «Как эта штука еще может активироваться?!»

Фэн Юймин тоже был поражен, ведь оптико-электронный датчик фалангового артиллерийского орудия нацелился прямо на него. В этот момент в его голове возникла нелепая мысль.

Неужели подобные вещи предназначены для стрельбы по людям?!

Тем временем, в боевом информационном центре подземного бомбоубежища, Кики сидела перед системой управления зенитной установки ближнего боя, которую Линь Сянь успешно отремонтировал и завершил самодиагностику. Она быстро обвела несколько горячих точек, затем осторожно коснулась микрофона перед собой, прочистила горло и произнесла в эфир:

«Прощайте, ублюдки~»

После чего нажала кнопку огня.

Ууу~~~~!

Бип…

В следующую секунду леденящий душу звук скорострельной артиллерии пронесся по небу, и интенсивное пламя осветило даже половину платформы. Это зенитное орудие, способное выпускать десять тысяч снарядов в минуту, теперь нацелилось на волну зомби, хлынувшую с холма, гигантского туманного паука и… на Фэн Юймина!

— Черт!

Видя, как ствол пушки быстро наводится на него, Фэн Юймин почувствовал, как его сердце упало. Он попытался поднять свои черные когти, чтобы заблокировать, но всего за мгновение его просто разнесло в кровавый туман яростным металлическим потоком, а земля, на которой он стоял, мгновенно превратилась в огромную воронку!

Ту-ту-ту-ту! ! ! ! ! ! !

Буум-буум-буум-буум-буум-буум-буум!

Кожу продирающий звук скорострельного пулемета разнесся по небу, и нахлынувшая с холма волна трупов, словно дождь, смываемая дворником лобового стекла, исчезала под огненным веером, превращаясь в фарш! Сотни зомби мгновенно обратились в кровавый дождь и раздробленные конечности, разлетающиеся по всему небу!

— Под крупнокалиберной установкой ближней обороны находилась шахта обслуживания, в которой размещалось крупное вспомогательное оборудование для электроснабжения и подачи боеприпасов. Оно находилось прямо рядом с генераторной установкой в ​​оружейной. Причиной, по которой Линь Сянь поглотил крупную генераторную установку, было то, что он обнаружил лишь частичное повреждение системы, и ему требовался лишь мелкий ремонт. Эта система сама по себе была подключена к резервному питанию оборонительной системы, поэтому этот огромный агрегат был активирован Линь Сянем и КИКИ в этот момент.

Линь Сянь, прятавшийся под поездом, в этот момент был в ужасе. Неудивительно, что говорили — спустить зенитные орудия на землю и провести военный трибунал. Такому ведь не могут противостоять существа из углерода, верно?

Но если подумать, зачем межзвездной армии такие штуки? После наступления апокалипсиса вся оборонительная система мира, казалось, испарилась с лица земли…

— Беги!

Тан Хай, прятавшийся в кабине, побледнел от страха. Увидев, что его племянник был полностью уничтожен, он, не говоря ни слова, потянул вперед рычаг управления. Пушка ведь не была направлена на поезд, и Тан Хай знал, что Линь Сянь прячется под поездом. Он подумал, что, возможно, он сможет и сбежать, и раздавить Линь Сяня.

*Хум~* В это время Линь Сянь, прятавшийся под поездом, почувствовал движение колес и внезапно вздрогнул. Он знал, что Тан Хай намеревается использовать резервную энергию распределительной электросети, чтобы вывести своих людей и припасы со станции Бэйвань, а затем сбежать на машине. Он поспешно ухватился руками за нижнюю часть вагона, готовый активировать механическое сердце, чтобы управлять поездом.

Но как только он применил свою способность, Линь Сянь почувствовал, что что-то не так. Этот поезд был намного больше, чем он себе представлял, и при его нынешних физических силах он никак не мог управлять им в короткий промежуток времени.

— Черт!

– Проследив за медленным движением поезда, Линь Сянь подсознательно приготовился ускользнуть от железных колес и искать новые пути.

Но в следующее мгновение спереди начавшего движение поезда раздался оглушительный металлический скрежет, и все вагоны разом замерли.

«Что произошло?!» Воспользовавшись этой возможностью, Линь Сянь быстро выбрался из-под вагона, и в этот момент орудие ближнего боя тоже замолчало.

Хотя скорострельность составляла один выстрел в минуту, реальный запас боеприпасов мог обеспечить только пятнадцать секунд огневой мощи. Но, казалось, этого было достаточно. Когда Линь Сянь выбрался из-под вагона, весь комплекс аванпоста и склон холма превратились в кровавую бойню, окутанную густым дымом, даже трава выгорела. Только теперь он смог разглядеть истинную личину гигантского паука – зелёного, размером с грузовик, покрытого чёрными полосами.

Но в этот момент… сложно было сказать, что это вообще был целый паук.

Оглянувшись, он удивился, почему Тан Хай остановил поезд, и гадал, не произошло ли короткое замыкание в системе.

Когда он взглянул вперёд, то увидел в густом тумане перед железнодорожным полотном ещё более крупного алого стального исполина, преграждавшего путь Тан Хаю! «Бесконечность!» Внезапный удар заставил Тан Хая пошатнуться и упасть на землю, его лицо было в крови. Он в шоке поднялся, думая: «Неужели это призрак посреди ночи? Почему поезд будто врезался в гору?»

Но когда он встал и присмотрелся с помощью света от вагонов, то вдруг обнаружил, что перед ним странно возник алый гигантский локомотив Giant Whale 03E, буксирующий длинный состав!

Лицо Тан Хая в этот момент позеленело, будто он увидел призрака, и его стрелки тоже перепугались.

«Откуда взялся этот поезд?!»

«Чёрт возьми!»

«Что за чертовщина!!»

На краю склона холма, с гранатометом в руках, вышел Лу Е. С диким блеском в глазах он выстрелил из своей пушки в окно вагона, полного стрелков!

Бум! Бум!

Внезапное нападение застало стрелков врасплох, мгновенно убив и ранив несметное число из них. Немногие выжившие выпрыгнули из поезда в густом дыму, но перед ними появилась юная девушка, улыбаясь и приветствуя их.

— Здравствуйте, куда путь держите?

Затем глаза девушки вспыхнули, и она подняла руку, чтобы помахать! Хум! Невидимая сила мгновенно отбросила нескольких человек, убив их на месте!

Тан Хай в панике открыл дверь кабины и выпрыгнул на пути. В это время большинство зомби уже исчезли. Он сжимал пистолет, намереваясь бежать в темноте вдоль путей.

Увидев это, Линь Сянь немедленно забрался на платформу и бросился в погоню.

Но едва Тан Хай прошел небольшое расстояние, как увидел перед собой изящную черную тень. Он в страхе вскрикнул:

— Кто там!

Когда он уже собирался поднять пистолет и выстрелить, черная тень с монтировкой бросилась к нему.

Бан! — Плазма взорвалась, глаза Тан Хая потемнели, и он рухнул на землю.

В это время темная тень медленно вышла наружу, и в свете фар автомобиля показалось прекрасное лицо.

Глаза Линь Сяня слегка сузились. Это действительно была учительница Чэнь…

В этот момент Чэнь Сюань крепко держала монтировку обеими руками, глядя на Линь Сяня на платформе. На её лице читалось 7% нервозности и 3% паники, её грудь тяжело вздымалась.

Было видно, что это первый раз, когда она ударила кого-то.

– Как здорово, учительница Чэнь.

Линь Сянь был удивлен. Он не знал, почему Чэнь Сюань так таинственно появилась здесь, но, увидев, что Тан Хай повержен, он тоже поднял руку и выпустил в него ещё несколько ветряных копий.

– Линь Сянь!

Чэнь Цзюаньсюань была потрясена ужасающей картиной. Ее лицо побледнело. Железнодорожные пути, платформа и весь склон холма были покрыты кровью, плотью и частями тел. В воздухе висел запах пороха и смрад крови.

Пыщ, пыщ!

Двумя ветряными пистолетами Линь Сянь поднял руку и убил двух зомби, вырвавшихся из-за спины Чэнь Цзюаньсюань, отчего учитель Чэнь вскрикнул: «А!»

Линь Сянь издал долгий вздох, его взгляд метнулся к Лу Е вдалеке, и через мгновение он крикнул:

«Где Саша?»

Услышав крик Линь Сяня, Лу Е, казалось, очнулся от транса. Он изумленно огляделся, а затем обнаружил земляной холм. Копнув пару раз, он откопал Лу Шашу, чье лицо было покрыто пылью.

«брат…»

Лу Шаша посмотрела на Лу Е, лицо которого было перепачкано кровью, и, переводя дыхание, спросила: «С тобой всё в порядке?»

«Всё… неплохо».

Ему выстрелили в спину и пронзили руку, но этот похожий на железную башню мужчина совершенно не обращал на это внимания.

Линь Сянь, находившийся далеко, с облегчением убедился, что с ними обоими все в порядке. В этот момент он услышал шум зомби, доносящийся из густого тумана вдалеке. Он тут же крикнул брату и сестре: «Быстрее, залезайте в мою машину и спрячьтесь».

Лу Е посмотрел вверх на огромный поезд, пришел в себя, честно и серьезно кивнул и, не колеблясь, поднял Лу Шашу и побежал к поезду.

«Скорее… забирайтесь скорее».

После того, как Кики разделалась с оставшимися стрелками, она невольно прикрыла рот, увидев разбросанные по земле тела. В ее глазах было удивление: «Ух ты, какой сильный парень».

Линь Сянь был удивлен. Как шестнадцатилетняя девушка могла совсем не бояться или не испытывать отвращения, встречая разбросанные повсюду трупы? Более того, он слышал в ее голосе нотки возбуждения?

По зову Чэнь Цзюаньсюань несколько человек быстро сели в «Бесконечность», чтобы немного отдохнуть.

Было только семь часов, и до рассвета оставалось еще по крайней мере семь-восемь часов.

Новичок, пожалуйста, голосуйте, читайте и рекомендуйте! Большое спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/140113/7149410

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода