× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод One Piece: Buggy's Uncharted Legend / Ван-Пис: Ненаписанная сага о Багги: Глава 159. План снова меняется!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэнкок тоже начала падать на землю, но не успела её коснуться — её подхватили две сильные, большие руки.

Багги смотрел на Хэнкок с невыразимой болью в сердце:

— Ты слишком безрассудна. Тебе совершенно не нужно было платить такую цену. Неужели оно того стоило?

Багги прекрасно понимал: Хэнкок настояла на поединке с Большой Мамочкой один на один лишь потому, что не хотела, чтобы ему пришлось столкнуться с этой последней угрозой.

С бессильной, но довольной улыбкой Хэнкок произнесла:

— Братец Багги, обменять десять лет своей жизни на жизнь Ёнко — это действительно того стоило. Ведь я хочу доказать, что я единственная женщина, которая может быть тебя достойна.

— Стоило, как же! Даже если бы мы не смогли убить Большую Мамочку в этот раз, всегда есть следующий. Зачем было так рисковать? Неужели доказательство стоит десяти лет твоей жизни? Дурочка, это же десять лет жизни!

В этот миг Багги искренне жалел о своём плане. Знай он заранее, то наплевал бы на всё и сделал Хэнкок предложение сразу после битвы с Белоусом.

Хэнкок нисколько не беспокоилась о потерянных годах, а радовалась, что её внешность никак не изменится.

— Братец Багги, я съела Плод Хобби-Хобби, я не постарею. Теперь я понимаю, что этот фрукт — лучший подарок, который ты мне когда-либо дарил. Иначе я могла бы проснуться завтра и оказаться намного старше тебя.

— Глупенькая. С твоим-то владением Хаки, даже потеряв десять лет, ты бы не постарела. Ты бы становилась только красивее, и я бы любил тебя ещё больше. Ладно, не думай о лишнем. Ты, должно быть, устала после битвы. Отдохни как следует.

Сказав это, Багги подпрыгнул и в несколько шагов взмыл высоко в небо.

— Цель достигнута! Забирайте тело Большой Мамочки! Уходим! — бросил Багги, зашагав к окраине, где их ждал «Тор».

Не смея ослушаться Багги, остальные члены команды, которые ещё вели бой, несколькими ударами добили своих противников, а затем, подхватив тело Большой Мамочки, вернулись на «Тор».

И тут же, под облегчёнными и безмерно озлобленными взглядами оставшихся на острове Пирожном, «Тор» медленно скрылся высоко в небе.

Никто не знал, какую грандиозную реакцию вызовет смерть Большой Мамочки. Багги не знал и знать не хотел.

Вернувшись на корабль и передав Хэнкок на попечение Сандерсонии, чтобы та привела её в порядок, Багги собрал всех в столовой.

Бетти и остальные находились довольно далеко от центрального поля боя, но, увидев мрачное лицо Багги, поняли, что эта победа, вероятно, досталась дорогой ценой.

— Капитан, с сестрой Хэнкок всё в порядке?

Лицо Багги всё ещё было мрачным, но в душе он успокоился.

— Хэнкок в одиночку убила одну из Четырёх Императоров, Шарлотту Линлин. Но не безвозмездно. Хоть она и не была ранена, но заплатила десятью годами и одним днём своей жизни.

— Десять лет и один день жизни… — Паула тут же прикрыла рот рукой.

С большой уверенностью Багги сказал:

— Не стоит так переживать. Десять лет и один день — это не так уж и страшно. Хоть я и не могу восполнить продолжительность жизни, у меня есть множество способов её продлить.

Глаза Паулы тут же загорелись:

— Капитан, вы знаете способ продлить жизнь? Это связано с *тем самым*?

— Это не имеет к *тому самому* никакого отношения. То, о чём ты спрашиваешь, это одно, и с продлением жизни оно никак не связано. Ладно, сегодня я не хочу говорить о продолжительности жизни. Все, с этого момента хорошенько отдохните, потому что мы скоро отправимся туда, где находится Ёнко Кайдо. Однако в отношении Кайдо у меня больше нет мыслей о том, что его нужно непременно убить. После опыта с Большой Мамочкой я понял, что последний удар противника уровня Ёнко с большой вероятностью может утащить за собой на тот свет любого из нас, включая меня самого.

Услышав слова Багги, все представили, насколько опасным, должно быть, был предыдущий бой между Хэнкок и Большой Мамочкой.

Михоук немного потерял дар речи от постоянно меняющихся планов Багги.

— Тогда, капитан, вы имеете в виду, что мы всё ещё должны следовать вашему первоначальному плану?

— Кайдо любит сражаться один на один, так что пусть Сирю вволю с ним подерется. Будет лучше всего, если он сможет победить и убить Кайдо. Если не сможет победить, то пусть хотя бы не проиграет слишком позорно. Устройте хороший, знатный бой. Мы должны показать силу Пиратов Красноносого. Когда закончим с Кайдо, отправимся искать Шанкса. Я решил как можно скорее завершить план по упразднению системы Ситибукай, — изложил план Багги.

Иссё чутко уловил перемену в настроении Багги и задал вопрос:

— Капитан, у вас есть какое-то срочное дело?

Кивнув, Багги неторопливо ответил:

— Да. Есть кое-что, что я всегда хотел сделать, но слишком долго откладывал. Изначально я планировал заняться этим не спеша, после того как все дела уладятся, но теперь вдруг понял, что больше не могу ждать.

Проницательно уловив настроение Багги, Иссё вдруг сказал с лёгкой улыбкой:

— О, похоже, не за горами тот день, когда капитан пригласит нас на свадебный пир.

От того, что Иссё так прямо всё сказал, лицо Багги слегка покраснело.

— Братец Иссё, не говорите вслух!

Сирю на мгновение опешил, а затем тут же спросил:

— Ха-ха-ха-ха, капитан, когда вы планируете провести церемонию?

Подумав мгновение, Багги ответил:

— Как только я добуду две необходимые вещи, сразу же начну подготовку.

— Помощь нужна? — Смысл слов Иссё был предельно ясен, и Багги сразу его понял.

Багги покачал головой:

— Не нужно, братец Иссё. Эти две вещи я должен добыть сам.

Иссё кивнул и больше ничего не сказал.

Ведомый волшебным компасом, «Тор» покинул Тотто Лэнд и снова помчался по морям Нового Мира.

Пол-дня спустя, когда новость о смерти Большой Мамочки только-только начала распространяться, на одном из островов Нового Мира Кайдо, только что получивший известие, с недоверчивым лицом уставился на Дэн-Дэн Муси в своей руке.

Кайдо был по-настоящему потрясён этой новостью.

— Ублюдок, что ты только что сказал? Большая Мамочка мертва?

Голос на другом конце Дэн-Дэн Муси звучал очень взволнованно.

— Босс Кайдо, это новость, только что пришедшая из Тотто Лэнда. Она точная. Сегодня утром Пираты Красноносого совершили внезапное нападение на остров Пирожный, центр Тотто Лэнд. Императрица Игрушек из команды Пиратов Красноносого и Большая Мамочка сошлись в величайшей битве среди женщин. Большая Мамочка с небольшим перевесом была побеждена Императрицей Игрушек, Боа Хэнкок.

— Невозможно.

http://tl.rulate.ru/book/140042/7699656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода