Готовый перевод She Lives Well with the Shopping App in the 80s / Счастливая жизнь в 80-х с приложением из будущего: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Пойдем обратно в комна. Посмотрим.

А то Да Шу и Сяо Шу увидят, непременно отнимут.

Две сестры прибрались на кухне и направились прямо в родительскую спальню.

Невестка Чжао и её муж собирались уложить младшего сына спать после обеда, но когда их дочери толкнули дверь и закрыли её за собой, они достали из кармана гроздь винограда.

— Мама, папа, это от Да Бао.

Виноград?

— Дикий виноград?

Семья собралась вместе, чтобы съесть виноград, который оказался особенно сладким.

Однако дома у Да Чжу всё обстояло совсем не так уютно.

Он принёс охапку дров, пропустил обед, собирался поделиться диким виноградом со своей сестрой Сяо Хуа, но их мачеха увидела это и отняла виноград, который Да Чжу приберёг для Сяо Хуа.

— Что это ты ешь? Ты этого заслужил?

Мачеха не только забрала виноград, но и принизила обоих малышей.

— Мама… — Да Чжу попытался отнять его обратно, но мачеха толкнула его, и он упал на землю.

— Жена, что ты делаешь?

Отец Да Чжу вышел из комнаты и увидел, как его новая жена оттолкнула старшего сына на землю.

Мачеха Да Чжу недовольно надула губы: — Да Чжу жадничает.

— Папа, нет, это тётушка дала мне.

Тётушка?

— Какая тётушка?

— Мать Да Бао.

Как только эти слова были сказаны, отец Да Чжу и его мачеха оба опешили.

Они тоже слышали о том, что произошло утром.

Мать Да Бао, образованная молодёжь Юнь, боролась с матерью Да Шу и даже победила.

— Да Чжу, ты должен делиться любой хорошей едой со своим братом.

Да Чжу был немного ошеломлён, а его сестра Сяо Хуа дёрнула его за рубашку, но ничего не сказала.

Он должен был делиться хорошей едой со своим братом, но когда у их брата появлялась хорошая еда, он никогда не делился с ними. Они могли только наблюдать, как он наслаждается ею.

Но Да Чжу молчал, потому что в прошлом его часто били за это.

— Разве не эта образованная молодежь Юнь снова устраивает шум из-за возвращения в город? Разве не она теперь?

– Отец Да Чжу ответил: – Кто знает, в нашей бригаде есть юноша-образованец, который развелся с деревенской девушкой только ради возвращения в город. Как долго продержится Юнь, одному Богу известно.

— Чжао Шиту не даст ей уйти.

Всем известно, что Лаосань капитана Чжао очень любил свою жену; после свадьбы он почти никогда не выпускал ее зарабатывать трудодни.

Однако, когда образованная молодежь Юнь приехала в деревню в их бригаду, она была по-настоящему нежна, как цветок, и многие молодые люди в бригаде были мгновенно очарованы.

После того как мачеха Да Чжу ушла с этой маленькой гроздью винограда, Да Чжу на мгновение огляделся, быстро вытащил несколько виноградин из кармана и сунул их в рот Сяо Хуа: – Тсс.....

После нескольких избиений Да Чжу научился прятать вещи.

Внезапно Юнь Сяосяо о чем-то подумала: а что, если она не сможет вернуться?

Ей придется сдавать вступительные экзамены в колледж?

Проучившись и проработав несколько лет, она и представить не могла, что однажды ей придется вернуться к дням перед вступительными экзаменами и готовиться к экзаменам следующего года.

В противном случае, если она разведетс Главным героем, ей наверняка не остаться в этой деревне, не так ли?

В конце концов, она попала в эту книгу и не знала, когда сможет вернуться. Если она не сможет вернуться, как ей вообще жить?

В эту эпоху учеба стала ее единственным выходом.

Чтобы сдать вступительные экзамены в колледж, ей нужно читать книги.

Юнь Сяосяо немедленно начала искать, но нашла лишь несколько книг. Пролистав их, она поняла, почему второстепенный женский персонаж не поступил в колледж.

С этими несколькими книгами мечтать о поступлении в колледж было, несомненно, несбыточной мечтой.

Затем Юнь Сяосяо купила набор «Серия самообучения по математике, физике и химии» на «Пиндуодо». Что касается английского, то она сдала шестой уровень во время учебы в университете.

http://tl.rulate.ru/book/139845/7296821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода