× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод My Hero Academia: The Strongest Sorcerer / Моя геройская академия: Сильнейший колдун: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Начало_игры.

- Ненавижу таких известных людей, как ты. - Уци, неторопливо подняв голову, поправил очки и заговорил с Аньчжэ.

- И что с того? - Аньчжэ выглядел озадаченным, но не спешил действовать. Он хотел услышать, что Уци намерен сказать.

Уци не ответил, тайком сжал кулаки, и некое чувство продолжало нарастать в его сердце.

В мире всегда существуют люди, необычайно сильные в причудах, умные, красивые и разносторонние в спорте.

В студенческие годы ими восхищались сверстники и преподаватели, а став взрослыми, они превращались в элиту общества, пользуясь доверием коллег и широкой популярностью.

Победители!

Однако Уци был типичным неудачником, или, скорее, посредственностью, которая ничего не добилась.

В детстве он плохо учился. И хотя носил очки, производил впечатление зануды.

Внешность его была заурядной, и он не пользовался успехом у девушек.

Поэтому он захотел измениться и решил стать профессиональным Героем.

Те Герои, о которых рассказывали по телевизору, должны быть куда более привлекательными, чем обычные люди.

Однако его вновь постигло разочарование, связанное с его собственной не боевой Причудой.

Его Причуда - «Пространственное Вращение» _(прим.: или «Вращение в пустоте»)_ , позволяющая менять местами цель в поле зрения со своей собственной позицией. Повторно использовать её на одной и той же цели нельзя в течение часа.

Это неплохо для спасательных операций, но ничего выдающегося в ней нет.

Он подал заявку в старшую школу Юэй, но провалил практическое испытание.

Не оставалось ничего иного, как поступить в обычную старшую школу с программой для Героев.

Чтобы стать Героем, нужно сдать экзамен. Это был третий год после окончания старшей школы, и число неудач давно перевалило за «одну руку».

Оставив путь Героя и занявшись обычной работой, он всё равно не достиг того же уровня, что его ровесники, следовавшие традиционным путём.

Даже если он успешно сдаст лицензионный экзамен и станет Героем, он всё равно останется никому не известным, и никто не узнает, что существует такой Герой, как он.

Зависть!

В глазах Уци, Аньчжэ был воплощением успешного человека.

Он сдал экзамен на получение лицензии Героя, будучи лишь на втором году средней школы, что вызвало настоящий национальный ажиотаж и бурные обсуждения, а свою силу он доказал уже в первом туре.

Представлялось, что если бы он получил лицензию и стал профессиональным Героем, то даже на дебюте он был бы уже широко известен, знаменит и обладал бы невообразимой популярностью.

В таком сравнении Уци обнаружил, что он лишь бездельничал…

- Хотя ты и говоришь, что ненавидишь это, я всегда чувствую, что ты стремишься к славе и хочешь стать таким же, как те, кого ты ненавидишь! - Анчжэ вспомнил слова Уци, сказанные ему во время их безделья, и в его сердце зародилось некое предположение. Он сделал паузу и продолжил:

- Так ты ведь не завидуешь мне, не так ли?

В тот же миг дыхание Уци пресеклось, и даже Анчжэ услышал его прерывистый вдох.

«Ты угадал», - мелькнула мысль.

Видя реакцию Уци, Анчжэ вдруг захотелось рассмеяться, и он совершенно потерял интерес к этому человеку.

- Ну и что с того, я хочу прославиться на этом лицензионном экзамене, - Уци, чьи мысли были угаданы, гневно махнул рукой, указывая на камеру прямой трансляции. - Победить тебя – это лучший шанс, стань моей ступенькой!

Анчжэ, не желая больше тратить времени, привёл в движение магическую силу в своём теле, готовясь одолеть Уци.

Однако…

Уци развернулся и выпрыгнул с ринга, скосясь на Анчжэ, активируя свои Причуды.

[Пространственный поворот!]

В следующий миг Анчжэ ощутил искажающую силу пространства, и окружающая его обстановка мгновенно изменилась.

Взгляд быстро перемещался.

Потеря контроля над ощущением невесомости.

И тревожные выражения лиц Горы Леди и её четверых спутников.

- Падай на землю для меня, а потом взгляни на меня! - Уци бешено хохотал; он был уверен в победе. Его изначальный план состоял в том, чтобы использовать Причуды, чтобы Анчжэ коснулся земли за пределами ринга, дисквалифицировав его с соревнования.

Таким образом, они могли бы полностью избежать прямого столкновения с Анчжэ, сразу же выиграть две малых игры и вывести группу Анчжэ в группу проигравших!

Однако Уци Сюаньлян, замерший в бездействии, лишь заметил на губах Аньчжэ холодную усмешку, в которой не было ни калейшего намёка на панику.

- Значит, вот что значит терпение, - тихо произнёс Аньчжэ.

Он слегка приоткрыл рот, сложил пальцы в виде меча и начертил в воздухе магическое украшение.

- Крыло!

Внезапно за спиной Аньчжэ вспыхнул чёрный свет, и магический круг мелькнул в мгновение ока.

Пара драконьих крыльев позволила ему зависнуть в воздухе. Пока его тело не касалось земли за пределами ринга, он не будет дисквалифицирован с соревнования!

[Бум!]

Сразу же после этого, под громоподобный ударный звук, чёрный свет разорвал атмосферу.

Всего за долю секунды Аньчжэ устремился прямо в небо, с полностью распахнутыми драконьими крыльями, будто напоказ.

- Я ненавижу смотреть на других свысока, но мне нравится, когда другие смотрят на меня снизу вверх!

Аньчжэ оглядывал всё снизу, скорее как декларацию, его размеренный голос разносился по всему экзаменационному залу.

Потому что все присутствующие были поражены этой мутацией и слишком шокированы, чтобы заговорить.

- Как такое может быть!

Усмешка Уци Сюаньляна резко оборвалась, и он в отчаянии почти три секунды смотрел на Аньчжэ.

- Это слишком подло, это просто непобедимо! - воскликнул Уци Сюаньлян сухим голосом. Все его тщательные планы в этот момент пошли прахом. Не было времени на отчаяние.

Аньчжэ расправил крылья вниз, превратился в зажигающуюся ракету и устремился к нему.

- Железный кулак Огненного Дракона!

Его руки загорелись пламенем, и под благословением полёта Аньчжэ был подобен парящему огненному дракону.

В мгновение ока он подлетел к Уци Сюаньляну, не дав ему ни секунды на реакцию.

Железный кулак глубоко пронзил центр груди Уци Сюаньляна.

С сильным грохотом и звуком рвоты, когда его глаза закатились, Уци Сюаньлян потерял сознание и вылетел из ринга, тяжело упав на землю.

Желая наступить на себя, чтобы прославиться, независимо от того, с какими встречами и опытом он сталкивается, Аньчжэ не допустит этого.

- Ань... Аньчжэ, победил!

Увидев это, судья сглотнул и объявил результат второго раунда.

- Аньчжэ и Уци идут вровень! Счёт один один, Аньчжэ успешно перевёл игру в третий малый раунд! Командная игра!

http://tl.rulate.ru/book/139823/7072037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода