× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод One Piece: Buggy's Uncharted Legend / Ван-Пис: Ненаписанная сага о Багги: Глава 69. Стратегическое отступление

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Знай Багги тогда, что ему предстоит искать Дьявольские плоды для Сандерсонии и её сестры, он бы непременно сохранил Плод Норо-Норо. Его сила значительно облегчила бы бой с Золотым Львом Шики.

Хэнкок никогда не видела Плод Норо-Норо в действии, но узнала его сразу. Багги в мельчайших подробностях описывал ей способности многих Дьявольских плодов, и теперь, когда луч поразил Бонза, она не сомневалась: это была сила Саркози IV.

Осознав угрозу, Хэнкок мгновенно оценила, как ей противостоять. Она стремительно отступила и, опережая следующий ход врага, призвала на помощь свои творения.

Но этого оказалось недостаточно. Не успела первая кукла Хэнкок приблизиться к Бонзу, как кулак Саркози IV, окутанный Волей Вооружения, врезался ему в подбородок.

Бонзу еще повезло, что Саркози и его люди действовали неслаженно. Будь их координация лучше, он отделался бы не просто ударом — его тело пронзили бы клинки. Атаки же трех других пользователей Зоана можно было не опасаться: их ударам не хватало Воли, а потому они не могли причинить Бонзу ни малейшего вреда.

Заметив, что Бонз в опасности, парящий в воздухе фехтовальщик с прищуренными глазами ринулся вниз, чтобы нанести решающий удар. Однако его рапиру остановила гигантская оловянная игрушка. В тот же миг из земли позади Бонза вырвалась огромная рука из грязи и камня. Схватив его, она отбросила его назад, к Хэнкок.

Это была новая грань ее силы: создание не целой игрушки, а лишь ее части — «Игрушечной руки». Против серьезного противника такая рука была бессильна в атаке, но ее хватало, чтобы на мгновение сбить врага с толку или, как сейчас, спасти товарища.

Видя, что Бонз улетает, Саркози IV снова выстрелил замедляющим лучом, пытаясь удержать его в воздухе. Но Хэнкок была к этому готова: «Игрушечная рука» взметнулась вверх и приняла удар на себя. Замедление каменной конечности никак не повлияло на саму Хэнкок.

Двое других пользователей Зоана бросились было в погоню, но путь им преградила вторая оловянная игрушка. Прорвался лишь самый проворный из них — обратившийся в саблезубого тигра.

Бонз видел несущегося на него зверя, но его замедленное тело отказывалось повиноваться. В то самое мгновение, когда огромные клыки уже готовы были сомкнуться на его голове, Хэнкок исчезла. В следующую секунду она возникла рядом с тигром, и её блестящая чёрная туфля на высоком каблуке обрушилась ему на шею.

С жалобным воем гигантский зверь отлетел в сторону и, захлёбываясь кровью, рухнул в руины.

Оттащив Бонза к Бетти, Хэнкок не произнесла ни слова. Она тут же вернулась в гущу боя. Её ладони замелькали в непрерывном движении, и один за другим оловянные солдатики поднимались из-под земли, окружая Саркози IV и его людей.

Наблюдая, как на него надвигается несокрушимый рой игрушек, Саркози IV понял, что его первоначальная оценка была неверной. Он с самого начала чувствовал, что бой будет не из легких, но не ожидал, что настолько. Внезапная атака не только провалилась, но и заставила вступить в бой ту, что до сих пор оставалась в тени, раскрыв ее ужасающую силу. Это был просчет. Хотя, с другой стороны, теперь он знал, кто из троицы представляет наибольшую угрозу.

Краткий анализ ситуации не оставил сомнений: бой нужно прекращать. Если затянуть его до прибытия их капитана, поражение станет сокрушительным.

— Почи, Сару, Лиан, Лаффит, прекратить атаку! — скомандовал он. — Немедленное стратегическое отступление!

С этими словами он развернулся и бросился бежать. Его четверо подчинённых, отбивавшихся от оловянных игрушек, опешили от столь внезапного приказа. Решительность Саркози стала неожиданностью даже для Хэнкок.

Она не стала преследовать беглецов и остановила рвавшегося в погоню Даза Бонза.

— Хэнкок, мы так просто их отпустим? — недовольно спросил он, потирая подбородок. Удар Саркози IV все еще отзывался болью.

— Погоня может выдать наши слабые места, — спокойно ответила Хэнко-к. — Брат Багги ждет от нас идеальной победы, а это значит — никаких потерь. Что до них… им не уйти. Пока ты здесь, догнать их в море — лишь вопрос времени.

— Но они могут связаться с Дозором или даже с Мировым Правительством. Это создаст нам проблемы, — возразил Бонз.

— Пусть зовут. Тот, кого брат Багги приговорил к смерти, уже мертвец, даже если укроется в самой Мариджоа. Так будет даже эффектнее. Что произведет большее впечатление: захват трех королевств или устранение цели под защитой Дозора? Пойдем, встретимся с братом Багги.

Сказав это, Хэнкок подхватила все еще слабую Бетти и запрыгнула на голову оловянной игрушки. Даз Бонз вскочил на другую. Жестом она распустила остальных солдатиков, и двое оставшихся двинулись прочь из города.

Несколько часов спустя на склоне холма, в десятках километров от столицы, прибывший Багги увидел отдыхающую троицу.

— Брат Багги, они отступили, — доложила Хэнкок. — Бетти была слаба, поэтому я не стала их преследовать. Полагаю, они отправились за помощью к Правительству.

Выслушав ее, Багги лишь слабо улыбнулся. Он погладил Бетти по голове и произнес:

— Никто его не спасёт. Идёмте. Встретимся в Белом Городе, а затем отправимся на охоту.

http://tl.rulate.ru/book/140042/7117316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода